Directed by
| Marcos Carnevale | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Fernando Balmayor | ... | (script) |
| Nicolás Giacobone | ... | (script) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Eduardo Cohen | ... | associate producer |
| Natalí Córdoba | ... | line producer |
| Rocío Gort | ... | producer |
| Guido Kaczka | ... | associate producer |
| Alberto Koffman | ... | associate producer |
| Axel Kuschevatzky | ... | co-producer |
| Hernán Kweller | ... | associate producer |
| Martin Kweller | ... | producer |
| Daniel Lambrisca | ... | associate producer |
| Marcos Mion | ... | associate producer |
| Ignacio Rey | ... | producer |
| Cindy Teperman | ... | associate producer |
Music by
| Gustavo Pomeranec | ||
Cinematography by
| Horacio Maira | ||
Editing by
| Luis Barros | ||
Casting By
| Florencia Limonoff | ||
Art Direction by
| Graciela Fraguglia | ||
Costume Design by
| Ruth Fischerman | ||
Makeup Department
| Susana Rabello | ... | makeup artist |
| Oscar Rodríguez | ... | hair stylist |
Production Management
| Federico Peña | ... | production manager |
| Franca Prato | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Santiago Boskovich | ... | second assistant director |
| Eliana Roses | ... | assistant director |
| Adriana Vior | ... | assistant director |
Art Department
| Eugenia Juárez | ... | set dresser |
Sound Department
| José E. Caldararo | ... | sound designer |
| María Elisa Canobra | ... | boom operator |
| Hernan Converti | ... | boom operator |
| Leandro de Loredo | ... | re-recording mixer |
| Javier Farina | ... | sound mixer |
| Julian Fernandez Arizzi | ... | sound editor |
| Diego Gringas | ... | foley mixer |
| Facundo Nahuel Gómez | ... | dialogue editor |
| Emilio Martin Iglesias | ... | foley mixer |
| Lisandro Rumeau | ... | boom operator |
| Gabriel Santamaria | ... | foley artist |
| Paula Troia | ... | foley artist |
Special Effects by
| Hernán Martínez | ... | special effects coordinator |
Visual Effects by
| Toni Agoglitta | ... | matchmove artist / visual effects artist |
| Gastón Batlle | ... | visual effects artist |
| Diego De Cata | ... | 3d artist |
| Joaquín García Mateos | ... | digital compositor |
| Ignacio Jamilis | ... | digital compositor |
| Matías Kamijo | ... | visual effects |
| Silvina Lesa Brown | ... | visual effects artist |
| Mauricio Mansilla | ... | machmove artist |
| Axel Peruzzo | ... | lighting |
| Pablo Sebastián Ramallo | ... | digital compositor |
| Alan Rinaldi | ... | cg supervisor / fx department lead |
| Edwin Mendieta Rueda | ... | visual effects artist |
| Jorge Segura | ... | visual effects artist |
| Alejandro Valente | ... | visual effects supervisor |
| Nicolás Zuriaga | ... | concept artist |
| Ana Ávila | ... | visual effects producer |
| Silvina Lesa Brown | ... | digital compositor (uncredited) |
Stunts
| Carlos Folias | ... | stunt double: Miguel (as José Carlos Folias) |
Camera and Electrical Department
| Tamara Ajzensztat | ... | digital imaging technician |
| Federico Bracken | ... | camera operator |
| Christian Colace | ... | gaffer |
| Bruno Constancio | ... | first assistant camera |
| Juan José Fernández | ... | key grip |
| Mateo Fusilier | ... | assistant camera |
| Santiago Gitelman | ... | electrician |
| Ivan Insausti | ... | drone operator |
| Claudio Iturrieta | ... | steadicam assistant |
| Marcos Ludevid | ... | still photographer |
| Jonatan Magario | ... | grip |
| Sebastián Mendelberg | ... | gaffer |
| Matías Monti | ... | electrician |
| Miguel Rivarola | ... | best boy |
| Guillermo Romero | ... | camera operator |
| Rodrigo Sanchez | ... | first assistant camera |
| Gustavo Triviño | ... | steadicam operator |
Costume and Wardrobe Department
| María José Fuertes | ... | assistant costume designer |
| Jimena Labraña | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
| Laura Larrosa | ... | colorist |
| Santiago Moyano | ... | on-line editor |
| Juan Santiago Sebastian | ... | on-line coordinator |
| Ivan Zimerman | ... | on-line editor |
Location Management
| Jazmin Contreras | ... | assistant location manager |
| Paula Olivero | ... | Location Runner |
| Hugo Souto | ... | location manager |
| Tito Torres | ... | assistant location manager |
Script and Continuity Department
| Mariana Busetto | ... | continuity |
Additional Crew
| Andrea Basile | ... | post production coordinator |
| Barbara Bongiovanni | ... | production coordinator |
| Estefania Mejia | ... | Production Runner: credited |
| Zulma Randazzo | ... | animal trainer |
| Daniela Raschcovsky | ... | production assistant |
Thanks
| Roberto Rodríguez Ponce de León | ... | special thanks |
