Edit
All the Same... or Not (TV Series 2022– ) Poster

(2022– )

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Juliana Vonlanten ... (18 episodes, 2022-2023)
Caru Alves de Souza ... (8 episodes, 2023)
Suzy Milstein ... (8 episodes, 2023)

Series Writing Credits  

Fernanda Brandalise ... (writer) (2 episodes, 2022)
Maria Laura César ... (adaptation) (8 episodes, 2023)
Maria Laura César ... (written by) (3 episodes, 2023)
Nara Marinho ... (written by) (3 episodes, 2023)
Nara Marinho ... (adaptation) (8 episodes, 2023)
Leandro Matos ... (story editor) (1 episode, 2022)
Leandro Matos ... (written by) (1 episode, 2022)
André Rodrigues ... (adaptation) (18 episodes, 2022-2023)
André Rodrigues ... (written by) (2 episodes, 2023)
Luly Trigo ... (adaptation) (18 episodes, 2022-2023)
Luly Trigo ... (written by) (3 episodes, 2023)
Juliana Vonlanten ... (adaptation) (18 episodes, 2022-2023)

Series Cast  

Gabriella Saraivah ...  Carol 18 episodes, 2022-2023
Ana Jeckel Ana Jeckel ...  Beta 18 episodes, 2022-2023
Duda Matte Duda Matte ...  Trix 18 episodes, 2022-2023
Clara Buarque Clara Buarque ...  Amanda 18 episodes, 2022-2023
Ronald Sotto Ronald Sotto ...  Bernardo / ... 18 episodes, 2022-2023
Guthierry Sotero Guthierry Sotero ...  Bruno 18 episodes, 2022-2023
Miá Mello Miá Mello ...  Beth 18 episodes, 2022-2023
Kiko Pissolato Kiko Pissolato ...  Carlos / ... 18 episodes, 2022-2023
Guilhermina Libanio Guilhermina Libanio ...  Pri 18 episodes, 2022-2023
Daniel Botelho Daniel Botelho ...  Tomás 18 episodes, 2022-2023
Einat Falbel ...  Martha 18 episodes, 2022-2023
João Vitti ...  Fabricio 18 episodes, 2022-2023
Daniella Pinfildi Daniella Pinfildi ...  Kátia 18 episodes, 2022-2023
Gabriela Yaghi Gabriela Yaghi ...  Liz 18 episodes, 2022-2023
Carlos Rosário Carlos Rosário ...  Josias 18 episodes, 2022-2023
Isabella Lludmylla Isabella Lludmylla ...  Young Beta 10 episodes, 2022
Giovanna Sabadir Giovanna Sabadir ...  Young Carol 10 episodes, 2022
Gabriel Moura Gabriel Moura ...  Nicolas 9 episodes, 2022
Joao Vitt Joao Vitt ...  Fabricio 9 episodes, 2022
Antonio Pitanga Antonio Pitanga ...  Amanda's Grandfather 8 episodes, 2023
Rocco Pitanga Rocco Pitanga ...  Amanda's Father 8 episodes, 2023
Gabriel Moura Gabriel Moura ...  Nicolas 8 episodes, 2023
Bruno Peixoto Bruno Peixoto ...  Igor 8 episodes, 2023
Gabriel Isaac Gabriel Isaac ...  Leo 8 episodes, 2023
Camilla Camargo Camilla Camargo ...  Ariane 8 episodes, 2023
Julia Cortez Julia Cortez ...  Tássia 8 episodes, 2023
Natália Rodrigues Natália Rodrigues ...  Leticia 8 episodes, 2023
Gustavo Galego Gustavo Galego ...  Diego 8 episodes, 2023
Danilo Neves Danilo Neves ...  Boy 8 episodes, 2023
Luisa Saro Luisa Saro ...  Inês 8 episodes, 2023
Brandon English ...  Surfer Boy 2 episodes, 2022
Christine Uhebe ...  Marlene 1 episode, 2022
Fernanda Schneider Fernanda Schneider ...  Fefe 1 episode, 2023
Teka Romualdo Teka Romualdo ...  Amanda's Grandmother 1 episode, 2023
Luiz Ireneo de Assumpção Filho Luiz Ireneo de Assumpção Filho ...  André 1 episode, 2023

Series Produced by 

Leonardo Aranguibel ... executive producer (18 episodes, 2022-2023)
Fernando Barbosa ... executive producer (18 episodes, 2022-2023)
Rafaella Costa ... executive producer (18 episodes, 2022-2023)
Rocio De Luca ... general coordinator (18 episodes, 2022-2023)
Luísa Espíndola ... coordinating producer (18 episodes, 2022-2023)
Juan Ferreiro ... general coordinator (18 episodes, 2022-2023)
Lucila Hertzriken ... executive producer (18 episodes, 2022-2023)
Guilherme Lessa ... general producer (18 episodes, 2022-2023)
Cecilia Mendonça ... executive producer (18 episodes, 2022-2023)
Florencia Mosso ... development direction (18 episodes, 2022-2023)
Patricio Rabuffetti ... executive producer (18 episodes, 2022-2023)
Belén Renom ... executive producer / developed by (18 episodes, 2022-2023)
Paloma Romagnoli ... supervising producer (18 episodes, 2022-2023)
Fernanda Senatori ... executive producer (18 episodes, 2022-2023)
Bia Novaque ... executive producer (8 episodes, 2023)
Rodrigo Sarti Werthein ... executive producer (8 episodes, 2023)

Series Cinematography by 

Alan Fábio Gomes ... (18 episodes, 2022-2023)
Marcelo Trotta ... (10 episodes, 2022)

Series Editing by 

Guilherme Porto ... (3 episodes, 2023)
Camila Rizzo ... (3 episodes, 2023)
João Barbalho ... (2 episodes, 2023)
Danilo Pacheco de Queiroz ... (2 episodes, 2023)
Fernanda Pacheco ... (2 episodes, 2023)
Danilo Queiroz ... (2 episodes, 2023)

Series Casting By 

Ila Giroto ... (18 episodes, 2022-2023)
Melina Anthis ... (8 episodes, 2023)

Series Art Direction by 

Rodrigo Saraiva ... (18 episodes, 2022-2023)

Series Set Decoration by 

Thalita Travaglioni ... (8 episodes, 2023)

Series Makeup Department 

Lilian Akimi ... assistant makeup artist (18 episodes, 2022-2023)
Matheus Gadelha ... assistant makeup artist (18 episodes, 2022-2023)
Kairuse Gorzisa ... assistant makeup artist (18 episodes, 2022-2023)
Viviane Lago ... hair department head / makeup department head (8 episodes, 2023)
Alê Moraes ... assistant makeup artist (8 episodes, 2023)
Ana Paula Soares ... assistant makeup artist (1 episode, 2023)

Series Production Management 

Federico Llaver ... production manager & finance (18 episodes, 2022-2023)
Jerome Merle ... production manager & finance (18 episodes, 2022-2023)
Anabela Rivero ... production manager & finance (18 episodes, 2022-2023)
Marcela Serra ... production manager & finance (18 episodes, 2022-2023)
Daniela Bercón ... production manager & finance (10 episodes, 2022)
Bruno Possati ... Set manager (10 episodes, 2022)
Martin Castineiras ... production manager & finance (8 episodes, 2023)
María Laura Giovio ... production manager & finance (8 episodes, 2023)
Denise Verne ... production manager & finance (8 episodes, 2023)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Karinna de Simone ... third assistant director (18 episodes, 2022-2023)
Victoria Alves ... third assistant director (10 episodes, 2022)
Julia Conatti ... third assistant director (10 episodes, 2022)
Karina De Simon ... third assistant director (10 episodes, 2022)
Luiza Galvão ... first assistant director / second assistant director (10 episodes, 2022)
Bel Koracakis ... third assistant director (10 episodes, 2022)
Nara Marinho ... second assistant director (10 episodes, 2022)
Arthur Schmidt ... first assistant director (10 episodes, 2022)
Fred Tariki ... first assistant director (10 episodes, 2022)
Flávia Ventura ... third assistant director (10 episodes, 2022)
Renatta Ferreira ... second assistant director / third assistant director (9 episodes, 2022-2023)
Tiago Almada ... first assistant director (8 episodes, 2023)
Luanna Alves ... assistant director (8 episodes, 2023)
Laura Cantal ... second assistant director (8 episodes, 2023)
Geilane de Oliveira ... third assistant director (8 episodes, 2023)
Guga Machado ... third assistant director (8 episodes, 2023)
Amanda Letícia Pio ... coordinating director (8 episodes, 2023)
Arthur Schmidt ... first assistant director (1 episode, 2022)
Raquel Toledo ... first assistant director (1 episode, 2022)

Series Art Department 

Matías del Olmo ... visual development (18 episodes, 2022-2023)
Marina Faggin ... scenographer (18 episodes, 2022-2023)
Natalia Freitas ... props assistant (18 episodes, 2022-2023)
Ana Paula Lobos ... props (18 episodes, 2022-2023)
Kennedy Mariano ... stagehand (18 episodes, 2022-2023)
Suzy Milstein ... scene director (18 episodes, 2022-2023)
Mariana Rocha ... art assistant / assistant art director (18 episodes, 2022-2023)
Juan Rovai ... visual development (18 episodes, 2022-2023)
Thalita Travaglioni ... property master (18 episodes, 2022-2023)
Guilherme Xavier ... art producer / Art Department Coordinator (18 episodes, 2022-2023)
Coh Amaral ... art assistant / assistant art director (10 episodes, 2022)
Fábio Avelino ... stagehand (10 episodes, 2022)
Ingrid Bertholini ... props assistant (10 episodes, 2022)
Douglas Cerdeira ... graphic designer (10 episodes, 2022)
Vic Flaksbaum ... graphic designer (10 episodes, 2022)
Paola Garcia ... art assistant (10 episodes, 2022)
Nilson Laport ... stagehand (10 episodes, 2022)
Newber Machado ... graphic designer (10 episodes, 2022)
Artur Moura ... stagehand assistant (10 episodes, 2022)
Clara Rocha ... art producer (10 episodes, 2022)
Jarbas Santos ... stagehand (10 episodes, 2022)
Dalila Aguiar ... assistant (8 episodes, 2023)
Caru Alves de Souza ... scene director (8 episodes, 2023)
Lucas Azevedo ... assistant (8 episodes, 2023)
Eduardo Bernardino ... art assistant (8 episodes, 2023)
Marcos Bottassi ... art concept and direction (8 episodes, 2023)
Robson Camara ... object producer (8 episodes, 2023)
Leandro Chaud ... prop assistant (8 episodes, 2023)
Gabriel Echeveste ... stagehand assistant (8 episodes, 2023)
Ivan Favarin ... art assistant (8 episodes, 2023)
Ada Luisa Gomes ... art controller (8 episodes, 2023)
Ada Luisa Gomez ... Art Controller (8 episodes, 2023)
Rodrigo Gonzales ... stagehand (8 episodes, 2023)
Luiz Sindhi Higashima ... scenography assistant (8 episodes, 2023)
Valter James ... props assistant (8 episodes, 2023)
Vanderlei Leonarchik ... leadman (8 episodes, 2023)
Rodrigo José Gonçalves Bezerra Lins ... props assistant (8 episodes, 2023)
Adriana Michalski ... assistant art director (8 episodes, 2023)
Leandro de Andrade Ramaciotti ... props assistant (8 episodes, 2023)
Francisco Soares ... stagehand (8 episodes, 2023)
Jhonatan Souza ... stagehand (8 episodes, 2023)
Murilo Thaveira ... graphic designer (8 episodes, 2023)
Jose Wellington ... stagehand (8 episodes, 2023)
Jorge Wémerson ... scenography assistant (8 episodes, 2023)

Series Sound Department 

Ragnar Ribas ... boom operator (18 episodes, 2022-2023)
Renato Wertheimer ... sound mixer / re-recording mixer (18 episodes, 2022-2023)
André Bellentani ... sound mixer: second unit / sound mixer (17 episodes, 2022-2023)
Fernando Lobo ... sound effects editor / foley supervisor / foley artist (15 episodes, 2022-2023)
João Henrique Costa ... boom operator (10 episodes, 2022)
Rubinei Filho ... boom operator (10 episodes, 2022)
Roger Hands ... foley editor / foley artist (10 episodes, 2022)
Cory Landroche ... dialogue editor (10 episodes, 2022)
Luiz Adelmo Manzano ... sound effects editor (10 episodes, 2022)
Nathalia Rabczuk ... dialogue editor (10 episodes, 2022)
Jeremy Taylor ... sound recordist (10 episodes, 2022)
Laura Zimmermann ... sound recordist (10 episodes, 2022)
Tatiana Cantalejo ... Assistente de Som / boom operator (9 episodes, 2022-2023)
Rafael Alves Ribeiro ... boom operator (9 episodes, 2022)
Rafael Benvenuti ... sound mixer / sound post-production supervisor (8 episodes, 2023)
Taís Botelho ... sound assistant (8 episodes, 2023)
Mauricio Castañeda ... foley artist (8 episodes, 2023)
Stanley Gilman ... sound mixer / re-recording mixer (8 episodes, 2023)
Guilherme Ito ... post production sound coordinator (8 episodes, 2023)
Jonathan Macías ... dialogue editor (8 episodes, 2023)
Alex Mascarenhas ... dialogue editor / sound assistant editor (8 episodes, 2023)
Caio Mattos ... sound mixer (8 episodes, 2023)
Caina Dos Reis Nascimento ... dialogue editor (8 episodes, 2023)
Adriana Norat ... dialogue editor (8 episodes, 2023)
Gustavo Queiroz ... music editor (8 episodes, 2023)
Juan Pablo Rosales ... foley artist (8 episodes, 2023)
Marcelo Scofield ... boom operator (8 episodes, 2023)
Agustín Vargas ... foley artist (8 episodes, 2023)
Fabio Carneiro Leão ... sound mixer (6 episodes, 2023)
Nathalia Safranov ... dialogue editor (1 episode, 2022)

Series Visual Effects by 

Pedro Cima ... visual effects artist (10 episodes, 2022)
Igor Ribeiro ... visual effects artist (10 episodes, 2022)
Keila Borges ... visual effects coordinator (8 episodes, 2023)
Claire Cuinier ... visual effects supervisor (8 episodes, 2023)
Luis Humberto Dantas de Souza ... finishing assistant (8 episodes, 2023)
Luis Dreyfuss ... visual effects coordinator (8 episodes, 2023)
Rodrigo Dutra ... motion design (8 episodes, 2023)
Lucas Ribeiro Fernandes ... 3d (8 episodes, 2023)
Tadeu Frede ... post production visual effects supervisor (8 episodes, 2023)
Júlio César Viveiro Gonçalves ... visual effects editor (8 episodes, 2023)
Miriam Morales ... finishing assistant (8 episodes, 2023)
Eduardo Nascimento ... compositor (8 episodes, 2023)
Mariana Nogueira ... compositor / visual effects supervisor (8 episodes, 2023)
Henrique Dantas Ribeiro ... visual effects editor (8 episodes, 2023)
Nana Ribeiro ... visual effects coordinator (8 episodes, 2023)
Felipe Ruiz ... compositor (8 episodes, 2023)
Thiago Santoro ... compositor (8 episodes, 2023)
Ignacio Jamilis ... digital artist (3 episodes, 2022)
Martín Zequeira ... digital artist (2 episodes, 2022-2023)
Luis del Castillo ... digital artist (1 episode, 2022)
Matías Gualco ... digital artist (1 episode, 2022)
Matias Kamijo ... visual effects supervisor (1 episode, 2022)
Jose Orelle ... visual effects coordinator (1 episode, 2022)
Miguel Spinelli ... digital artist (1 episode, 2022)
Carolina Taro ... visual effects producer (1 episode, 2022)
Ana Ávila ... visual effects producer (1 episode, 2022)
Karina Vanes ... post production supervisor (unknown episodes)

Series Camera and Electrical Department 

Rony Carvajal ... technical coordinator (18 episodes, 2022-2023)
Robson de Souza ... electrician (18 episodes, 2022-2023)
Jimmy Marques ... camera operator (18 episodes, 2022-2023)
Lucas Pupo ... sub aquatic camera operator / camera operator (18 episodes, 2022-2023)
Alex Amati ... cam operator/1st assistant camera / camera operator (10 episodes, 2022)
Fabio Braga ... still photographer (10 episodes, 2022)
Ricardo Hessel ... first assistant camera (10 episodes, 2022)
Joel 'Junior' de Queiroz ... gaffer (9 episodes, 2022)
Ana Araújo ... engineering & operations (8 episodes, 2023)
Gabriela Arguello ... assistant camera / second assistant camera (8 episodes, 2023)
Jessica Ayara ... still photographer (8 episodes, 2023)
Helena Barreto ... still photographer (8 episodes, 2023)
Juliana Borghi ... assistant camera (8 episodes, 2023)
Marcelo Boufleur ... engineering & operations (8 episodes, 2023)
Henrique Braz ... machinist (8 episodes, 2023)
Marco Antonio Arnaud Brozzo ... still photographer (8 episodes, 2023)
Stella Carvalho ... still photographer (8 episodes, 2023)
William Catapani ... assistant chief electrician (8 episodes, 2023)
Ian Coelho ... video assist (8 episodes, 2023)
Renata Corrêa ... assistant camera / first assistant camera (8 episodes, 2023)
Daniela de Oliveira ... video assist (8 episodes, 2023)
Daniel Domingues ... assistant camera (8 episodes, 2023)
Fábio Fatorelli ... engineering & operations (8 episodes, 2023)
Felipe Fiori ... d. i. t. / digital image technician (8 episodes, 2023)
Marquinhos Gordinho ... machinist (8 episodes, 2023)
Marcio Mello ... assistant camera (8 episodes, 2023)
Vic Frere Milan ... sub aquatic camera operator assistant (8 episodes, 2023)
Fernando Liste Neira ... engineering & operations (8 episodes, 2023)
Dimas Oliveira ... chief electrician / gaffer (8 episodes, 2023)
William Oliveira ... assistant chief electrician (8 episodes, 2023)
Stefano Páshalidis ... engineering & operations (8 episodes, 2023)
Guilherme Sacon ... still photographer (8 episodes, 2023)
Suzanna Tierie ... still photographer (8 episodes, 2023)
Diogo Toraci ... engineering & operations (8 episodes, 2023)
Neto Valesi ... key grip / machinist (8 episodes, 2023)
Victor Valesi ... machinist (8 episodes, 2023)
Rodrigo Wedekim ... assistant chief electrician (8 episodes, 2023)
Jose Alduvande ... electrician assistant (1 episode, 2022)
Marcella Alves ... first assistant camera (1 episode, 2022)
Maurilio Aquino Jr. ... gaffer (1 episode, 2022)
Euclides Balbino ... electrician assistant (1 episode, 2022)
Tainá Bicalho ... videoassist (1 episode, 2022)
Roberto Bonifazzi ... electrician assistant (1 episode, 2022)
Lucas Buzzo ... second assistant camera (1 episode, 2022)
Gabriel Buéssio ... second assistant camera (1 episode, 2022)
Edgard Cavalcantti ... first assistant camera (1 episode, 2022)
Girlene Coqueiro ... videoassist (1 episode, 2022)
Ivan Fodor ... electrician assistant (1 episode, 2022)
Thiago Guirado ... assistant camera (1 episode, 2022)
Paulo Lino ... electrician assistant (1 episode, 2022)
Felipe Silva Miranda ... electrician assistant (1 episode, 2022)
Fernando Mottinha ... second assistant camera (1 episode, 2022)
Marcelo Pio ... electrician assistant (1 episode, 2022)
Camila Rodrigues ... videoassist (1 episode, 2022)
Tito Souza ... electrician (1 episode, 2022)

Series Animation Department 

Brian Schneider ... animator (1 episode, 2023)

Series Casting Department 

Felipe Luz ... extras casting (18 episodes, 2022-2023)
Guilherme Otero ... casting assistant (10 episodes, 2022)
Ila Giroto ... casting by (8 episodes, 2023)
Bella Ribeiro ... casting director assistant (8 episodes, 2023)
Felipe Brasil Teles ... casting coordinator (8 episodes, 2023)

Series Costume and Wardrobe Department 

Gabriela Motoryn Grinman ... wardrobe (18 episodes, 2022-2023)
Camila Motoryn ... wardrobe (18 episodes, 2022-2023)
Rita dos Santos ... seamstress (10 episodes, 2022)
Camila Pizziolo ... assistant costume designer / costume supervisor (10 episodes, 2022)
Amanda Rangel ... assistant costume designer (10 episodes, 2022)
Adriana Avelar ... assistant costume designer (8 episodes, 2023)
Elaine Cristina Costa ... costume producer (8 episodes, 2023)
Mariana Milani ... assistant costume designer (8 episodes, 2023)
Raquel Alves Feitosa Nunes ... seamstress (8 episodes, 2023)

Series Editorial Department 

Daniela Cruz ... digital lab / assistant editor (18 episodes, 2022-2023)
Carol Yonamine ... post-production coordinator (18 episodes, 2022-2023)
Mariana Furukawa ... on-line editor assistant (10 episodes, 2022)
Luca Albano ... digital lab (8 episodes, 2023)
Marcel Albert ... post-production coordinator (8 episodes, 2023)
Thiago Belconfine ... technical supervisor (8 episodes, 2023)
Fernanda Carvalho ... coordinator (8 episodes, 2023)
Juliana Couto ... digital lab (8 episodes, 2023)
Elizeu Ferreira da Silva ... qc operator (8 episodes, 2023)
Natália de Martini ... post production supervisor (8 episodes, 2023)
Vitória di Bonesso ... finishing assistant (8 episodes, 2023)
Beatriz Domingues ... digital lab (8 episodes, 2023)
Leonardo Drehmer ... post-production manager (8 episodes, 2023)
Ludmila Fornes ... coordinator (8 episodes, 2023)
Leco Marques ... colorist (8 episodes, 2023)
Fellipe Moica ... digital lab (8 episodes, 2023)
Marco Oliveira ... post-production director (8 episodes, 2023)
Paulo Payao ... on-line editor (8 episodes, 2023)
Samara Ribeiro ... assistant coordinator (8 episodes, 2023)
Flavia Cristina Ruggiero ... assistant coordinator (8 episodes, 2023)
Guilherme Viana dos Santos ... on-line editor assistant (8 episodes, 2023)
André Virno ... on-line editor (8 episodes, 2023)

Series Music Department 

Andre Bourgeois ... Music licensing (18 episodes, 2022-2023)
Mário Di Poi ... music supervisor (18 episodes, 2022-2023)

Series Script and Continuity Department 

Soraya Helena ... script supervisor (10 episodes, 2022)
Soraya Helena ... continuity (10 episodes, 2022)
Érica Miller ... continuity assistant (10 episodes, 2022)
Gabriela Miranda ... continuity (10 episodes, 2022)
Caio Nunes ... continuity assistant (9 episodes, 2022)
Fernanda Oliveira ... assistant script supervisor / continuity assistant (8 episodes, 2023)
Stefani Raquel ... continuity / script supervisor (8 episodes, 2023)

Series Additional Crew 

Noelma Lima ... production assistant (18 episodes, 2022-2023)
Katia Soveral ... production accountant (18 episodes, 2022-2023)
Ana Clara Rafaldi ... covid safety department coordinator (8 episodes, 2023)
Deyse Reis ... production assistant (8 episodes, 2023)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed