Directed by
| Guillaume Canet | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Guillaume Canet | ||
Cast (in credits order)
| Guillaume Canet | ... | Lui | |
| Virginie Efira | ... | L'épouse | |
| Mathieu Kassovitz | ... | Le pote | |
| Laetitia Casta | ... | La maîtresse | |
| Nathalie Baye | ... | La mère | |
| Patrick Chesnais | ... | Le père | |
| Gilles Cohen | ... | Le médecin | |
 |
Julien Goetz | ... | Le double / Un pêcheur |
|
|
Loïc Baylacq | ... | Le fils de la folle |
|
|
Cécile Kiffer | ... | Nathalie |
|
|
Daniel Duroy | ... | L'épicier |
|
|
Fernand Texier | ... | Le fils |
|
|
Loïc Lorec | ... | Le pêcheur épicerie |
|
|
André Chemetoff | ... | Le musicien |
|
|
Mathieu Thouvenot | ... | Le serveur |
|
|
Amélie Colin | ... | La voisine |
|
|
Franck Boukobza | ... | Pêcheur |
|
|
Thierry Calarnou | ... | Pêcheur |
|
|
Philippe Chiffre | ... | Pêcheur |
|
|
Nicolas Kopniaieff | ... | L'acteur anglais |
| Clive Owen | ... | Jason (voice) | |
|
|
Alain Attal | ... | L'agent de Lui (voice) |
|
|
Rodolphe Lauga | ... | L'amant de l'épouse |
|
|
Côme Gouzien Indekeu | ... | Le second fils |
Produced by
| Alain Attal | ... | executive producer |
| Marie de Cenival | ... | associate producer |
| Philippe Logie | ... | associate producer |
| Solveig Rawas | ... | production executive |
Music by
| Alexandre Desplat | ||
Cinematography by
| André Chemetoff | ||
Casting By
| Mathilde Snodgrass | ||
Production Design by
| Philippe Chiffre | ||
Costume Design by
| Maïra Ramedhan Levi | ||
Makeup Department
| Olivier Afonso | ... | special makeup effects artist |
| Amélie Bouilly | ... | key makeup artist: make up Virginie Effira |
| Mathieu Gueracague | ... | key hair stylist |
| Alice Robert | ... | key makeup artist |
Production Management
| Isabelle d'Olce | ... | production administrator |
| Nicolas Mouchet | ... | post-production supervisor |
| Lea Payant | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Gaëtan Kiaku | ... | third assistant director |
Art Department
| Arthur Deleu | ... | property master |
Sound Department
| Laurent Cercleux | ... | boom operator |
| Rémi Daru | ... | production sound mixer |
| Samuel Delorme | ... | mix technician |
| Jean-Paul Hurier | ... | re-recording mixer |
| Dimitri Kharitonnoff | ... | assistant sound editor |
| Charles Michaud | ... | sound mastering engineer |
| Vincent Montrobert | ... | dialogue editor |
| Nicolas Paturle | ... | boom operator |
| Benjamin Viau | ... | Adr Recordist / Foley Mixer |
Visual Effects by
| Etienne Allard | ... | digital compositor |
| Gaetan Baldy | ... | senior VFX compositor |
| Lisa Barbier | ... | visual effects production manager |
| Alain Carsoux | ... | visual effect director |
| Nicolas Corson | ... | visual effects supervisor |
| Irène Cunat | ... | digital compositor |
| Robin Delmond | ... | digital compositor |
| Michel Denis | ... | visual effects producer |
| Pierre Gras | ... | digital compositor |
| Roxane Haulot | ... | visual effects coordinator |
| Valentine Hortelan | ... | digital compositor |
| Aurelie Lajoux | ... | visual effects supervisor |
| Louis-Alexandre Leleux | ... | rotoscope artist |
| Stephane Lesmond | ... | visual effects video assist |
| Olivier Marci | ... | visual effects artist |
| Olivier Patron | ... | visual effects video assist |
| Nathan Pincemin | ... | digital compositor |
| Colin Ramon | ... | digital compositor |
| Laurent Ravicini | ... | digital compositor |
| Aurore Rousset | ... | cg supervisor |
| Julia Salmon | ... | vfx conform |
| Benjamin Westercamp | ... | senior visual effects artist |
Stunts
| Alexandre Cauderlier | ... | stunt coordinator |
| Kevin Cauderlier | ... | assistant stunt coordinator |
| Lyne Doffagne | ... | stunt double: Laëtitia Casta |
| Mario Preaud | ... | stunt rigger |
Camera and Electrical Department
| Marc Baudrillart | ... | electrician |
| Adrien Bernard | ... | video assist |
| Christophe Brachet | ... | still photographer |
| Etienne Dang | ... | second assistant camera |
| Jean-Marc Duez | ... | grip |
| Pierre Fanet | ... | electrician |
| François Gallou | ... | grip |
| Charles Lagorce | ... | grip |
| Guillaume Lemerle | ... | gaffer |
| Jeremy Mauroy | ... | first assistant camera |
| Thibault Mokuenko | ... | camera trainee |
| Johan Suisse | ... | electrician |
| Marc Wilhelm | ... | key grip |
Casting Department
| Julie Gandossi | ... | casting assistant |
| Manon Poudoulec | ... | additional cast and extras |
Costume and Wardrobe Department
| Corinne Dubois | ... | wardrobe |
| Anna Lalay | ... | wardrobe assistant |
| Julie Sudre | ... | costumer |
Editorial Department
| Christophe Belena | ... | post production coordinator |
| Arnaud Caréo | ... | technical director: Le Labo Paris |
| Séverine Cava | ... | post-production assistant |
| Adrien Fonda | ... | assistant editor |
| Gilles Granier | ... | colorist |
| Matthieu Monteux | ... | dcp mastering |
| Antoine Yar | ... | colorist assist |
Location Management
| Jean-Charles Foubert | ... | location coordinator |
| Philippe Le Forestier | ... | location manager |
| Charles Munia | ... | assistant location manager |
Music Department
| Romain Allender | ... | composer assistant / music programmer |
| Peter Cobbin | ... | music mixed by |
| Emmanuel Ferrier | ... | music supervisor |
| Patrick Kendell-Smith | ... | score composer |
| Stéphane Reichart | ... | Music recording |
| Kirsty Whalley | ... | music mixed by |
Additional Crew
| Elise Amblard | ... | rushwomen |
| Floriane Boissieras | ... | production assistant |
| Adrien Guillon-Verne | ... | marketing & communications |
| Reinier Martínez | ... | assistant |
| Blandine Masseron | ... | legal affairs |
| Emmanuel Sierra | ... | Chief Finance Officer |
