Directed by
| Kheiron | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Kheiron | ||
Cast (in credits order)
| Kheiron | ... | Brutus | |
| Thierry Lhermitte | ... | Rufus | |
| Gérard Darmon | ... | Cassius | |
| Ramzy Bedia | ... | César | |
| Lina El Arabi | ... | Albana | |
| Reem Kherici | ... | Efna | |
| Youssef Hajdi | ... | Vercingétorix / Versus | |
| Pascal Demolon | ... | Décimus | |
| Marc Zinga | ... | Claudius | |
| Artus | ... | Spartacus | |
| Eye Haidara | ... | Antonia | |
| Bérengère Krief | ... | Erell | |
| David Salles | ... | Publius | |
 |
Laura Laune | ... | Aula |
| Jérémy Ferrari | ... | Gaius | |
|
|
Guillermo Guiz | ... | Appius |
| Issa Doumbia | ... | Lucius | |
| Antoine Bertrand | ... | Medicus | |
| Pierre Richard | ... | Alorix | |
|
|
Jannat Sellouti | ... | Coria |
|
|
Noureddine Soutbani | ... | Chef gaulois 1 |
|
|
Abdel Ilah Amrioui | ... | Chef gaulois 2 |
|
|
Driss Annahi | ... | Chef gaulois 3 |
|
|
Yassine Guchiri | ... | Garde complot |
|
|
Falou Niang | ... | Gaulois balaise |
|
|
Hicham Gouto | ... | Vendeur de bijoux |
|
|
Aymen Warden | ... | Brutus 5 ans |
|
|
Khali Bouzoubaa | ... | L'enfant |
|
|
Emilie Wuiot | ... | Fille Versus 1 |
|
|
Stéphanie Hine | ... | Fille Versus 2 |
|
|
Lila Guennas | ... | Romaine 1 |
|
|
Charlotte Hakim | ... | Romaine 2 |
|
|
Hamza Boumalki | ... | La sentinelle |
Produced by
| Hicham El Ghorfi | ... | service producer: Morocco |
| Cloé Garbay | ... | co-producer |
| Simon Istolainen | ... | producer |
| Kheiron | ... | associate producer |
| Frantz Richard | ... | executive producer: Morocco |
| Charlotte Roustang | ... | coordinating producer |
| Bastien Sirodot | ... | co-producer |
| Antoine Stioui | ... | co-producer |
Music by
| Luc Leroy | ||
| Yann Macé | ||
Cinematography by
| Lucas Leconte | ||
Editing by
| Karim Lechgar | ... | (editor assist) |
| Yann Malcor | ||
| Sarah Perrain | ||
Casting By
| Adélaïde Mauvernay | ||
| Hossein Sabir | ||
Production Design by
| Stanislas Reydellet | ||
Art Direction by
| Arnaud Denis | ||
| Mobsitte Saad | ||
Set Decoration by
| Mohamed Houssni Fattas | ... | (as Mohamed Houssni) (on set props) |
| Hind Ghazali | ||
Costume Design by
| Charlotte David | ||
Makeup Department
| Diane Jaurey | ... | key makeup artist |
Production Management
| Guillaume Carré | ... | first assistant accountant |
| Valentine Kervagoret | ... | production supervisor |
| Thomas Santucci | ... | production manager |
| Julien Sigalas | ... | post-production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jaafar Ameur | ... | second assistant director |
| Hamza Boumalki | ... | first assistant director |
| Félicie Leguay | ... | second assistant director |
| Gabriel Levy | ... | first assistant director |
| Annaelle Menoni | ... | third assistant director |
| Théo Richard | ... | third assistant director |
Art Department
| Mathieu Champel | ... | painter / scenic painter |
| Chadi Cherradi | ... | assistant art director |
| Pierre-Antoine Mariotti | ... | property master |
| Rabaa Rahmouni | ... | assistant decorator |
| Benjamin Stierle | ... | head painter |
Sound Department
| Gilles Benardeau | ... | re-recording mixer |
| Mario De Socio | ... | adr recordist |
| Fred Demolder | ... | sound designer |
| Nicolas Fioraso | ... | foley artist |
| Abdouh Oussama | ... | boom operator |
| Reda Raissi | ... | boom operator |
| Antoine Vandendriessche | ... | sound |
Visual Effects by
| Benjamin Ageorges | ... | visual effects supervisor |
| Pierre-Olivier Baré | ... | vfx data manager |
| Stephane Bidault | ... | visual effects director |
| Simon Binaut | ... | digital compositor |
| Jean-Antoine Lacolle | ... | digital compositor |
| Baptiste Lambert | ... | digital compositor |
| Rodrigue Lenain | ... | visual effects artist |
| Christian Rouvier | ... | production assistant |
| Christophe Zucconi | ... | title designer |
Stunts
| Radia Aadnan | ... | equestrian stunt coordinator |
| Yassine Afroukh | ... | stunt performer |
| Younes Afroukh | ... | stunt performer |
| Abdelaaziz Attougui | ... | stunt performer |
| Aziz Attougui | ... | stunt performer |
| Faycal Attougui | ... | stunt performer (as Faical Attougui) / stunt performer |
| Mohamed Attougui | ... | stunt performer |
| Sarah Belala | ... | stunt double: Albana |
| Affif Ben Badra | ... | stunt performer |
| Vincent Bersoulle | ... | stunt double: Spartacus |
| Jamel Blissat | ... | stunt performer |
| Brahim Boukhizzou | ... | stunt performer |
| Aissa Ait Brahim | ... | stunt performer |
| Anass El Bouhali | ... | stunt performer |
| Chakir El Faaiz | ... | stunt performer |
| Youssef El Hibaqui | ... | stunt performer |
| Mohamed Elachi | ... | stunt coordinator: Fight choreographer |
| Noureddine Hajoujou | ... | stunt performer |
| Sadik Ihdina | ... | stunt performer |
| Maureen Lavoyer | ... | stunt performer |
| Gérard Lesage | ... | equestrian stunt advisor |
| Alexandre Lopoka | ... | stunts |
| Youssef Marchouki | ... | stunt performer |
| Aimad Mghar | ... | stunt performer |
| Ilya Nikitenko | ... | assistant stunt coordinator |
| Aitoufqir Rida | ... | stunt performer |
| Pierre Henri Toubas | ... | stunt performer |
| Mustapha Touki | ... | stunt performer |
| Jérémie Vigot | ... | Stunt coordinator: Morocco |
| Laura Vörtler | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Yassine Abounouom | ... | electrician |
| Sofiane Amly | ... | second assistant camera |
| Fabrice Bismuth | ... | first assistant camera |
| Fanny Coustenoble | ... | b camera operator: steadicam operator |
| Alaaeddine El Mazhri | ... | electrician |
| Michel Galtier | ... | first assistant camera |
| Tarik Imidrakh | ... | assistant camera (as Imidrakh Tarik) |
| Aziz Lechgar | ... | first assistant camera |
| Karim Lechgar | ... | dit |
| Driss Marzak | ... | electrician / gaffer |
| Fatima Zahra Sabili | ... | camera assistant |
| Mohan Valmy | ... | gaffer |
Casting Department
| Jean-Claude Giannesini | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Lydie Collin | ... | key costumer: Morocco |
| Dine Haouari | ... | costume supervisor |
| Camille Joste | ... | costumer |
| Aurélie Morille | ... | costumer |
| Laurence Nicolas | ... | set costumer |
| Adnane Nouali | ... | costumer |
Editorial Department
| Charles Fréville | ... | colorist |
| Karim Lechgar | ... | assistant editor |
| Nathalie Tellier | ... | post-production accountant |
Location Management
| Hamza Boumalki | ... | locations scout |
Transportation Department
| Rachid Hajam | ... | driver / transportation |
Additional Crew
| Pierre-Olivier Baré | ... | laboratory supervisor |
| Lucie Bourzam | ... | production administrator |
| Julia Gabreau | ... | co-production executive |
| Nathalie Tellier | ... | production accountant: post production |
