Directed by
| Grigori Kromanov | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Arkadiy Strugatskiy | ... | (novel) (uncredited) |
| Arkadiy Strugatskiy | ... | (screenplay) (as Arkadi Strugatski) |
| Boris Strugatskiy | ... | (novel) (uncredited) |
| Boris Strugatskiy | ... | (screenplay) (as Boriss Strugatski) |
Cast (in credits order)
| Uldis Pucitis | ... | Insp. Peter Glebsky | |
| Jüri Järvet | ... | Alex Snewahr | |
 |
Lembit Peterson | ... | Simon Simonet |
|
|
Mikk Mikiver | ... | Hinckus |
| Karlis Sebris | ... | Mr. Moses | |
|
|
Irena Kriauzaite | ... | Mrs. Moses (as I. Kriauzaite) |
|
|
Sulev Luik | ... | Luarvik |
| Tiit Härm | ... | Olaf Andvarafors | |
| Nijole Ozelyte | ... | Brun | |
|
|
Kaarin Raid | ... | Kaisa |
Produced by
| Veronika Bobossova | ... | producer |
| Raimund Felt | ... | producer |
Music by
| Sven Grünberg | ||
Cinematography by
| Jüri Sillart | ||
Editing by
| Sirje Haagel | ||
Production Design by
| Tõnu Virve | ||
Set Decoration by
| Priit Vaher | ||
Costume Design by
| Ell-Maaja Randküla | ||
| Vyacheslav Zaytsev | ... | (as Slava Zaitsev) |
Makeup Department
| Ellen Kallik | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mery Kress | ... | assistant director |
| Margit Ojasoon | ... | second assistant director |
| Irena Veisaite | ... | first assistant director |
Sound Department
| Roman Sabsai | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Rein Kalmus | ... | assistant camera |
| Erik Kuznetsov | ... | assistant camera |
| Viktor Mendunen | ... | still photographer |
| Ago Ruus | ... | camera operator |
| Jaan Saar | ... | camera operator |
| Ado Täker | ... | gaffer |
Editorial Department
| Pentti Keskimäki | ... | colorist |
