An ageing career criminal who lost a son to the drug trade pays a price for getting even as an unlikely partnership is formed to try turn the tide against the dealers