Despite the original English version which did not live up to its momentum, a new English version, except it is a Russian feature with English subtitles, definitely lived up to its momentum. It provided background information for each of the characters featured in the movie. The English subtitles easily matched the lips of the characters about 90%-96%. Even though a few scenes are a bit confusing, but the new English version made it reasonable.
The English subtitles are obviously not a Russian translation, and I guess the same for the original English version, but it truly represented the animated feature very well. Even though some scenes are a bit confusing, but the new English version made it reasonable.
Based on the original fairy tale by Hans Christian Andersen in modern perspective, the plot, scenes, and characters are adaptable with additional characters to make it modern. Wizart Animation has shown great qualities in the animation business.
The English subtitles are obviously not a Russian translation, and I guess the same for the original English version, but it truly represented the animated feature very well. Even though some scenes are a bit confusing, but the new English version made it reasonable.
Based on the original fairy tale by Hans Christian Andersen in modern perspective, the plot, scenes, and characters are adaptable with additional characters to make it modern. Wizart Animation has shown great qualities in the animation business.