"The Rescue" gains a new team member. Cole and Addie recall the forming of the team. Cesar tries to triangulate the location of The Russian and the rest of the team work with Agent Caro to take down a Human Trafficking ring in their quest to rescue Nora.