Directed by
| Martin Gates | ||
Writing Credits
| Kenneth Grahame | ... | (book) |
| Marion Edwards | ... | (adaptation) |
| Sue Radley | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Richard Briers | ... | Rat (voice) | |
| Peter Davison | ... | Mole (voice) | |
| Paul Eddington | ... | Badger (voice) | |
| Hugh Laurie | ... | Toad (voice) | |
| Imelda Staunton | ... | (voice) | |
| Gary Martin | ... | Otter / Various (voice) | |
 |
Richard Tate | ... | (voice) |
| Ellie Beaven | ... | (voice) | |
|
|
Jonathan Gabb | ... | (voice) |
| Olivia Hallinan | ... | (voice) | |
|
|
Colin Marsh | ... | (voice) |
| Zizi Strallen | ... | (voice) (as Sylphide Vaigncourt-Strallen) | |
Produced by
| Marion Edwards | ... | line producer |
| Martin Gates | ... | producer |
| Kate Jarvis | ... | associate producer |
| Tom Parkhouse | ... | executive producer |
| Simon Vaughan | ... | associate producer |
| Adrian Workman | ... | executive producer |
Music by
| Tony Britten | ||
Editing by
| David Hillier | ||
Art Direction by
| Errol Bryant | ||
| Barry Macey | ... | supervising art director |
Production Management
| Stuart Lock | ... | production manager |
Art Department
| Gordon Harrison | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Kevin Brazier | ... | dubbing editor |
| Dave Humphries | ... | dubbing mixer (as David Humphries) |
| Ben Leeves | ... | dialogue recording engineer |
| Alan Sallabank | ... | dubbing editor (as Allan Sallabank) |
Animation Department
| Salve Abo | ... | key animator |
| Jane Barnett | ... | assistant animation director (as Jane Barnet) |
| Dino Cordero | ... | key animator |
| Mick De Falco | ... | assistant animation director |
| Ernie Elicanal | ... | key animator |
| Arthur Esguerra | ... | key animator |
| Kinjo Estioko | ... | layout artist |
| Richard Fawdry | ... | original character designer |
| Andy Flores | ... | key animator |
| Boyet Gopez | ... | key animator |
| Athol Henry | ... | animation director / timing |
| Fran Lawrence | ... | animation checker |
| Ramon Modiano | ... | original character designer |
| Vladi Naval | ... | key animator |
| Narelle Nixon | ... | animation checker |
| Eniong Perez | ... | key animator |
| Benny Quilatan | ... | key animator |
| Ruben Romanban | ... | background artist (as Rumen Rumanban) |
| Henry Soriano | ... | key animator |
| Stephanie Walker | ... | original character designer |
Editorial Department
| Alan Bishop | ... | telecine grader |
| Neville Donoghue | ... | editor: video |
Music Department
| Toby Alington | ... | score mixer / score recordist |
| Diana Manson | ... | song consultant |
Additional Crew
| Sarah Absalom | ... | production secretary |
| James Costello | ... | managing director: Moving Images International |
| Rob Dunbar | ... | production coordinator (as Robert Dunbar) |
| Louie C. Jhocson | ... | head of production: Moving Images International (as Louie Jhocson) |
| Emma MacGregor | ... | production assistant |
| Sue Radley | ... | edit and story supervisor |
| Charlotte Simpson-Orlebar | ... | production assistant |
| Samantha Warden | ... | production assistant |
