Claire needs to (1) tell Frank what she knows about Black Jack, (2) how he 'resembles' Black Jack, and (3) that she doesn't love him. She's just using him for food, lodging, and now tuition. Such a modern woman even in that era would not stay in this relationship.
