I don't think this is the worst movie ever made by any means but I did not like it at all. Sure, it tells the story well enough, but the acting really is atrocious.
The Dashwood Ladies (the mom and Mrs. John Dashwood included) all did a decent job, as well as Edward, Willowby, and Colonel Brandon. Nothing extraordinary, but they get the job done. My issue was with the supporting players. All of them sounded like they were reading from scripts, esp. Lucy, Miss Steele, Charlotte, and Mrs. Jennings. I had the biggest issues with Charlotte and Miss Steele. Charlotte's laugh even sounded scripted (ha ha ha ha) with no authenticity whatsoever. **SPOILER ALERT** When Miss Steele drops the bomb and Fanny Dashwood flips out, Miss Steele's cowering looks somewhere between hypothermia and seizures. Also, none of the actors had the emotional depth needed for this story. Whenever one of the actresses was trying to hold back tears, there is no look of restraint before they burst into tears, so it looks very odd and bi-polar. Also, when Brandon is taking Marianne out of the party, there is no sense of urgency. Elinor just strolls out after them. I would think, if your sister has fainted, you would feel like maybe you should move a little quicker. Mrs. Jennings had good moments but I was totally thrown off by her closeup after Elinor tells her off; and she never came back from that for me.
Basically, I would say go with the 1995 version, there is excellent acting, better looking people, better cinematography (it isn't really the movie's fault that it's so bad in that department since it was in 1981), the stuff that needs to be in there is, and they don't add anything too Hollywood to it. This version added nothing to the story for me, and I found it very unromantic (probably the best description as to why this movie is lacking for me in comparison to the 1995 version). The novel has very romantic moments but no part of this movie gave me that "Aw" heartwarming moment.
The Dashwood Ladies (the mom and Mrs. John Dashwood included) all did a decent job, as well as Edward, Willowby, and Colonel Brandon. Nothing extraordinary, but they get the job done. My issue was with the supporting players. All of them sounded like they were reading from scripts, esp. Lucy, Miss Steele, Charlotte, and Mrs. Jennings. I had the biggest issues with Charlotte and Miss Steele. Charlotte's laugh even sounded scripted (ha ha ha ha) with no authenticity whatsoever. **SPOILER ALERT** When Miss Steele drops the bomb and Fanny Dashwood flips out, Miss Steele's cowering looks somewhere between hypothermia and seizures. Also, none of the actors had the emotional depth needed for this story. Whenever one of the actresses was trying to hold back tears, there is no look of restraint before they burst into tears, so it looks very odd and bi-polar. Also, when Brandon is taking Marianne out of the party, there is no sense of urgency. Elinor just strolls out after them. I would think, if your sister has fainted, you would feel like maybe you should move a little quicker. Mrs. Jennings had good moments but I was totally thrown off by her closeup after Elinor tells her off; and she never came back from that for me.
Basically, I would say go with the 1995 version, there is excellent acting, better looking people, better cinematography (it isn't really the movie's fault that it's so bad in that department since it was in 1981), the stuff that needs to be in there is, and they don't add anything too Hollywood to it. This version added nothing to the story for me, and I found it very unromantic (probably the best description as to why this movie is lacking for me in comparison to the 1995 version). The novel has very romantic moments but no part of this movie gave me that "Aw" heartwarming moment.