I just saw it in the comfort of my own living room, without subtitles - but I speak a fair bit of Japanese myself, and I had an excellent translator (my girlfriend) who saw it with me.
Now, I am - as many of you - a huge Takashi Miike fan. But this one is my least favourite so far (but what do I know - having only seen about 10 of his movies). But anyway, my point is this; it tried to be funny - and sometimes it was mildly amusing.. but this was really a kids-movie. A mix between Mars Attacks and Howard The Duck, I don't feel I have wasted my time watching it - but as I said in my headline, it was not as good as I had hoped it would be.
It wasn't qwerky enough to be "really weird and qwerky", it wasn't funny enough to be a great comedy, it wasn't violent enough to be a Miike trademark gore-fest, and definitely not original enough to be "something completely new"... so what we're left with is a bit of this - a bit of that.. not really going anywhere.
But as I said, If you like Miike - you'll probably end up watching it anyway - just like I did.
rating: x "stars" out of y "stars"
Now, I am - as many of you - a huge Takashi Miike fan. But this one is my least favourite so far (but what do I know - having only seen about 10 of his movies). But anyway, my point is this; it tried to be funny - and sometimes it was mildly amusing.. but this was really a kids-movie. A mix between Mars Attacks and Howard The Duck, I don't feel I have wasted my time watching it - but as I said in my headline, it was not as good as I had hoped it would be.
It wasn't qwerky enough to be "really weird and qwerky", it wasn't funny enough to be a great comedy, it wasn't violent enough to be a Miike trademark gore-fest, and definitely not original enough to be "something completely new"... so what we're left with is a bit of this - a bit of that.. not really going anywhere.
But as I said, If you like Miike - you'll probably end up watching it anyway - just like I did.
rating: x "stars" out of y "stars"