This is a very faithful adaptation of Dumas' book.
Much of the dialogue is word for word from the book.
This is actually pretty typical for Russian adaptations.
The difference is with this one they also captured the tone of the book pretty accurately.
They did a good job with character development. The casting is excellent - especially Diana and Bussy. She is as gorgeous as described by Dumas and he is very handsome. The chemistry between them is believable.
The only thing I don't like is the soundtrack - the music is too loud and dramatic and some of the sounds are very annoying.
With a slightly faster pace and a better soundtrack it would have been perfect.
Much of the dialogue is word for word from the book.
This is actually pretty typical for Russian adaptations.
The difference is with this one they also captured the tone of the book pretty accurately.
They did a good job with character development. The casting is excellent - especially Diana and Bussy. She is as gorgeous as described by Dumas and he is very handsome. The chemistry between them is believable.
The only thing I don't like is the soundtrack - the music is too loud and dramatic and some of the sounds are very annoying.
With a slightly faster pace and a better soundtrack it would have been perfect.