Edit
Can You Hear Me (TV Series 2018–2021) Poster

(2018–2021)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Miryam Bouchard ... (10 episodes, 2018-2019)
Charles-Olivier Michaud ... (10 episodes, 2019-2020)
Guillaume Lonergan ... (10 episodes, 2021)

Series Writing Credits  

Florence Longpré ... (writer) (unknown episodes)
Pascale Renaud-Hébert ... (20 episodes, 2018-2020)
Pascale Renaud-Hébert ... (writer) (4 episodes, 2019)
Nicolas Michon ... (10 episodes, 2018-2019)

Series Cast  

Ève Landry ...  Carolanne 30 episodes, 2018-2021
Holly Uloth ...  Carolanne 30 episodes, 2018-2021
Florence Longpré ...  Ada 29 episodes, 2018-2021
Mélissa Bédard ...  Fabiola 28 episodes, 2018-2021
Pascale Renaud-Hébert ...  Karinne 17 episodes, 2019-2021
Mehdi Bousaidan ...  Nassim 15 episodes, 2019-2020
Victor Andres Turgeon-Trelles ...  Keven 15 episodes, 2018-2020
Aliyah Elisme Aliyah Elisme ...  Bébé / ... 12 episodes, 2019-2020
Sophie Desmarais ...  Amélie 10 episodes, 2018-2020
Isabelle Brouillette ...  Bianca 10 episodes, 2019-2020
Marie-France Marcotte ...  Line 9 episodes, 2019-2020
Nicolas Michon ...  Marcel 8 episodes, 2019-2020
Leïla Donabelle Kaze ...  Valérie 8 episodes, 2019-2020
Marie-Aimée Cadet ...  Madan Torino 7 episodes, 2018-2019
Marielle Guérard Marielle Guérard ...  Ada - ado 6 episodes, 2019-2020
Fayolle Jean Jr. ...  Jean-Michel 6 episodes, 2018-2019
Guy Jodoin ...  Alain 6 episodes, 2019
Marc St-Martin ...  Léon 5 episodes, 2020
Amaralie Jean Amaralie Jean ...  Fabiola - ado 5 episodes, 2019-2020
Adelaïde Schoofs Adelaïde Schoofs ...  Carolanne - ado 4 episodes, 2019-2020
Mani Soleymanlou ...  Frank 4 episodes, 2020
Christian Bégin ...  Pretzel 4 episodes, 2019
Patrick Goyette ...  André 4 episodes, 2019
Yves Potvin Yves Potvin ...  Chef de choeur / ... 4 episodes, 2019-2020
Suzanne Lamontagne Suzanne Lamontagne ...  Choriste #3 / ... 3 episodes, 2019-2020
Marcel Jeannin ...  André 4 episodes, 2019
Fayolle Jean ...  Hans 3 episodes, 2020
Joanne Degand ...  Choriste #2 / ... 3 episodes, 2019-2020
Catherine Beauchemin ...  Policière 3 episodes, 2020
Julie Hamelin Julie Hamelin ...  Choriste #1 / ... 3 episodes, 2019-2020
Analoga Kawina ...  Choriste #4 / ... 3 episodes, 2019-2020
Zoé Lamontagne Zoé Lamontagne ...  Mère avec poussette et bébé 2 episodes, 2019-2020
Lili Gauthier Lili Gauthier ...  Bébé qui pleure dans sa poussette 2 episodes, 2019-2020
Marguerite Gauthier Marguerite Gauthier ...  Bébé qui pleure dans sa poussette 2 episodes, 2019-2020
Léon Gosselin Leclerc Léon Gosselin Leclerc ...  Agresseur 2 3 episodes, 2019
Fabiola Nyrva Aladin ...  Tessa 2 episodes, 2019-2020
Yardly Kavanagh ...  Yvonne 2 episodes, 2018-2019
Floyd Lapierre-Poupart Floyd Lapierre-Poupart ...  Henri 2 episodes, 2020
Martine Pype-Rondeau Martine Pype-Rondeau ...  Réceptionniste / ... 2 episodes, 2018-2019
Marc Thibaudeau ...  Intervenant centre de transition 2 episodes, 2019
Mireille Metellus ...  Nana 2 episodes, 2020
Maude Hébert Maude Hébert ...  Enseignante 2 episodes, 2020
Catherine Bouliane Catherine Bouliane ...  Serveuse du bar du coin 2 episodes, 2020
Cedric Dind-Lavoie Cedric Dind-Lavoie ...  Choriste #5 2 episodes, 2020
Lydie Dubuisson Lydie Dubuisson ...  Membre du comité #3 1 episode, 2019
Julien Lemire ...  Massothérapeute #1 1 episode, 2019
Eugénie Beaudry ...  Intervenante maison des femmes 1 episode, 2020
Joëlle Paré-Beaulieu ...  Massothérapeute #2 1 episode, 2019
Jean-Christophe Corbet ...  Beau gars 1 episode, 2020
Mustapha Aramis ...  Louis 1 episode, 2018
Xavier Huard ...  Massothérapeute #3 1 episode, 2019
Danielle Létourneau Danielle Létourneau ...  Sophie 1 episode, 2019
Marvin Boucicaut Marvin Boucicaut ...  Passant basket 1 episode, 2020
Linda Bouchard ...  Caissière 1 episode, 2020
Louise Deslières ...  Dame spa 1 episode, 2019
Anne-Valérie Bouchard ...  Cliente boutique 1 episode, 2020
Robert Robert ...  La tortue 1 episode, 2020
Lucie Vézina Lucie Vézina ...  Madame qui se maquille 1 episode, 2018
Gabrielle Poulin ...  Gardienne toupet 1 episode, 2019
Joseph Antaki ...  Vieux grec 1 episode, 2019
Alexandre Rousseau Alexandre Rousseau ...  Serveur spa 1 episode, 2019
Tova Roy ...  Une mère 1 episode, 2019
Charles Champagne ...  Conducteur voiture qui éclabousse 1 episode, 2020
Jasmine Brouillette Jasmine Brouillette ...  Cliente décolletée 1 episode, 2018
Francis Sasseville Francis Sasseville ...  L'homme à la pizza 1 episode, 2019
Corinna Viereck Corinna Viereck ...  Membre de la chorale #3 1 episode, 2019
Alexia Pepin ...  Un enfant 1 episode, 2019
Daniel Deburghgraeve ...  Client librairie #1 1 episode, 2020
Dominique Quesnel ...  Barbara - gérante magasin de linge 1 episode, 2020
Charles Gaudreau ...  Homme au bar 1 episode, 2019
Karen Hader Karen Hader ...  Femme 1 episode, 2019
Wendy Sparks Wendy Sparks ...  Membre de la chorale #4 1 episode, 2019
Joakim Robillard ...  Jeune plâtrier 1 episode, 2020
François Gilbert François Gilbert ...  Bibliothécaire 1 episode, 2020
Nadia Lahkim Nadia Lahkim ...  Cliente librairie #2 1 episode, 2020
Yvon Roy ...  Homme au balcon 1 episode, 2019
Jean-Sébastien Poirier ...  Homme blanc 1 episode, 2019
Véronique Savoie Véronique Savoie ...  Gardienne cellule Ada 1 episode, 2019
Normand Carrière ...  Client Déli 1 episode, 2020
Victor Choinière-Champigny ...  Serveur du bar du coin 1 episode, 2020
Vincent Kim ...  Commis épicerie 1 episode, 2019
Brandon St-Jacques Turpin Brandon St-Jacques Turpin ...  Jeune en voiture 1 episode, 2019
Holly Davis Holly Davis ...  Membre de la chorale #6 1 episode, 2019
Martin Roberts Martin Roberts ...  Homme qui dévisage Carolanne 1 episode, 2019
Oliver Koomsatira ...  Passant 1 episode, 2019
Jean-Marc Dalphond ...  Restaurateur 1 episode, 2020
Eve Sévigny ...  Dame au regard accusateur 1 episode, 2020
Dominic Roch-Sickini ...  Passant 1 episode, 2020
Paméla Dumont ...  Femme chevelure sublime 1 episode, 2020
John Atsiakatie Canoe John Atsiakatie Canoe ...  Itinérant #1 1 episode, 2019
Stéphan Lalonde Stéphan Lalonde ...  Homme complet #1 1 episode, 2019
Patrice Beauchesne ...  Homme qui crie 1 episode, 2020
Jimmy Jean Jimmy Jean ...  Homme complet #2 1 episode, 2019
Dany Lefebvre Dany Lefebvre ...  Itinérant #2 1 episode, 2019
Isabelle Jutras Isabelle Jutras ...  Complice Sophie #1 1 episode, 2019
Dan Lister Dan Lister ...  Client Déli 1 episode, 2019
Karine Raymond Karine Raymond ...  Jeune femme bien habillée 1 episode, 2019
Kenneth Fernandez Kenneth Fernandez ...  Passant 1 episode, 2020
Gabriel De Santis-Caron Gabriel De Santis-Caron ...  Policier arrestation Keven #1 1 episode, 2020
Franck Julien Franck Julien ...  Choriste #6 1 episode, 2020
Phyllis Gooden ...  Complice Sophie #2 1 episode, 2019
Jonathan Deveau Jonathan Deveau ...  Gardien de prison 1 episode, 2019
Anne-Lise Nadeau Anne-Lise Nadeau ...  Commis pharmacie 1 episode, 2019
Rocky Manseau Rocky Manseau ...  Policier arrestation Keven #2 1 episode, 2020
Paskal Monfret Paskal Monfret ...  Livreur de fleurs 1 episode, 2020
Andre Bedard ...  Joggeur à la gourde 1 episode, 2019
Mélanie Lebel Mélanie Lebel ...  Infirmière coiffeuse 1 episode, 2019
Josie Cunningham Josie Cunningham ...  Ambulancière 1 episode, 2020
Frédérick Lévesque-Saindou Frédérick Lévesque-Saindou ...  Collègue plâtrier #1 1 episode, 2020
Lilie-Rachel Morin ...  Pensionnaire centre de transition 1 episode, 2019
Stephen Mwinga ...  Collègue plâtrier #2 1 episode, 2020
Marco Viel ...  Ambulancier 1 episode, 2020
Mylan Desjardins ...  Joseph 1 episode, 2020
Nahéma Ricci ...  Détenue bataille ballon 1 episode, 2019
Hinde Rabbaj ...  Infirmière 1 episode, 2019
Holden Wong ...  Médecin Hôpital 1 episode, 2020
Christina Filippidis Christina Filippidis ...  Cliente (2019) unknown episodes
Maxime Laurin ...  Aggresseur #1 (uncredited) 1 episode, 2019
Philippe Hartmann ...  Cruiser au bar (uncredited) 1 episode, 2019
Jake Lewis Jake Lewis ...  Aggresseur #3 (uncredited) 1 episode, 2019
Leon Leclerc ...  Aggresseur #2 (uncredited) 1 episode, 2019

Series Produced by 

Julia Langlois ... producer (20 episodes, 2018-2020)
Carlos Soldevila ... executive producer (20 episodes, 2018-2020)
Sebastien Poussard ... line producer (18 episodes, 2020-2021)
Annie Sirois ... producer (10 episodes, 2019-2020)

Series Music by 

Tim Rideout ... (8 episodes, 2019)

Series Cinematography by 

Philippe Roy ... (unknown episodes)

Series Editing by 

Justin Lachance ... (20 episodes, 2019-2021)

Series Casting By 

Nathalie Boutrie ... (5 episodes, 2018-2019)
Francis Cantin ... (5 episodes, 2018-2019)

Series Production Design by 

Guillaume Couture ... (unknown episodes)

Series Makeup Department 

Marianne Bobet ... makeup department head (10 episodes, 2018-2019)
Sarah Ladouceur ... key hair stylist (8 episodes, 2018-2019)

Series Production Management 

Jean-Maxime Giguere ... unit manager: production (10 episodes, 2018-2019)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Bruno Goulard ... first assistant director (10 episodes, 2018-2019)

Series Art Department 

Karoline Roy ... graphic designer (5 episodes, 2018-2019)
Alexandre Juneau ... property master (unknown episodes)

Series Sound Department 

Arnaud Derimay ... sound mixer (11 episodes, 2019)
Frederic Lavigne ... sound editor / sound effects editor (10 episodes, 2018-2019)
Pierre-Jules Audet ... supervising sound editor/sound designer (10 episodes, 2019-2020)
David Stanley Pierre ... assistant sound editor (10 episodes, 2019-2020)
Thierry Collins ... boom operator (10 episodes, 2021)
Guillaume Daoust ... sound mixer (10 episodes, 2021)
Jean-François Sauvé ... sound effects editor (6 episodes, 2020)
Maxime Vermette ... foley recordist: mne (2 episodes, 2019)
Guillaume Chabot ... re-recording mixer (1 episode, 2021)

Series Stunts 

Tyler Hall ... stunt coordinator (6 episodes, 2019)

Series Camera and Electrical Department 

Ariane Aubin-Cloutier ... second assistant camera (20 episodes, 2019-2021)
Alexis Vallée-Charest ... gaffer (10 episodes, 2018-2019)
Guillaume Sabourin ... first assistant camera (10 episodes, 2019-2020)
Éloi Sirois ... gimbal operator (10 episodes, 2019-2020)
Christian Mouzard ... gaffer (10 episodes, 2021)
Laurence Grandbois-Bernard ... still photographer: additional (9 episodes, 2019-2020)
Emmanuel Béhier Migeon ... underwater photography coordinator / underwater camera operator (3 episodes, 2020-2021)
Decoster Nicolas ... lighting technician (1 episode, 2019)

Series Casting Department 

Bruno Rosato ... casting (10 episodes, 2018-2019)
Vincent Bellefleur ... casting assistant (10 episodes, 2019-2020)

Series Editorial Department 

Melanie Fordham ... colorist (20 episodes, 2019-2021)
Alexandre Bouchard ... technical director: ZAP (12 episodes, 2018-2019)
Simon Cadotte-Dubie ... data management technician: ZAP (12 episodes, 2018-2019)
Solenne D'Arnoux De Fleury ... assistant editor (12 episodes, 2018-2019)
Nicolas J. Sauriol ... data management supervisor: ZAP (12 episodes, 2018-2019)
Féroë Pontay ... assistant editor (2 episodes, 2019)

Series Location Management 

Lauriane Rognie ... location manager (10 episodes, 2019-2020)
Pierre Brunet ... location manager (10 episodes, 2021)
Dominique Leroutier ... key assistant location manager (10 episodes, 2021)

Series Script and Continuity Department 

Audrey Viegas ... script supervisor (10 episodes, 2019-2020)

Series Transportation Department 

André Déry ... driver (3 episodes, 2021)

Series Additional Crew 

Myriam Chauvet ... production coordinator (10 episodes, 2021)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed