Series Directed by
| Víctor García León | ... | (7 episodes, 2019-2021) |
| Paco Caballero | ... | (3 episodes, 2019) |
| Ginesta Guindal | ... | (2 episodes, 2019) |
| Nacho Vigalondo | ... | (2 episodes, 2019) |
| Ernesto Sevilla | ... | (2 episodes, 2021) |
| Raúl Navarro | ... | (1 episode, 2021) |
| Mar Olid | ... | (1 episode, 2021) |
Series Writing Credits
| Miguel Esteban | ... | (created and written by) (10 episodes, 2019) |
| Miguel Esteban | ... | (created by) (8 episodes, 2021) |
| Miguel Esteban | ... | (story by) (5 episodes, 2021) |
| Miguel Esteban | ... | (teleplay by) (5 episodes, 2021) |
| Miguel Esteban | ... | (written by) (3 episodes, 2021) |
| Raúl Navarro | ... | (created and written by) (10 episodes, 2019) |
| Raúl Navarro | ... | (created by) (8 episodes, 2021) |
| Raúl Navarro | ... | (story by) (5 episodes, 2021) |
| Raúl Navarro | ... | (written by) (3 episodes, 2021) |
| Raúl Navarro | ... | (teleplay by) (2 episodes, 2021) |
| Astiberri Ediciones | ... | (published by) (10 episodes, 2019) |
| Santiago García | ... | (Based on the comic book) (9 episodes, 2019) |
| Santiago García | ... | (based on the comic book series by) (1 episode, 2019) |
| Pepo Pérez | ... | (Based on the comic book) (9 episodes, 2019) |
| Pepo Pérez | ... | (based on the comic book series by) (1 episode, 2019) |
| Marc Crehuet | ... | (story by) (5 episodes, 2021) |
| Marc Crehuet | ... | (written by) (3 episodes, 2021) |
Series Cast
Series Produced by
| Carlos de Pando | ... | co-executive producer / executive producer (20 episodes, 2019-2021) |
| Aritz Cirbián Casado | ... | line producer (18 episodes, 2019-2021) |
| Eneko Gutiérrez | ... | executive producer (18 episodes, 2019-2021) |
| Sara Antuña | ... | executive producer (10 episodes, 2019) |
| Antonio Asensio | ... | producer (10 episodes, 2019) |
| Arturo Diaz | ... | development executive (10 episodes, 2019) |
| Nahikari Ipiña | ... | executive producer (10 episodes, 2019) |
| Iñaki Juaristi | ... | producer (10 episodes, 2019) |
| Teresa de Rosendo | ... | executive producer (10 episodes, 2021) |
| Josep Gatell | ... | executive producer (10 episodes, 2021) |
Series Music by
| Pablo Parser | ... | (10 episodes, 2019) |
| Jaime Summers | ... | (10 episodes, 2019) |
Series Cinematography by
| David Valldepérez | ... | (7 episodes, 2019-2021) |
| Jon D. Domínguez | ... | (5 episodes, 2019) |
| Enrique Silguero | ... | (3 episodes, 2021) |
| Miquel Prohens | ... | (2 episodes, 2019) |
Series Editing by
| Santi Alvarado Sagué | ... | (4 episodes, 2019) |
| Ibon Zulueta | ... | (4 episodes, 2019) |
| Mikel Garmilla | ... | (4 episodes, 2021) |
| Carolina Martínez Urbina | ... | (2 episodes, 2019) |
| Victoria Lammers | ... | (2 episodes, 2021) |
Series Casting By
| María Rodrigo | ... | (18 episodes, 2019-2021) |
Series Production Design by
| Javier Alvariño | ... | (10 episodes, 2019) |
Series Art Direction by
| Javier Alvariño | ... | (10 episodes, 2019) |
| María Sánchez Moreno | ... | (10 episodes, 2021) |
Series Set Decoration by
| Sonia Castro | ... | (10 episodes, 2021) |
Series Costume Design by
| Rosa Solano | ... | (10 episodes, 2019) |
Series Makeup Department
| Rubén Serra | ... | special makeup effects artist (20 episodes, 2019-2021) |
| Cecilia Escot | ... | makeup department head (10 episodes, 2019) |
| Eduardo Torres | ... | hair department head (10 episodes, 2019) |
| Patricia Verdasco Montero | ... | makeup assistant (10 episodes, 2021) |
| Isabel Auernheimer | ... | makeup designer / key makeup artist (3 episodes, 2019-2021) |
| Genoveva Gámez | ... | makeup artist: dailies (2 episodes, 2021) |
| Esther Liébana | ... | hair & makeup artist dailies (1 episode, 2019) |
| María Rodrigo | ... | assistant makeup and hair (1 episode, 2019) |
| Montse Ortega | ... | key hair stylist (1 episode, 2021) |
| Mónica Palacios Bañuelos | ... | hair stylist (1 episode, 2021) |
Series Production Management
| Sofía Arnott | ... | production coordinator (20 episodes, 2019-2021) |
| Luis Cossio | ... | production manager (20 episodes, 2019-2021) |
| Carlos Alonso Díaz | ... | set manager (20 episodes, 2019-2021) |
| Samuel Rodríguez Sanz | ... | assistant production manager / unit production manager / production manager (18 episodes, 2019-2021) |
| Laura Mato | ... | production secretery (10 episodes, 2019) |
| Álvaro Sánchez Bustos | ... | unit production manager (10 episodes, 2019) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Mireia Hidalgo | ... | second assistant director / third assistant director (20 episodes, 2019-2021) |
| Cayetano López Matilla | ... | third assistant director / trainee assistant director (20 episodes, 2019-2021) |
| Coline Perruchon | ... | coordinating director / second assistant director / coordinating assistant director / first assistant director (20 episodes, 2019-2021) |
| Anna Jorquera | ... | first assistant director / second assistant director (14 episodes, 2019-2021) |
| María Guindulain | ... | third assistant director / second assistant director (12 episodes, 2019-2021) |
| Aitor Basterretxea | ... | first assistant director (10 episodes, 2019) |
| Isabel Caba | ... | third assistant director (10 episodes, 2019) |
| Nacho Lavilla | ... | coordinating assistant director (10 episodes, 2019) |
| Joel Márquez | ... | third assistant director (10 episodes, 2019) |
| Carmen Torres | ... | second assistant director (10 episodes, 2019) |
| Patricia García Rubio | ... | second assistant director (10 episodes, 2021) |
| Guillermo Navajo | ... | second unit 1st assistant director (3 episodes, 2019) |
| Ramón Rodríguez | ... | first assistant director (1 episode, 2019) |
Series Art Department
| José Altit | ... | contruction buyer (20 episodes, 2019-2021) |
| Rodrigo Zayas | ... | concept artist (20 episodes, 2019-2021) |
| Laia Castellvi | ... | property master / buyer (10 episodes, 2019) |
| Marta Chaparro | ... | set decorator (10 episodes, 2019) |
| Rebeca Durán Muñoz | ... | art department assistant / assistant art director (10 episodes, 2019) |
| María Sánchez Moreno | ... | decorator (10 episodes, 2019) |
| Carmen Padró | ... | assistant art director / graphic designer (10 episodes, 2021) |
| Laura Prieto | ... | property master (10 episodes, 2021) |
| Paula Santos Santorum | ... | assistant property master (4 episodes, 2019) |
| Paola Peñalba | ... | assistant set decorator (2 episodes, 2021) |
| Javier Orgaz | ... | carpenter (1 episode, 2019) |
Series Sound Department
| Ignacio Arrojo | ... | adr recordist (20 episodes, 2019-2021) |
| Miguel Barbosa | ... | foley artist (20 episodes, 2019-2021) |
| Víctor Bernardo | ... | assistant sound editor (20 episodes, 2019-2021) |
| Daniel González Serrano | ... | boom operator (20 episodes, 2019-2021) |
| Juan Álvarez Fernández | ... | assistant sound editor / dialogue editor (18 episodes, 2019-2021) |
| Iñaki Sánchez-Elvira | ... | dialogue and adr supervisor / adr supervisor (15 episodes, 2019-2021) |
| Aitor Berenguer | ... | production sound mixer (10 episodes, 2019) |
| Daniel Cabrera Majada | ... | adr editor / dialogue editor (10 episodes, 2019) |
| Alfredo Díaz | ... | re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor (10 episodes, 2019) |
| Mar González | ... | production sound mixer: second unit (10 episodes, 2019) |
| Kevin Hortigüela | ... | sound effects editor (10 episodes, 2019) |
| Pablo Velasco | ... | add boom operator (10 episodes, 2019) |
| Nicolas de Poulpiquet | ... | re-recording mixer (10 episodes, 2021) |
| Blanca Gómez Ramos | ... | assistant sound editor (10 episodes, 2021) |
| Rubén Medina | ... | sound assistant: second unit (10 episodes, 2021) |
| Juan Montoto Ugarte | ... | production sound mixer: second unit (10 episodes, 2021) |
| Juan Rubio Morales | ... | adr recordist (10 episodes, 2021) |
| Alex Alcántara | ... | sound designer / supervising sound editor (8 episodes, 2021) |
| Kevin Carvalho | ... | foley mixer (4 episodes, 2019-2021) |
| Kevi Aragunde | ... | foley mixer (1 episode, 2019) |
| Alberto García Altez | ... | sound mixer: second unit (1 episode, 2019) |
| Marta Meseguer | ... | adr recordist (1 episode, 2019) |
| Diego S. Staub | ... | foley mixer (1 episode, 2019) |
| José Vinuesa | ... | adr recordist (1 episode, 2019) |
| Javier Pérez García | ... | second assistant sound (1 episode, 2021) |
Series Special Effects by
| Antonio Castillo | ... | special effects technician (10 episodes, 2019) |
| David Prado | ... | special effects technician (10 episodes, 2019) |
| Felipe Dorado | ... | special effects technician (2 episodes, 2021) |
| Nacho Díaz | ... | Special costume fabrication: ND Studio Supervisor (1 episode, 2019) |
| Jesús García | ... | Special costume fabrication: ND Studio (1 episode, 2019) |
| Sofi Hernández | ... | special costume fabrication producer: ND Studio (1 episode, 2019) |
| Juan Olmo | ... | Special costume fabrication: ND Studio (1 episode, 2019) |
| Raquel Álvarez | ... | Special costume fabrication: ND Studio (1 episode, 2019) |
Series Visual Effects by
| Jorge Alvariño | ... | matte painting backdrop artist (20 episodes, 2019-2021) |
| Carlos Trijueque | ... | nuke pipeline td (20 episodes, 2019-2021) |
| Yusef El Khadir | ... | matchmove lead: El Ranchito / matchmove lead: El Ranchito VFX / Lidar on set and lead matchmove artist: El Ranchito (18 episodes, 2019-2021) |
| Laura Pedro | ... | visual effects supervisor (18 episodes, 2019-2021) |
| Alejandro Rivas | ... | digital compositor: El Ranchito / Digital compositor: El Ranchito (18 episodes, 2019-2021) |
| Yago Diaz | ... | Digital Compositor: El Ranchito VFX / Digital Compositor El Ranchito VFX (15 episodes, 2019-2021) |
| Felipe Bravo | ... | visual effects editor (10 episodes, 2019) |
| Daniel Buhigas | ... | senior 3d generalist & team lead (10 episodes, 2019) |
| Gonzalo Carrión | ... | vfx general manager (10 episodes, 2019) |
| Berta Coderch | ... | visual effects producer (10 episodes, 2019) |
| Loreto Itarte | ... | digital compositor: El Ranchito (10 episodes, 2019) |
| Luis Martín | ... | rigging (10 episodes, 2019) |
| Antonio Miravalls | ... | visual effects (10 episodes, 2019) |
| Quico Noizeux | ... | digital compositor (10 episodes, 2019) |
| Óscar Perea Marcos | ... | compositing supervisor (10 episodes, 2019) |
| María José Rincón | ... | visual effects (10 episodes, 2019) |
| Laila Sleiman Sanz | ... | hr manager: El Ranchito (10 episodes, 2019) |
| Pablo Vera | ... | digital compositor: El Ranchito (10 episodes, 2019) |
| Daniel Suárez Rubini | ... | visual effects coordinator (10 episodes, 2021) |
| Carlos Zaera | ... | digital compositor (10 episodes, 2021) |
| Ricardo Leoz | ... | cg artist: El Ranchito (9 episodes, 2019) |
| Cristian Martin | ... | digital compositor (9 episodes, 2019) |
| Cristian Moreno | ... | rotoartist: El Ranchito VFX / digital compositor (6 episodes, 2019-2021) |
| Iñigo Remacha | ... | compositing supervisor (8 episodes, 2021) |
| Guillermo Rodríguez | ... | Compositing TD (8 episodes, 2021) |
| Lucía Serrano | ... | matchmove: El Ranchito (7 episodes, 2021) |
| Alexandre Hurtado | ... | digital compositor (6 episodes, 2021) |
| Luisa Gómez-Morán | ... | digital compositor (4 episodes, 2021) |
| Thorsten Rienth | ... | visual effects artist (3 episodes, 2019) |
| Gerardo Castellanos | ... | lead 3D aartist (2 episodes, 2021) |
| David Monguet | ... | virtual production (2 episodes, 2021) |
| Alberto Cadenas Esteban | ... | digital compositor (1 episode, 2019) |
| Tei Brito | ... | digital compositor (1 episode, 2021) |
Series Stunts
| Miguel Juzgado | ... | stunt coordinator / stunt rigger (20 episodes, 2019-2021) |
| Iván Pérez Rodríguez | ... | stunt rigger / stunt double: Javier / stunts / stunt double: Javier/Alienígena / stunt double: Javier/Fran Perea (12 episodes, 2019-2021) |
| Juan José Rodríguez | ... | stunt coordinator (10 episodes, 2019) |
| Diego Álvarez | ... | stunt rigger (6 episodes, 2019-2021) |
| Rafael Ayuso | ... | Stunt double: camello / stunt double: Camello (2 episodes, 2019) |
| Adrián de Cea | ... | stunt double: Adrián Pino (1 episode, 2019) |
| Arancha Postigo | ... | stunt rigger (1 episode, 2019) |
| Aitana Domínguez | ... | stunt double: Lola (1 episode, 2021) |
| Alicia Moreno | ... | stunt double: Lola (1 episode, 2021) |
| Ricardo Rocca | ... | stunt rigger (1 episode, 2021) |
| Brandy Rodríguez | ... | stunt rigger (1 episode, 2021) |
Series Camera and Electrical Department
| Maria Heras | ... | still photographer (20 episodes, 2019-2021) |
| Guillermo Sánchez Ginés | ... | first assistant camera: "a" camera / first assistant camera: "b" camera (20 episodes, 2019-2021) |
| Jesús Vélez | ... | video asisstant (20 episodes, 2019-2021) |
| Bruno Gras | ... | assistant camera: second unit / assistant camera: "B" Camera: Unit B (15 episodes, 2019-2021) |
| Pablo Garcia | ... | digital imaging technician (11 episodes, 2019-2021) |
| Robert C. Carrera | ... | additional cinematographer (10 episodes, 2019) |
| Laura Dueñas | ... | second assistant camera: "b" camera (10 episodes, 2019) |
| José Haro | ... | still photographer (10 episodes, 2019) |
| Francisco Izaguirre | ... | gaffer (10 episodes, 2019) |
| Eduardo Martínez Guirles | ... | camera operator: "b" camera / steadicam operator (10 episodes, 2019) |
| Jota Parro | ... | first assistant camera: "a" camera (10 episodes, 2019) |
| Marcelo Clemares | ... | key grip: second unit (10 episodes, 2021) |
| Javi Céspedes | ... | electrician (10 episodes, 2021) |
| Marc Llusià | ... | gaffer (10 episodes, 2021) |
| Inés Nuño | ... | second assistant camera (10 episodes, 2021) |
| Kimio Ogawa | ... | lighting technician (10 episodes, 2021) |
| Nicolás Ramírez López | ... | video assist (10 episodes, 2021) |
| Alberte Vázquez | ... | first assistant camera (10 episodes, 2021) |
| Enrique Baró Ubach | ... | still photographer: on-screen graphics (8 episodes, 2021) |
| Raul Vila | ... | electrician (8 episodes, 2021) |
| David Maruri | ... | digital imaging technician (4 episodes, 2019-2021) |
| Mario Oliva | ... | Additional 1st AC / second assistant camera / second assistant camera: second unit (3 episodes, 2019-2021) |
| Jhonnatan Freites | ... | video operator: second unit (3 episodes, 2019) |
| Juan Manuel García Usma | ... | camera/steadicam operator (3 episodes, 2021) |
| Rocío Guijarro | ... | electrician: dailies (3 episodes, 2021) |
| Alvaro de la Vallina | ... | additional second assistant "b" camera (2 episodes, 2019) |
| Humberto Besa | ... | electrician (2 episodes, 2021) |
| Emilio Cabello | ... | electrician (2 episodes, 2021) |
| Manu Cervantes | ... | second assistant camera / second assistant camera: "a" camera (2 episodes, 2021) |
| Natalia Vivancos | ... | second assistant camera (2 episodes, 2021) |
| Chisko Blanco | ... | additional electrician (1 episode, 2019) |
| David Curto | ... | camera operator (1 episode, 2019) |
| María Ángeles García | ... | first assistant camera: second unit (1 episode, 2019) |
| Eduardo González Mon | ... | additional electrician (1 episode, 2019) |
| Andrés Juárez Sáez | ... | assistant camera (1 episode, 2019) |
| Miguel Ángel López | ... | assistant camera (1 episode, 2019) |
| Nacho Ramos | ... | steadicam operator (1 episode, 2019) |
| Nacho Riera | ... | second assistant camera (1 episode, 2019) |
| Josu Trocaola | ... | digital imaging technician (1 episode, 2019) |
Series Casting Department
| Ángel Villarroel | ... | extras casting assistant (2 episodes, 2019) |
| Rebeca Núñez Díaz | ... | extras casting (2 episodes, 2021) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Julita Almodóvar | ... | costume assistant (10 episodes, 2019) |
| Estupenda Jones | ... | costumer (10 episodes, 2021) |
| Victoria Alonso | ... | set costumer (1 episode, 2019) |
| Julio Prieto | ... | tailor/cutter: España (1 episode, 2019) |
Series Editorial Department
| Patricia Tejedor | ... | post-production coordinator (18 episodes, 2019-2021) |
| Mikel Garmilla | ... | assistant editor / editor (13 episodes, 2019-2021) |
| Noémie Dulau | ... | supervisor (12 episodes, 2019-2021) |
| Paulino Fernández Ibáñez | ... | senior colorist (12 episodes, 2019-2021) |
| Teresa Nuño de la Rosa | ... | assistant editor (10 episodes, 2021) |
| Beatriz Gómez | ... | post-production coordinator (1 episode, 2019) |
| Pablo Guirado | ... | vfx editor (uncredited) (8 episodes, 2021) |
Series Location Management
| Ricardo Perales Herrero | ... | assistant location manager (10 episodes, 2019) |
| Nacho Bauzano | ... | assistant location manager (10 episodes, 2021) |
| Carola Rodríguez Armas | ... | location manager (10 episodes, 2021) |
| Álvaro Fernández Jarabo | ... | assistant location manager (2 episodes, 2021) |
| Noelia Núñez | ... | location manager (1 episode, 2019) |
Series Music Department
| Lynn Fainchtein | ... | music supervisor (10 episodes, 2019) |
| Coloma Fernández Armero | ... | musical director (10 episodes, 2019) |
| Federico Martinez | ... | music coordinator (10 episodes, 2019) |
| Pablo Parser | ... | music producer / performer / score mixer (10 episodes, 2019) |
Series Script and Continuity Department
| Virginia Llera | ... | script supervisor / continuity (6 episodes, 2019-2021) |
| Pepa Domínguez | ... | script supervisor (6 episodes, 2019) |
| Estel Díaz | ... | script supervisor (4 episodes, 2021) |
| Gorka Cornejo | ... | script supervisor (1 episode, 2019) |
Series Additional Crew
| Myriam Fernández Barbero | ... | production staff (18 episodes, 2019-2021) |
| Sofía Arnott | ... | production coordinator (12 episodes, 2019-2021) |
| AlmaraeViajes | ... | production assistant (10 episodes, 2019) |
| Maria Fajardo | ... | accountant zeta studios (10 episodes, 2019) |
| María Rodrigo | ... | acting coach (10 episodes, 2019) |
| Carmen Bernal | ... | production assistant (10 episodes, 2021) |
| Carola Lago | ... | key set pa (10 episodes, 2021) |
| Serbay Oznalci | ... | Turkish subtitles (10 episodes, 2021) |
| Claudia Rodríguez | ... | production assistant (10 episodes, 2021) |
| Jokin Piquer | ... | production assistant (8 episodes, 2021) |
| Clara Salas | ... | production secretary (8 episodes, 2021) |
| Santiago Corral | ... | additional production assistant (4 episodes, 2019) |
| Orencio Carvajal | ... | production assistant (1 episode, 2021) |
| Fernando Ramos | ... | design producer (uncredited) (10 episodes, 2019) |
Series Thanks
| Cristóbal Garrido | ... | special thanks (10 episodes, 2019) |
