Directed by
| Claudia Llosa | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Claudia Llosa | ... | (screenplay by) |
| Samanta Schweblin | ... | (novel) |
| Samanta Schweblin | ... | (screenplay by) |
Cast
| María Valverde | ... | Amanda | |
| Jolene Andersen | ... | Carola (voice) | |
| Dolores Fonzi | ... | Carola | |
| Guillermo Pfening | ... | Marco | |
| Germán Palacios | ... | Omar | |
| Cristina Banegas | ... | Curandera | |
 |
Emilio Vodanovich | ... | David |
|
|
Marcelo Michinaux | ... | David |
|
|
Everly Hobert | ... | Nina (voice) |
|
|
Macarena Barros Montero | ... | Mamá de Nena |
|
|
Guillermina Sorribes Liotta | ... | Nina |
Produced by
| Eduardo Castro | ... | line producer |
| Natacha Cervi | ... | executive producer |
| Sandra Hermida | ... | executive producer |
| Mark Johnson | ... | producer |
| Gunther Kaempfe | ... | production service producer |
| Juan de Dios Larraín | ... | co-producer |
| Pablo Larraín | ... | co-producer |
| Ken Meyer | ... | executive producer |
| Tom Williams | ... | producer |
Music by
| Natalie Holt | ||
Cinematography by
| Oscar Faura | ||
Editing by
| Guillermo de la Cal | ... | (edited by) |
Production Design by
| Estefania Larrain | ||
Set Decoration by
| Agostina De Francesco | ||
| Carolina Lazo Arenas | ... | assistant set decorator |
Costume Design by
| Felipe Criado | ||
Makeup Department
| Ana Gaubert | ... | assistant makeup artist |
| Margarita Marchi | ... | makeup department head |
Production Management
| Enrique Lerman | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Fernando Alcalde | ... | first assistant director |
| María José Hasla | ... | second second assistant director |
| Olga Pujalte | ... | second assistant director |
| Javier Soto | ... | first assistant director (as F. Javier Soto) |
Art Department
| Camila González | ... | property master |
| Miguel Herranz | ... | concept artist |
| Mario Ricci | ... | Art producer/art coordinator |
| Fernanda Urrutia | ... | graphic designer |
Sound Department
| Marco Aliaga | ... | boom operator |
| Soledad Andrade | ... | sound mixer |
| Kevin Colman Bertoni | ... | adr mixer |
| Laura Díez Mora | ... | sound editor |
| Belén López Albert | ... | dialogue editor / sound editor |
| Yvonne Miralles | ... | foley recordist |
| Fernando Novillo | ... | sound editor |
| Fabiola Ordoyo | ... | sound designer / supervising sound editor |
| Marc Orts | ... | re-recording mixer |
| Jaume Puig | ... | dolby atmos consultant |
| Marta Sanhueza | ... | 2nd assistant sound |
| Erik Vidal | ... | foley artist |
| Kiku Vidal | ... | foley artist |
| Ömer Yildiz | ... | Turkish Dialogue Edit |
Visual Effects by
| Sofía Balestrini | ... | visual effects coordinator: El Ranchito VFX |
| Alberto Cadenas Esteban | ... | digital compositor |
| Yago Diaz | ... | digital compositor: El Ranchito VFX |
| Yusef El Khadir | ... | matchmove lead: El Ranchito |
| Patricia Escribano Bourgoin | ... | matte paint lead: El Ranchito VFX |
| Miky Girón | ... | digital compositor |
| Bárbara López Sáenz | ... | vfx producer: El Ranchito VFX |
| Astrid Mayor Ramis | ... | end credits |
| Antonio Miravalls | ... | visual effects |
| Laura Pedro | ... | visual effects supervisor |
| María José Rincón | ... | visual effects |
| Rafa Solorzano | ... | visual effects supervisor: El Ranchito |
| Carlos Trijueque | ... | nuke technical director |
Stunts
| Ariel Arredondo | ... | stunt coordinator (as Ariel Arredondo Lopez Dickson) |
| Wernher Schurmann | ... | stunt coordinator |
| Jorge Vergara | ... | assistant stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Diego Araya Corvalán | ... | still photographer |
| Nicolas Borquez | ... | second assistant camera |
| Maria José Burgos Zautzik | ... | b camera focus puller |
| María José Burgos | ... | b camera focus puller |
| Albert Carreras | ... | camera a operator |
| Eduardo Contreras | ... | digital imaging technician |
| Angel Gomez | ... | b camera second assistant |
| Ángel Luis Gómez Hernández | ... | b camera second assistant |
| Jonathan Maldonado | ... | a camera focus puller |
| Diego Miranda | ... | steadicam |
| Sebastian Monreal | ... | Second Unit Chief Lighting Technician |
| Rodrigo Ramirez | ... | gaffer |
| Víctor Rojas | ... | Second Unit DP |
| Yiyo Stambuk | ... | digital imaging technician |
Casting Department
| Gustavo Chantada | ... | casting assistant |
| Roberto Matus | ... | Casting Director Chile |
Editorial Department
| Guillermo de la Cal | ... | editor |
| Quique Cañadas | ... | digital intermediate colorist |
| Bea Górriz | ... | finishing editor |
| Pau Itarte | ... | assistant editor |
| Soledad Martínez | ... | post-production coordinator |
| Kenzo Mijares | ... | data manager |
| Mar Olmo | ... | post-production coordinator |
| Laura Sánchez | ... | Post Producer - Deluxe Barcelona |
Location Management
| Horacio Donoso | ... | Location Fixer |
| Francisco Alonso González | ... | location production assistant |
Music Department
| Ed Hamilton | ... | Music Editor / Score Mixer / music editor |
| Erenice Lohan | ... | theme music composer |
| Patty Macmillan | ... | composer agent |
Script and Continuity Department
| Tony Gray | ... | script translator |
| Belén López Albert | ... | continuity |
Additional Crew
| Lili Baross | ... | Amanda Voice Over (english language version) |
| Ian Bricke | ... | Studio Executive |
| Ignacio Bustos | ... | production assistant |
| Julia Gniadecka | ... | production associate |
| Francisco Alonso González | ... | production assistant |
| Gloria Iseli | ... | dubbing director (english version) |
| Salvador Blaje Montiel | ... | voice production coordinator |
| Carolina Norambuena | ... | production secretary |
| Lucía Ogdon | ... | Assistant to Natacha Cervi |
| José Peña Donoso | ... | production assistant |
| Paz Piña | ... | production assistant |
| Endika Rey | ... | assistant to director |
| Emily Rice | ... | production controller |
| Simon Santis | ... | production assistant |
| Stephanie Slusarek | ... | assistant accountant |
| Martin Thuernau | ... | intern production assistant |
