Directed by
| Emin Alper | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Emin Alper | ||
Cast (in credits order)
| Cemre Ebuzziya | ... | Reyhan | |
| Ece Yüksel | ... | Nurhan | |
 |
Helin Kandemir | ... | Havva |
|
|
Kayhan Açikgöz | ... | Veysel |
|
|
Müfit Kayacan | ... | Sevket |
|
|
Kubilay Tunçer | ... | Necati |
|
|
Hilmi Özçelik | ... | Muhtar |
|
|
Basak Kivilcim Ertanoglu | ... | Mad Hatice |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Mehmet Akin | ... | Nuri |
| Emin Alper | ... | Man #1 | |
|
|
Akin Baspehlivan | ... | Coffeehouse Owner |
|
|
Cemre Ebüzziya | ... | Reyhan |
|
|
Selim Gunturkun | ... | Man #2 |
|
|
Selim Güntürkün | ... | Eskiya #2 |
|
|
Emrah Keskin | ... | Turan |
|
|
Ibrahim Kestane | ... | Gökhan |
Produced by
| Maren Ade | ... | co-producer |
| Alexander Bohr | ... | associate producer: ZDF/ARTE |
| Alexander Bohr | ... | associate producer |
| Stienette Bosklopper | ... | co-producer |
| Daya de Jongh | ... | assistant producer: Circe Films |
| Jonas Dornbach | ... | co-producer |
| Selim Gunturkun | ... | line producer |
| Janine Jackowski | ... | co-producer |
| Lisette Kelder | ... | co-producer |
| Enis Kostepen | ... | co-producer |
| Enis Köstepen | ... | producer |
| Nikos Moutselos | ... | associate producer |
| Engin Palabiyik | ... | associate producer |
| Janina Schafft | ... | assistant executive producer: Komplizen Film |
| Yorgos Tsourgiannis | ... | co-producer |
| Ben Von Dobeneck | ... | executive producer |
| Ben von Dobeneck | ... | executive producer: Germany |
| Muzaffer Yildirim | ... | producer |
| Nadir Öperli | ... | producer |
Music by
| Giorgos Papaioannou | ||
| Nikos Papaioannou | ||
Cinematography by
| Emre Erkmen | ||
Editing by
| Cicek Kahraman | ||
| Çiçek Kahraman | ||
Casting By
| Ezgi Baltas | ||
Production Design by
| Ismail Durmaz | ||
Art Direction by
| Osman Cankirili | ||
| Osman Çankirili | ||
Costume Design by
| Alceste Tosca Wegner | ||
Makeup Department
| Selda Kaya | ... | makeup artist: winter shoot |
| Selda Kaya | ... | makeup artist |
| Esma Keskin | ... | makeup artist |
Production Management
| Ibrahim Gulduren | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sinem Kanat | ... | fourth assistant director |
| Sinem Kanat | ... | assistant director |
| Damla Kirkali | ... | second assistant director |
| Ozkan Yilmaz | ... | first assistant director |
| Özkan Yilmaz | ... | first assistant director |
| Çagatay Yüce | ... | third assistant director |
Art Department
| Reyhan Acar | ... | property master |
| Ümit Tahir Erol | ... | assistant art director |
| Ozden Kurt | ... | carpenter |
| Erge Yeksan | ... | graphic designer |
Sound Department
| Seckin Akyildiz | ... | boom operator |
| Gökhan Ceylan | ... | boom operator |
| Marcel De Hoogd | ... | sound |
| Patrick Ghislain | ... | foley mixer |
| Regard Ibrahim | ... | sound effects editor |
| Chaja Koe | ... | sound supervisor |
| Cenker Kökten | ... | sound mixer |
| Christan Muiser | ... | sound supervisor |
| Julien Naudin | ... | foley artist |
| Jan Schermer | ... | foley recordist |
| Nardi van Dijk | ... | final mix |
| Jos 'Josef' van Galen | ... | dialogue editor (as Jos van Galen) / sound designer (as Jos van Galen) |
| Peter Warnier | ... | foley artist |
Visual Effects by
| Emine Arkin | ... | vfx artist (as Emine Yolcu) |
| Kivanç Aykan | ... | vfx coordinator |
| Gökçe Basgün | ... | vfx coordinator |
| Erdin Bekar | ... | vfx coordinator |
| Serdar Caliskan | ... | vfx artist |
| Volkan Duran | ... | vfx supervisor |
| Fatih Durur | ... | vfx artist |
| Barbaros Isigöllü | ... | project supervisor |
| Nikos Moutselos | ... | di supervisor |
| Zeki Doru Ondun | ... | vfx artist |
| Sema Sahin | ... | vfx producer (as Sema Duran) |
| Melis Unal | ... | vfx artist |
Camera and Electrical Department
| Yasin Apaydin | ... | best boy |
| Kadir Candemir | ... | second assistant camera |
| Sedat Cebeci | ... | lighting assistant |
| Emre Erkmen | ... | director of photography |
| Enes Eroyter | ... | lighting assistant |
| Mehmet Ali Eyiengin | ... | dit |
| Hatip Karabudak | ... | gaffer |
| Erhan Sezer | ... | camera intern |
| Firat Titiz | ... | lighting assistant |
| Gökhan Uçar | ... | steadicam operator |
| Fatih Yirmibesoglu | ... | focus puller |
Casting Department
| Ezgi Baltas | ... | casting |
| Berfin Elif Binbay | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Idris Kaan Akbay | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Gamze Atilgan | ... | pre-production editor: Fono Film |
| Sakis Bouzanis | ... | conforming / dcp coordinator |
| Elena Demesticha | ... | post-production coordinator: Horsefly Productions |
| Manos Hamilakis | ... | color correction |
Music Department
| Nikos Kollias | ... | music recordist |
| Giorgos Papaioannou | ... | music |
| Nikos Papaioannou | ... | music |
Script and Continuity Department
| Nina Ergin | ... | english script translation |
| Fatos Urganci | ... | french script translator |
Transportation Department
| Niyazi Agirman | ... | driver |
| Suleyman Dursun | ... | driver |
| Akin Gulmez | ... | driver |
| Ahmet Koksal | ... | driver |
| Fatih Onan | ... | driver |
| Umut Oter | ... | driver |
| Ertan Sarac | ... | driver |
| Ali Ihsan Sisman | ... | driver |
| Serkan Ugur | ... | driver |
Additional Crew
| Alex Balistreri | ... | english subtitle translation |
| Bayram Beris | ... | accountant |
| Eleni Bertes | ... | legal advisor: Horsefly Productions |
| Willemieke Bongers | ... | secretary: Circe Films |
| Yasin Boynukisa | ... | set assistant |
| Soner Dastan | ... | subtitle spotting |
| Clea De Koning | ... | lawyer: Circe Films |
| Theo de Winter | ... | accountant: Circe Films |
| Sedat Dulger | ... | set manager |
| Orhan Ertek | ... | production assistant |
| Eftichis Fraggedakis | ... | assistant acccountant: Horsefly Productions (as Eftichis Frangedakis) |
| Halil Gulduren | ... | production assistant (as Halil Ibrahim Gulduren) |
| Selim Gunturkun | ... | production coordinator |
| Andrea Göpfert | ... | accountant: Komplizen Film |
| Nikos Hourzoumis | ... | assistant acccountant: Horsefly Productions (as Nikos Chourzoumis) |
| Sinan Kacmaz | ... | catering manager |
| Sofia Kastanara | ... | accountant: Horsefly Productions |
| Zsuzsanna Kiràly | ... | project development |
| Frank Klein | ... | budget controller: Circe Films |
| Kim Mooij | ... | accountant: Circe Films |
| Chantal Nissen | ... | production coordinator: Circe Films |
| Abdullah Ongen | ... | catering manager |
| Erkan Sonmez | ... | set assistant |
| Cenk Unlu | ... | production assistant |
| Fatos Urganci | ... | french subtitle translation |
| Wolfgang W. Werner | ... | press agent |
| Mustafa Yildirim | ... | production assistant |
Thanks
| Maria Abrami | ... | thanks |
| Konstantinos Aivaliotis | ... | thanks |
| Mehmet Akin | ... | special thanks |
| Tolga Akis | ... | thanks |
| Turkan Akkaya | ... | special thanks |
| Cemil Aksu | ... | thanks |
| Ozgur Alpaslan | ... | thanks |
| Aysun Alper | ... | thanks |
| Guven Alper | ... | thanks |
| Ozlem Alper | ... | thanks |
| Uras Alper | ... | thanks |
| Ayris Alptekin | ... | thanks |
| Gulengul Altintas | ... | thanks |
| Saban Altundis | ... | thanks |
| Emirhan Andic | ... | thanks |
| Giorgos Angelopoulos | ... | thanks |
| Marilena Astrapellou | ... | thanks |
| Zeynep Özbatur Atakan | ... | thanks (as Zeynep Özbatur) |
| Berkay Ates | ... | thanks |
| Ahmet Aydin | ... | thanks |
| Serhan Aydin | ... | thanks |
| Muharrem Aykac | ... | thanks |
| Eyup Aytekin | ... | thanks |
| Bilal Bakirhan | ... | thanks |
| Akin Baspehlivan | ... | special thanks |
| Ali Bayraktar | ... | thanks |
| Osman Bayraktaroglu | ... | thanks |
| Nacide Berber | ... | thanks |
| Paolo Bertolin | ... | thanks |
| Mehmet Beyaz | ... | thanks |
| Bulent Bilmez | ... | thanks |
| Leyla Bilmez | ... | thanks |
| Orkun Bilmez | ... | thanks |
| Yagmur Bilmez | ... | thanks |
| Guven Bolukbasi | ... | thanks |
| Doreen Boonekamp | ... | acknowledgement: The Netherlands Film Fund |
| Temel Budak | ... | special thanks |
| Murat Cakir | ... | thanks |
| Bilgin Cakmak | ... | thanks |
| Figen Caliskan | ... | thanks |
| Koray Caliskan | ... | special thanks |
| Gaye Cankaya | ... | thanks (as Gaye Cankaya Eksen) |
| Ali Cetinkaya | ... | thanks |
| Natasa Chacharidaki | ... | thanks |
| Zeynep Dadak | ... | special thanks |
| Kamil Dayanc | ... | thanks |
| Yusuf Dayanc | ... | thanks |
| Teresa Hoefert de Turégano | ... | acknowledgement: Medienboard Berlin-Brandenburg |
| Alexia De Vito | ... | thanks |
| Dany Delvoie | ... | acknowledgement: The Netherlands Film Fund |
| Louise Demange | ... | acknowledgement: Eurimages |
| Baris Demircan | ... | thanks |
| Sevilay Demirci | ... | thanks |
| Ziya Demirel | ... | thanks |
| Gazi Dogan | ... | thanks |
| Cem Doruk | ... | thanks |
| Peggy Driessen | ... | acknowledgement: The Netherlands Film Fund (as Peggy Driessen-Bussink) |
| Aurelie Dutrey | ... | acknowledgement: Eurimages |
| Baris Dönmez | ... | thanks (as Umut Baris Dönmez) |
| Kerem Eksen | ... | thanks |
| Mo El Hami | ... | acknowledgement: The Netherlands Film Fund |
| Fatma Ergin | ... | thanks |
| Serhat Ersöz | ... | thanks |
| Bagis Erten | ... | thanks |
| Ali Gemuhluoglu | ... | thanks |
| Hakan Gol | ... | thanks |
| Alparslan Guler | ... | thanks |
| Dilaver Gulluoglou | ... | thanks |
| Elif Gunaltay | ... | acknowledgement: Eurimages |
| Beata Gårdeler | ... | special thanks |
| Suzan Güverte | ... | thanks |
| Süreyya Güzel | ... | special thanks |
| Terzi Halil | ... | thanks |
| Yannis Iliopoulos | ... | thanks (as Yiannis Iliopoulos) |
| Eytan Ipeker | ... | thanks |
| Artemis Kamara | ... | thanks |
| Antonis Kamkoutis | ... | thanks |
| Yusuf Kara | ... | thanks |
| Tore Karahan | ... | special thanks |
| Selin Karli | ... | thanks |
| Emre Kayis | ... | thanks |
| Eyup Kaykac | ... | thanks |
| Gürcan Keltek | ... | thanks |
| Burak Kiliclioglu | ... | thanks |
| Eren Kismet | ... | thanks |
| Fatih Kizilgok | ... | thanks |
| Huseyin Kocaoglu | ... | thanks |
| Turhan Koklu | ... | thanks |
| Muzaffer Kose | ... | thanks |
| Vasilis Kosmopoulos | ... | acknowledgement: Greek Film Center (as Vassilis Kosmopoulos) |
| Timon Koulmasis | ... | thanks |
| Maria Köpf | ... | special thanks |
| Zülfikar Kürüm | ... | thanks |
| Liza Linardou | ... | thanks |
| Vadim Lysikow | ... | acknowledgement: Eurimages (as Vadim Lysikov) |
| Atila Lök | ... | thanks |
| Cigdem Mater | ... | special thanks |
| Lucia Milazzotto | ... | thanks |
| Florentine Mogendorff | ... | thanks |
| Nathalie Monteillet | ... | acknowledgement: Eurimages |
| Yorgos Nastos | ... | thanks |
| Kirsten Niehuus | ... | acknowledgement: Medienboard Berlin-Brandenburg (as Kirsten Neihuus) |
| Yamac Okur | ... | thanks |
| Roberto Olla | ... | acknowledgement: Eurimages |
| Sener Onar | ... | thanks |
| Gozde Onaran | ... | thanks |
| Orcun Operli | ... | special thanks |
| Esra Ozban | ... | thanks |
| Esra Ozkan | ... | special thanks |
| Muhammet Oztabak | ... | thanks |
| Stéphane Parthenay | ... | special thanks |
| Irfan Pehlevan | ... | thanks |
| Mustafa Pehlevan | ... | thanks |
| Yusuf Pehlevan | ... | thanks |
| Frank Peijnenburg | ... | acknowledgement: The Netherlands Film Fund |
| Tayfun Pirselimoglu | ... | thanks |
| Bülent Polat | ... | thanks |
| Malika Rabahallah | ... | thanks |
| Murat Sahin | ... | thanks |
| Lina Sakaloglou | ... | thanks |
| Kutay Sandikçi | ... | thanks |
| Ertan Sarac | ... | thanks |
| Ferhan Sarac | ... | thanks |
| Gulay Sarac | ... | thanks |
| Mehmet Sarac | ... | thanks |
| Orhan Sarac | ... | thanks |
| Melik Saraçoglu | ... | thanks |
| Mariza Sarri | ... | thanks |
| Ahmet Seyrekbasan | ... | thanks |
| Emmy Sidiras | ... | thanks |
| Atakan Sonmez | ... | special thanks |
| Aggeliki Sourobeli | ... | thanks |
| Konstantina Stavrianou | ... | thanks |
| Alper Taneli | ... | special thanks |
| Maria Terzaki | ... | thanks |
| Panos Thomaidis | ... | thanks (as Panos A. Thomaidis) |
| Yasar Tokgoz | ... | thanks |
| Anna Vakali | ... | special thanks (as Anna Vakalis) |
| Dorothee Vakali | ... | special thanks (as Dorothee Vakalis) |
| Dorien van de Pas | ... | acknowledgement: The Netherlands Film Fund |
| Marit van den Elshout | ... | thanks |
| Thijs van der Laak | ... | thanks |
| Inke van Loocke | ... | thanks |
| Özcan Vardar | ... | thanks |
| Anita Voorham | ... | acknowledgement: The Netherlands Film Fund |
| Irini Vougioukalou | ... | thanks (as Rena Vougioukalou) |
| Michael Weber | ... | thanks |
| Engin Yalcin | ... | thanks |
| Beste Yamalioglu | ... | thanks |
| Nihat Yikici | ... | thanks |
| Mert Yilmaz | ... | special thanks |
| Caner Yuksel | ... | thanks |
| Iliana Zakopoulou | ... | thanks (as Iliana Ziakopoulou) |
| Tolga Özdemir | ... | thanks |
| Asli Özge | ... | thanks |
| Celal Öztürk | ... | thanks |
| Elif Ürse | ... | special thanks |
| Gülin Üstün | ... | thanks |
