Directed by
| Freddy Cordoba | ... | (directed by) |
| Roger Cordoba | ... | (directed by) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Dominique Latil | ||
| Romain van Liemt | ||
Cast (in credits order)
 |
Stefano Broccoletti | ... | Riff (voice) |
|
|
Stefano de Filippis | ... | Ikor (voice) |
|
|
Alessio De Filippis | ... | Eron (voice) |
|
|
Sara Ballerani | ... | Ao-ki (voice) |
|
|
Mario Bombardieri | ... | Vulkan (voice) |
|
|
Pierluigi Astore | ... | Voidus (voice) |
|
|
Federico Di Pofi | ... | Trek (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Jenny Beacraft | ... | Ikor | |
| Stephanie Figueira | ... | Eron | |
| James Giblin | ... | Xathor / Lord Eklos / Various | |
|
|
Alex Warner | ... | Voidus (voice) |
|
|
Stephan Wiks | ... | Various (voice) |
Produced by
| Ignacio Segura | ... | executive producer |
Editing by
| Roger Cordoba | ... | (edited by) |
Art Direction by
| Ruben Córdoba | ... | (art direction) |
Sound Department
| Fran Paredes | ... | adr mixer (english language version) |
| Marc Solà | ... | sound designer |
| Samuele Tezza | ... | re recording mixer |
Visual Effects by
| Cristian Cid | ... | asset lead |
| Gerard Mateo Redriderv | ... | visual effects artist |
| Sylvain Parcheminier | ... | cg supervisor/lead lighting compositing (uncredited) |
Animation Department
| Bea Toledo | ... | previs artist |