Full Cast & Crew
Directed by
| Maciej Pieprzyca | ... | (directed by) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Maciej Pieprzyca | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Renata Czarnkowska-Listos | ... | producer |
| Marcin Drabinski | ... | co-producer |
| Tomasz Dukszta | ... | co-producer |
| Bozena Golebiowska | ... | supervising producer: TVP |
| Maria Golos | ... | producer |
| Izabela Helbin | ... | co-producer |
| Zuzanna Hencz | ... | co-producer |
| Malgorzata Jurczak | ... | co-producer |
| Robert Kijak | ... | co-producer |
| Anna Limbach-Uryn | ... | co-producer |
| Monika Matuszewska | ... | associate producer |
| Dominika Orszulak | ... | co-producer |
| Beata Polaczynska | ... | co-producer |
| Jakub Szurmiej | ... | co-producer |
| Michal Turnau | ... | co-producer |
Music by
| Leszek Mozdzer | ... | (original music by) |
Cinematography by
| Witold Plóciennik | ... | (cinematography) |
Editing by
| Piotr Kmiecik | ||
Casting By
| Ewa Brodzka | ... | (casting by) |
Production Design by
| Joanna Anastazja Wójcik | ... | (production design) |
Set Decoration by
| Joanna Anastazja Wójcik | ... | (set decorations) |
Costume Design by
| Agata Culak | ... | (costumes designed by) |
Makeup Department
| Marta Frankowicz | ... | associate makeup artist |
| Nicol Grotek | ... | associate makeup artist |
| Jolanta Grzelak | ... | makeup artist (as Jolanta Danda) |
| Izabela Jahnz | ... | associate makeup artist (as Izabela Jahnz-Zuba) |
| Ewa Matusik | ... | second makeup artist |
| Grzegorz Rosiak | ... | makeup bus |
| Przemyslaw Smolinski | ... | assistant makeup artist |
| Anna Szybalska | ... | associate makeup artist |
| Lidia Wajdyk-Szmanda | ... | associate makeup artist |
| Katarzyna Wilk | ... | associate makeup artist |
Production Management
| Marcin Bielecki | ... | set manager |
| Barbara Bladowska | ... | assistant production manager |
| Aleksandra Goral | ... | second production manager |
| Ewa Jastrzebska | ... | production manager |
| Katarzyna Koniarz | ... | production secretary |
| Lukasz Lipski | ... | stage hand |
| Joanna Ochman | ... | second production manager |
| Maciej Orlicz | ... | second production manager |
| Sylwia Rajdaszka | ... | production coordinator |
| Robert Tamborowski | ... | second production manager |
| Adam Tomasik | ... | stage hand |
| Rafal Turzanski | ... | set manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ewa Brodzka | ... | second unit director |
| Piotr Matyja | ... | assistant director |
| Pawel Powolny | ... | assistant director |
| Jaroslaw Stypa | ... | second director: set |
| Katarzyna Warzecha | ... | assistant director |
Art Department
| Dawid Bistram | ... | props assistant |
| Izabela Cieszko | ... | second production designer |
| Lukasz Debski | ... | props assistant |
| Klara Filipowicz | ... | assistant production designer |
| Mariusz Kowalski | ... | props |
| Kamil Litwin | ... | construction coordinator |
| Anna Marzeda | ... | second production designer |
| Anna Pabisiak | ... | props: graphic |
| Jaroslaw Pienkowski | ... | construction coordinator |
| Robert Plusser | ... | props assistant |
| Michal Ryczywolski | ... | props on set |
| Zuzanna Sitkowska | ... | second production designer |
| Marek Spychala | ... | construction coordinator |
| Szymon Szczesny | ... | props assistant |
| Jacek Wachnicki | ... | props assistant |
| Olga Warabida | ... | props: graphic (as Olga Warabida-Wyrebiak) |
| Marcin Wasilewski | ... | props assistant |
| Jerzy Wlodarczak | ... | props assistant |
| Rafal Wlodarczak | ... | props |
| Dorota Zalewska | ... | second production designer |
Sound Department
| Malgorzata Czuro | ... | sound effects editor: associate |
| Robert Czyzewicz | ... | sound equipment / sound |
| Patryk Gastol | ... | sound effects editor: associate / sync effects |
| Marta Grzeskowiak | ... | side effects |
| Grzegorz Koniarz | ... | sync effects |
| Dominika Kuzaj | ... | side effects / sound post-production manager |
| Adam Marciniak | ... | sound technician |
| Magda Miton | ... | sound post-production: project supervisor |
| Dominika Orszulak | ... | sound post-production: project supervisor |
| Maciej Pawlowski | ... | dialogue editor / re-recording mixer / sound designer / sound effects editor |
| Artur Rojek | ... | sound technician |
| Dorota Rybka | ... | side effects |
| Grzegorz Sieradzki | ... | sync effects |
| Maciej Swierzawski | ... | sound effects editor |
| Jacek Tarkowski | ... | post-synchronization |
| Sebastian Wlodarczyk | ... | sync effects |
Visual Effects by
| Jan Bialek | ... | digital compositor |
| Miron Blocki | ... | light/render artist / look dev artist |
| Janusz Budzyn | ... | digital compositor |
| Ireneusz Dabrowski | ... | digital imaging supervisor |
| Piotr Dobaczewski | ... | layout artist / light/render artist |
| Marcin Drabinski | ... | vfx development / visual effects supervisor |
| Lukasz Dziedzinski | ... | cg supervisor / matchmove artist |
| Sebastian Falinski | ... | digital compositor |
| Krzysztof Golon | ... | data wrangler |
| Zuzanna Hencz | ... | vfx development / visual effects producer |
| Wojciech Janiszewski | ... | pipeline td |
| Krzysztof Kozlowski | ... | layout artist |
| Arkadiusz Leszko | ... | digital compositor |
| Jonas Lindfors | ... | pipeline td |
| Sylwester Lipinski | ... | digital compositor / matchmove artist |
| Marek Netzel | ... | 3d modeler |
| Daniel Niszczota | ... | mattepaint artist |
| Jakub Sokolowski | ... | digital imaging supervisor / visual effects coordinator |
| Tomasz Tejchman | ... | digital compositor |
| Tomasz Witkowski | ... | 3d modeler |
Stunts
| Lukasz Czubak | ... | stunt performer |
| Jaroslaw Golec | ... | stunt performer |
| Pawel Jusinski | ... | stunt performer |
| Tomasz Lipski | ... | stunt performer |
| Maciej A. Maciejewski | ... | stunt coordinator |
| Kajetan Miros | ... | stunt performer |
| Dariusz Obrebski | ... | stunt performer |
| Kamil Pardo | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Tomasz Augustynek | ... | aerial shots |
| Lukasz Bak | ... | still photographer |
| Grzegorz Bartoszewicz | ... | second camera operator |
| Artur Bielski | ... | lighting |
| Michal Brzezek | ... | grip |
| Mateusz Cichocki | ... | lighting |
| Pawel Cichocki | ... | light master |
| Bogdan Dobkowski | ... | lifts |
| Robert Drabek | ... | lighting |
| Adrian Golebiewski | ... | grip |
| Maciej Grubiak | ... | second camera operator |
| Piotr Karniewicz | ... | camera equipment |
| Piotr Kasprzak | ... | video preview |
| Gerard Krawczyk | ... | grip equipment (as G. Krawczuk) |
| Marcin Kukla | ... | aerial shots |
| Tomasz Lopacinski | ... | camera operator assistant |
| Adam Maczka | ... | lighting |
| Maciej Michalowski | ... | camera equipment |
| A. Mikolajczuk | ... | grip equipment |
| Bogdan Mikolajczuk | ... | grip |
| Antoni Preis | ... | second camera operator assistant |
| Jacek Sobczynski | ... | generator services |
| Pawel Sodul | ... | drone operator |
| Jaroslaw Spodar | ... | lighting |
| Sebastian Stecko | ... | lighting |
| Janusz Sus | ... | camera operator |
| Katarzyna Swietlikowska | ... | second camera operator assistant |
| Krzysztof Szubartowski | ... | camera operator assistant / digital imaging technician |
Casting Department
| Ewelina Kukuczka | ... | extras casting |
| Pawel Mlak | ... | extras casting |
| Joanna Rekas-Kijewska | ... | extras casting |
| Iza Szpilka | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Katarzyna Harasymowicz-Borowiak | ... | costume associate |
| Katarzyna Janczyk-Karasinska | ... | tailor |
| Luiza Lechnia-Szamalek | ... | costume associate |
| Malgorzata Mech | ... | costume associate |
| Malgorzata Polak | ... | costume associate |
| Tomasz Rakowski | ... | co-costume designer |
| Weronika Renke | ... | assistant costume designer |
| Grzegorz Rosiak | ... | wardrobe bus |
| Beata Ruszkowska | ... | tailor |
| Mariola Stojanowska | ... | co-costume designer |
| Aleksandra Tomkowska | ... | assistant costume designer |
| Katarzyna Zagubieniak | ... | costume associate |
Editorial Department
| Julia Boguslawska | ... | post-production executive producer (as Julia Skorupska) |
| Amelia Florczak | ... | end credits |
| Rafal Golis | ... | post-production producer |
| Sylwester Jablonski | ... | conforming |
| Bartosz Kanadys | ... | conforming |
| Zofia Kielak | ... | post-production coordinator |
| Kamil Komorek | ... | conforming |
| Michal Krajewski | ... | dcp mastering |
| Maciej Mika | ... | credits / digital intermediate supervisor / end credits |
| Tomasz Poszwinski | ... | assistant editor |
| Kamil Rutkowski | ... | digital intermediate supervisor |
| Jedrzej Sablinski | ... | post-production producer |
| Mateusz Zaluski | ... | color timer |
Music Department
| Wojciech Bergander | ... | musician: contrabass |
| Dominik Bienczycki | ... | musician: mandolin |
| Urszula Chajdecka | ... | copyist |
| Monika Graf | ... | music consultant: associate / music license: associate |
| Adam Grzeluszka | ... | tuner |
| Sylwia Kicka | ... | music producer |
| Anna Malarowska | ... | music consultant / music license |
| Marek Mos | ... | conductor |
| Leszek Mozdzer | ... | musician: piano |
| Pawel Orkowski | ... | tuner |
| Szymon Paduszynski | ... | music recording |
| Maciej Pawlowski | ... | music editor / re-recording music |
| Krzysztof Pelech | ... | musician: guitar |
| Grzegorz Piasecki | ... | musician: contrabass |
| Piotr Pilzak | ... | tuner |
| Sebastian Skrzypek | ... | musician: percussion |
| Piotr Taraszkiewicz | ... | music recording / re-recording music |
| Sinfonia Varsovia | ... | music performed by |
| Dorota Wink | ... | composer assistant |
| Lukasz Wójcik | ... | music recording / musician: celesta |
| Mateusz Zastawny | ... | copyist |
Script and Continuity Department
| Joanna Krauze | ... | script consultant |
Transportation Department
| Krzysztof Bienkowski | ... | transportation |
| Pawel Jarzebski | ... | transportation |
| Jacek Kopczynski | ... | vehicles |
| Marcin Kupiec | ... | transportation |
| Krzysztof Skonieczny | ... | vehicles |
| Zbigniew Sokolowski | ... | transportation |
Additional Crew
| Artur Adamowicz | ... | security services |
| Ewa Anielska | ... | consultant: ophthalmology |
| Jacek Baranski | ... | consultant: traffic organisation |
| Aleksandra Biernacka | ... | public relations |
| Bartlomiej Bilski | ... | distribution |
| Magdalena Cedro | ... | translation |
| Gwidon Cybulski | ... | music coach |
| Pawel Czajkowski | ... | public relations |
| Krzysztof Czyzewski | ... | legal services |
| Piotr Derewenda | ... | story editor |
| Mateusz Dobosz | ... | music coach |
| Dorota Gronowska | ... | consultant: Zaklad Opieki nad Ociemnialymi w Laskach |
| Joanna Jakubik | ... | promotion / public relations |
| Barbara Jedrzejek | ... | consultant: ethnographic |
| Krzysztof Jedrzejek | ... | consultant: ethnographic |
| Aleksandra Karbowiak | ... | promotion / public relations |
| Krzysztof Karpinski | ... | consultant: history music |
| Robert Kijak | ... | distribution |
| Magdalena Klobukowska | ... | consultant: psychological |
| Wojciech Konkol | ... | safety consultant |
| Cezary Kruszewski | ... | distribution |
| Zuzanna Król | ... | distribution |
| Malgorzata Kwiatek | ... | consultant: psychological |
| Lukasz Ladzik | ... | consultant: traffic organisation |
| Adam Lewandowski | ... | music coach |
| Agnieszka Lewicka | ... | consultant: Zaklad Opieki nad Ociemnialymi w Laskach |
| Gabriela Machowska-Kopietz | ... | music coach |
| Pawel Malko | ... | distribution |
| Marta Marczak | ... | promotion / public relations |
| Katarzyna Mróz | ... | music coach |
| Jakub Muszel | ... | fire protection |
| Paulina Nowosielska | ... | bookkeeping |
| Jaroslaw Oreziak | ... | toilet shaker |
| Anna Orska-Olszewska | ... | promotion / public relations |
| Kamila Ostrowska | ... | distribution |
| Pawel Pawelczyk | ... | consultant: psychological |
| Maciej Przesmycki | ... | consultant: traffic organisation |
| Marek Puchala | ... | consultant: traffic organisation |
| Krzysztof Roman | ... | security services |
| Bartlomiej Rosiak | ... | camper |
| Kinga Rybarczyk | ... | distribution |
| Bozena Stryjkówna | ... | acting coach |
| Zbigniew Szaszkiewicz | ... | caterer |
| Marta Tajdus | ... | acting coach |
| Malgorzata Wozniakowska | ... | consultant: traffic organisation |
| Robert Zembrzuski | ... | toilet shaker |
| Monika Zuczkowska | ... | insurance |
