Series Directed by
| Leticia Dolera | ... | (8 episodes, 2019-2021) |
| Ginesta Guindal | ... | (2 episodes, 2019) |
| Elena Martín | ... | (2 episodes, 2019) |
| Lucía Alemany | ... | (1 episode, 2021) |
| Irene Moray | ... | (1 episode, 2021) |
Series Writing Credits
| Manuel Burque | ... | (written by) (14 episodes, 2019-2021) |
| Leticia Dolera | ... | (created by) (14 episodes, 2019-2021) |
| Leticia Dolera | ... | (written by) (14 episodes, 2019-2021) |
| David Gallart | ... | (additional dialogue) (1 episode, 2021) |
Series Cast
Series Produced by
| Domingo Corral | ... | executive producer (14 episodes, 2019-2021) |
| Ana Diez Pereda | ... | development executive (14 episodes, 2019-2021) |
| Oriol Maymó | ... | executive producer / delegate producer (14 episodes, 2019-2021) |
| Manuel Burque | ... | executive producer (8 episodes, 2019) |
| Ismael Calleja | ... | executive producer (8 episodes, 2019) |
| Christian Gockel | ... | associate producer (8 episodes, 2019) |
| Rafa Taboada | ... | development executive (8 episodes, 2019) |
| Antonio Trashorras | ... | executive producer (8 episodes, 2019) |
| Susana Herreras | ... | executive producer (6 episodes, 2021) |
Series Cinematography by
| Marc Gómez del Moral | ... | (8 episodes, 2019) |
| Miquel Prohens | ... | (6 episodes, 2021) |
Series Editing by
| David Gallart | ... | (14 episodes, 2019-2021) |
| Pau Itarte | ... | (14 episodes, 2019-2021) |
| Queralt González | ... | (8 episodes, 2019) |
| Martí Roca | ... | (6 episodes, 2021) |
Series Casting By
| Arantza Vélez | ... | (14 episodes, 2019-2021) |
| Irene Roqué | ... | (8 episodes, 2019) |
Series Production Design by
| Laia Ateca | ... | (14 episodes, 2019-2021) |
Series Art Direction by
| Laia Ateca | ... | (14 episodes, 2019-2021) |
Series Set Decoration by
| Lesley Arias | ... | (8 episodes, 2019) |
| Alfonso Mancha | ... | (8 episodes, 2019) |
Series Costume Design by
| Vinyet Escobar | ... | (14 episodes, 2019-2021) |
| Irantzu Campos | ... | (6 episodes, 2021) |
| Olga Rodal | ... | (6 episodes, 2021) |
Series Makeup Department
| Patricia Reyes | ... | makeup designer (14 episodes, 2019-2021) |
| Txell Arfelis | ... | additional makeup and hair (8 episodes, 2019) |
| Alba Guillén | ... | additional makeup and hair (8 episodes, 2019) |
| Leire Loperena | ... | makeup and hair assistant (8 episodes, 2019) |
| Natalia Montoya | ... | makeup and hair assistant (8 episodes, 2019) |
| Sandra Ordóñez | ... | makeup and hair assistant (8 episodes, 2019) |
| Alba Pesas | ... | additional makeup and hair (8 episodes, 2019) |
| Raquel Pintado | ... | makeup and hair assistant (8 episodes, 2019) |
| Marta Ruiz Sánchez | ... | additional makeup and hair (8 episodes, 2019) |
| Andrea Trenado | ... | additional makeup and hair (8 episodes, 2019) |
| Rocío Arcas | ... | additional makeup and hair (6 episodes, 2021) |
| Cristina Caparrós | ... | makeup and hair assistant (6 episodes, 2021) |
| Laura García | ... | additional makeup and hair (6 episodes, 2021) |
| Mary Jo | ... | additional makeup and hair (6 episodes, 2021) |
| Carme Marín | ... | additional makeup and hair (6 episodes, 2021) |
| Sandra Tosca | ... | makeup and hair assistant (6 episodes, 2021) |
| Aleix Torrecillas | ... | prosthetics (1 episode, 2021) |
Series Production Management
| Helena Casas | ... | assistant production manager / unit production manager (14 episodes, 2019-2021) |
| Laia Gómez | ... | unit production manager / production manager (14 episodes, 2019-2021) |
| Gisela Sans | ... | assistant production manager / unit production manager: second unit (14 episodes, 2019-2021) |
| Laura Marroquín | ... | assistant production manager (8 episodes, 2019) |
| Goretti Pagès | ... | production manager (8 episodes, 2019) |
| Helena Soler | ... | production assistant (6 episodes, 2021) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Gemma Abillà | ... | trainee assistant director / third assistant director (14 episodes, 2019-2021) |
| Maria Beltran | ... | second assistant director (8 episodes, 2019) |
| Carles Curt | ... | additional first assistant director / second assistant director (8 episodes, 2019) |
| Ana Millán | ... | third assistant director (8 episodes, 2019) |
| Angela Puig-Pey | ... | third assistant director (8 episodes, 2019) |
| Lara Rivas | ... | second assistant director (8 episodes, 2019) |
| Àlex Vilà | ... | first assistant director (8 episodes, 2019) |
| Ona Jané i Millà | ... | third assistant director (6 episodes, 2021) |
| Emilio Martínez-Borso | ... | second assistant director (6 episodes, 2021) |
| Marc Rial | ... | second assistant director/additional first assistant director / second assistant director (6 episodes, 2021) |
| Carlos Rosal | ... | first assistant director (6 episodes, 2021) |
| María Andreu | ... | third assistant director (1 episode, 2021) |
| Gaston Fretes | ... | third assistant director (1 episode, 2021) |
Series Art Department
| Lesley Arias | ... | set dresser (14 episodes, 2019-2021) |
| Elsa Bigas | ... | on-set props / additional on-set props (14 episodes, 2019-2021) |
| Marta Collell | ... | assistant art director (14 episodes, 2019-2021) |
| Albert Domènech | ... | graphic designer (14 episodes, 2019-2021) |
| Sergio Fernández de Córdoba | ... | on-set props (14 episodes, 2019-2021) |
| Albert Presta | ... | props (14 episodes, 2019-2021) |
| Antonio Sánchez-Romo | ... | props (14 episodes, 2019-2021) |
| Berta Torrent | ... | property master (14 episodes, 2019-2021) |
| Alfonso Mancha | ... | props (8 episodes, 2019) |
| Carla Moreno Coll | ... | set dresser (8 episodes, 2019) |
| Javier Pérez | ... | props (8 episodes, 2019) |
| Guille F. Santana | ... | props (8 episodes, 2019) |
| Edu Arbona | ... | assistant property master (6 episodes, 2021) |
| Jaume Colomer | ... | props (6 episodes, 2021) |
| Arnau Gassó | ... | props assistant: second unit (6 episodes, 2021) |
| Míriam Guerra | ... | art assistant (6 episodes, 2021) |
| Albert Lupi | ... | additional props (6 episodes, 2021) |
| Javier Pérez Sánchez | ... | props (6 episodes, 2021) |
| Erik Rodríguez Fernández | ... | art trainee (6 episodes, 2021) |
| Gala Seguí | ... | set dresser assistant (6 episodes, 2021) |
| Juan Luis Valle | ... | ui designer (6 episodes, 2021) |
Series Sound Department
| Elena Coderch | ... | sound (14 episodes, 2019-2021) |
| Marc Orts | ... | sound supervisor (14 episodes, 2019-2021) |
| Irene Rausell | ... | dialogue editor (14 episodes, 2019-2021) |
| Víctor Tort | ... | sound designer (14 episodes, 2019-2021) |
| Marta Monistrol | ... | foley artist / foley recordist (13 episodes, 2019-2021) |
| David Brugalla | ... | re-recording mixer (8 episodes, 2019) |
| Eva Jiménez | ... | boom operator (8 episodes, 2019) |
| Lucía Loiseau | ... | boom operator / sound mixer (8 episodes, 2019) |
| Ferran Mengod | ... | sound: second unit (8 episodes, 2019) |
| Xavi Pons Llopis | ... | sound recordist (8 episodes, 2019) |
| Yasmina Praderas | ... | re-recording mixer (8 episodes, 2019) |
| Marc Gonell | ... | foley artist (7 episodes, 2019-2021) |
| Agost Alustiza | ... | sound (6 episodes, 2021) |
| Irma Areta | ... | post-production coordinator (6 episodes, 2021) |
| Júlia Benach | ... | sound assistant (6 episodes, 2021) |
| Alfonso Castellanos | ... | sound assistant (6 episodes, 2021) |
| Oriol Donat i Martos | ... | dialogue editor (6 episodes, 2021) |
| Urko Garai | ... | additional sound (6 episodes, 2021) |
| Idoia Iñarritu | ... | sound assistant (6 episodes, 2021) |
| Boi Martínez | ... | sound designer (6 episodes, 2021) |
| Anna Rajadell | ... | sound assistant (6 episodes, 2021) |
| Juan Rubio Morales | ... | adr recordist / assistant sound editor (6 episodes, 2021) |
| Alba Salmerón | ... | sound assistant (6 episodes, 2021) |
| David Suárez | ... | sound mixer (6 episodes, 2021) |
| José Vinuesa | ... | dialogue editor (6 episodes, 2021) |
| Ignacio Arrojo | ... | adr recosdist / adr recordist (4 episodes, 2019) |
| Laia Casanovas | ... | dialogue editor (4 episodes, 2021) |
| Airi Mori | ... | dialogue editor (4 episodes, 2021) |
| Sophia Thomas | ... | english dubbing (1 episode, 2021) |
| Laura Tomás | ... | sound editor (1 episode, 2021) |
Series Visual Effects by
| Albert Del Barrio | ... | compositor (14 episodes, 2019-2021) |
| Joan Mallol | ... | compositor (14 episodes, 2019-2021) |
| Juan Antonio Écija Corrionero | ... | visual effects supervisor (14 episodes, 2019-2021) |
| Javier Gutiérrez Lozada | ... | compositor (8 episodes, 2019) |
Series Stunts
| Patricia Tenllado | ... | stunt double: María (6 episodes, 2021) |
Series Camera and Electrical Department
| Celine Gravez | ... | focus puller / first assistant camera (14 episodes, 2019-2021) |
| Olaya Marcos | ... | second assistant camera (14 episodes, 2019-2021) |
| Mery Padín | ... | lighting technician / electrician (14 episodes, 2019-2021) |
| María Recreo | ... | video operator / video assist (14 episodes, 2019-2021) |
| Sandra Roca | ... | second assistant camera (14 episodes, 2019-2021) |
| Patricia Torres | ... | focus puller / first assistant camera (14 episodes, 2019-2021) |
| Gerard Bufí | ... | additional electrician (8 episodes, 2019) |
| Raimon Bufí | ... | gaffer (8 episodes, 2019) |
| Albert Carreras | ... | camera operator (8 episodes, 2019) |
| Roberto Escudero | ... | electrician (8 episodes, 2019) |
| Sara Fantova | ... | making of (8 episodes, 2019) |
| Lucía Faraig | ... | still photographer (8 episodes, 2019) |
| Bruno Firpo | ... | additional electrician (8 episodes, 2019) |
| Óscar Gallego | ... | best boy / electrician (8 episodes, 2019) |
| Mar Gimeno Lumbiarres | ... | still photographer (8 episodes, 2019) |
| Celia Giraldo | ... | making of (8 episodes, 2019) |
| Edu Jiménez | ... | digital imaging technician (8 episodes, 2019) |
| Uxue Jiménez | ... | additional focus puller (8 episodes, 2019) |
| Toni Llopart | ... | additional electrician (8 episodes, 2019) |
| Froilán Lugilde | ... | additional electrician (8 episodes, 2019) |
| Jesús Martínez | ... | key grip (8 episodes, 2019) |
| Andrea Resmini | ... | still photographer (8 episodes, 2019) |
| Iván Rodríguez | ... | additional electrician (8 episodes, 2019) |
| Maria Sintes | ... | camera trainee (8 episodes, 2019) |
| Toni Vidal Llorens | ... | second assistant camera / second assistant camera: reinforcement (8 episodes, 2019) |
| Sergio Viveros | ... | additional electrician (8 episodes, 2019) |
| David Arrés | ... | additional grip (6 episodes, 2021) |
| Jordi Biosca | ... | electrician (6 episodes, 2021) |
| Vicky Cagigas | ... | video assist (6 episodes, 2021) |
| Albert Cantallops Maresma | ... | gaffer: second unit (6 episodes, 2021) |
| Genís Casals Ruiz | ... | grip assistant (6 episodes, 2021) |
| Yaiza Castellvi | ... | second assistant camera (6 episodes, 2021) |
| Raul Cereto | ... | electrician: second unit (6 episodes, 2021) |
| Raúl Chamorro | ... | grip (6 episodes, 2021) |
| Dani de Juan | ... | additional grip (6 episodes, 2021) |
| Toni Espejo | ... | additional grip (6 episodes, 2021) |
| Boris Favereau | ... | gaffer (6 episodes, 2021) |
| Alcides Forbitti | ... | best boy (6 episodes, 2021) |
| Lucía Forner Segarra | ... | additional video assist / additional video assist operator / video assist (6 episodes, 2021) |
| Nerea Garcia Masferrer | ... | dit (6 episodes, 2021) |
| Keko García | ... | additional electrician / electrician: second unit (6 episodes, 2021) |
| Marta Lallana | ... | making of (6 episodes, 2021) |
| Clàudia Mallart | ... | camera operator (6 episodes, 2021) |
| Mònica Mauri | ... | second assistant camera: second unit / assistant camera (6 episodes, 2021) |
| Sergio Daniel Miranda | ... | dit / second digital imaging technician: second unit (6 episodes, 2021) |
| Anna Moliné | ... | additional grip (6 episodes, 2021) |
| Jaume Muntada | ... | electrician (6 episodes, 2021) |
| Kimio Ogawa | ... | additional electrician (6 episodes, 2021) |
| Helga Otero | ... | additional focus puller / first assistant camera (6 episodes, 2021) |
| Adrià Pardo | ... | additional electrician (6 episodes, 2021) |
| Santi Rodríguez | ... | additional electrician (6 episodes, 2021) |
| Eduard Roigé | ... | first assistant camera: second unit (6 episodes, 2021) |
| Carles Roman | ... | electrician (6 episodes, 2021) |
| Concha de la Rosa | ... | still photographer (6 episodes, 2021) |
| Yago Ruiz | ... | additional electrician (6 episodes, 2021) |
| Mireia Serrano | ... | first assistant camera (6 episodes, 2021) |
| Laura Wagensberg | ... | second assistant camera (6 episodes, 2021) |
| Rodrigo Álvarez | ... | additional grip (6 episodes, 2021) |
| Marta Mulas | ... | additional second assistant camera (2 episodes, 2019) |
| José Antonio Santos | ... | steadicam operator (1 episode, 2021) |
Series Casting Department
| Mara Gutiérrez | ... | casting assistant: Madrid / casting assistant (14 episodes, 2019-2021) |
| Anna Matias | ... | extras casting (14 episodes, 2019-2021) |
| Paula Guardiola | ... | casting assistant: Barcelona (8 episodes, 2019) |
| Irene Roqué | ... | casting: Barcelona (8 episodes, 2019) |
| Arantza Vélez | ... | casting: Madrid (8 episodes, 2019) |
| Nusky Lola | ... | extras casting (6 episodes, 2021) |
| Itsaso Pol | ... | casting assistant (5 episodes, 2021) |
| Carolina Martinez | ... | casting coordinator (uncredited) (9 episodes, 2019-2021) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Laia Pajares | ... | assistant costume designer (14 episodes, 2019-2021) |
| Maria Combalia | ... | costume assistant (8 episodes, 2019) |
| Alèxia Mitjavila | ... | costume trainee (8 episodes, 2019) |
| Edgar Molinos | ... | costume assistant (8 episodes, 2019) |
| Nuria Pascual-Andujar | ... | costume assistant / costume daily (8 episodes, 2019) |
| María Portillo | ... | seamstress (8 episodes, 2019) |
| Clara Ros | ... | costume assistant (8 episodes, 2019) |
| Lis Balcells | ... | additional costume assistant (6 episodes, 2021) |
| Laura Gasa | ... | costume assistant (6 episodes, 2021) |
| Júlia Pallarols Bagué | ... | costume assistant (6 episodes, 2021) |
| Marta Palomares | ... | additional costume assistant (6 episodes, 2021) |
| Sa Rederi | ... | wardrobe assistant (6 episodes, 2021) |
| Aina Terrés | ... | seamstress (6 episodes, 2021) |
Series Editorial Department
| Quique Cañadas | ... | d.i. colorist / colorist (14 episodes, 2019-2021) |
| Bea Górriz | ... | finishing editor / post producer (14 episodes, 2019-2021) |
| Oriol Milán | ... | assistant editor (14 episodes, 2019-2021) |
| Bernat De Ferrer | ... | assistant editor / second assistant editor (8 episodes, 2019) |
| Miriam Lagoa | ... | marketing editor (8 episodes, 2019) |
| Marta Longás | ... | trailer editor (8 episodes, 2019) |
| Rafa Marmodoro | ... | conform editor (8 episodes, 2019) |
| Camila Musteikis | ... | second assistant editor (8 episodes, 2019) |
| Laura Sánchez | ... | post-production coordinator: Deluxe Barcelona (8 episodes, 2019) |
| Anaïs Urraca | ... | Making of Editor (8 episodes, 2019) |
| Laura Closas | ... | post-production coordinator (6 episodes, 2021) |
| Virginia Cobo | ... | post-production coordinator: Free Your Mind / post-production coordinator: free your mind (6 episodes, 2021) |
| Carlos Hernández | ... | assistant editor (6 episodes, 2021) |
| Sara Rodríguez | ... | post-production coordinator: Free Your Mind / post-production coordinator: free your mind (6 episodes, 2021) |
| Carlus Solano | ... | post-production coordinator (6 episodes, 2021) |
Series Location Management
| Jaume Jordana | ... | location manager / location scout (14 episodes, 2019-2021) |
| Jaume Miró | ... | location manager / location scout (14 episodes, 2019-2021) |
| Sofia Martínez Ganicheva | ... | assistant location manager (6 episodes, 2021) |
| Gisela Sans | ... | location manager (6 episodes, 2021) |
Series Script and Continuity Department
| Núria Villazán | ... | script supervisor (9 episodes, 2019-2021) |
| Kate Jopson | ... | script adaptation (8 episodes, 2019) |
| Jennifer Caitlin Roberts | ... | script adaptation (4 episodes, 2021) |
Series Transportation Department
| Manuel Jiménez Gil | ... | transportation (6 episodes, 2021) |
| Benjamín Pérez Hidalgo | ... | camera car (6 episodes, 2021) |
Series Additional Crew
| Noemí Oliete | ... | production coordinator (14 episodes, 2019-2021) |
| Maria Rebellón | ... | production secretary / production staff (14 episodes, 2019-2021) |
| Jorge Velasco | ... | cashier (14 episodes, 2019-2021) |
| Adrián Calzón | ... | additional production assistant (8 episodes, 2019) |
| Txell Caroz | ... | production assistant (8 episodes, 2019) |
| Laura Closas | ... | production assistant (8 episodes, 2019) |
| Brittany Cox | ... | english dubbing: Leticia Dolera (8 episodes, 2019) |
| Adrián De Belva | ... | budget management: Movistar+ (8 episodes, 2019) |
| Susana G. Esteban | ... | voice director (8 episodes, 2019) |
| Leticia Grassi | ... | creative supervisor (8 episodes, 2019) |
| Kate Jopson | ... | english dubbing: Aixa Villagrán / english dubbing: Additional Voices (8 episodes, 2019) |
| Sofia Martínez Ganicheva | ... | additional production assistant (8 episodes, 2019) |
| Rafa Martínez | ... | marketing and creative services (8 episodes, 2019) |
| Beatriz Mayo | ... | cost controller (8 episodes, 2019) |
| Anna Perales | ... | production assistant (8 episodes, 2019) |
| Laia Ricart | ... | acting coach (8 episodes, 2019) |
| Guillem Rodriguez | ... | production trainee (8 episodes, 2019) |
| Eloi Trepat | ... | production assistant (8 episodes, 2019) |
| Guillem Viñolas | ... | production trainee (8 episodes, 2019) |
| Arnie Pantoja | ... | english dubbing: Enric Auquer / english dubbing: Additional Voices (7 episodes, 2019) |
| Eddie Santiago | ... | english dubbing: Font García / english dubbing: Additional Voices (7 episodes, 2019) |
| Ryan Bartley | ... | english dubbing: Additional Voices (6 episodes, 2019) |
| Doug Burch | ... | english dubbing: Additional Voices / english dubbing: Xavier Capdet (6 episodes, 2019) |
| Jason Griffith | ... | english dubbing: Manuel Burque / english dubbing: Additional Voices (6 episodes, 2019) |
| Ana Belizón | ... | legal advisor: Movistar+ (6 episodes, 2021) |
| Arnau Belloc | ... | production trainee: second unit (6 episodes, 2021) |
| Júlia Busquets Remesal | ... | production staff: second unit (6 episodes, 2021) |
| Anna Crillo | ... | production assistant (6 episodes, 2021) |
| Ana Inés Fernández | ... | production staff: second unit (6 episodes, 2021) |
| Núria Folch | ... | production staff (6 episodes, 2021) |
| Carlos Galiano | ... | production staff (6 episodes, 2021) |
| Reinaldo Lancaster | ... | production assistant: second unit (6 episodes, 2021) |
| Kelly Lua | ... | acting coach (6 episodes, 2021) |
| Ángeles López Lobatón | ... | legal advisor: Movistar+ (6 episodes, 2021) |
| Pau Moro Gallart | ... | production staff (6 episodes, 2021) |
| Marina Nina | ... | production staff (6 episodes, 2021) |
| Adela Pérez | ... | legal advisor: Movistar+ (6 episodes, 2021) |
| Eliseu Ramió Güell | ... | additional production assistant (6 episodes, 2021) |
| Bárbara Ramírez | ... | production staff (6 episodes, 2021) |
| Cristina Tercero | ... | additional production assistant (6 episodes, 2021) |
| Sarah Vidal de Pablo | ... | additional production assistant (6 episodes, 2021) |
| Ray Chase | ... | english dubbing: David Verdaguer / english dubbing: Additional Voices (5 episodes, 2019) |
| Kyle McCarley | ... | english dubbing: Víctor Fontela / english dubbing: Additional Voices (5 episodes, 2019) |
| Erin Yvette | ... | english dubbing: Additional Voices (5 episodes, 2019) |
| Cathy Cavadini | ... | english dubbing: Carmen Machi / english dubbing: Additional Voices (4 episodes, 2019) |
| Shaun Conde | ... | english dubbing: Additional Voices (4 episodes, 2019) |
| Will Collyer | ... | english dubbing: Additional Voices (3 episodes, 2019) |
| Bernardo De Paula | ... | english dubbing: Additional Voices (3 episodes, 2019) |
| Trevor Devall | ... | english dubbing: Xavi Sáez / english dubbing: Additional Voices (3 episodes, 2019) |
| Justine Huxley | ... | english dubbing: Additional Voices (3 episodes, 2019) |
| Patty Mattson | ... | english dubbing: Additional Voices (3 episodes, 2019) |
| Haviland Stillwell | ... | english dubbing: Additional Voices (3 episodes, 2019) |
| Doug Stone | ... | english dubbing: Additional Voices / english dubbing: Josep M. Borrull (3 episodes, 2019) |
| Paula Tiso | ... | english dubbing: Additional Voices (3 episodes, 2019) |
| Katelyn Gault | ... | english dubbing: Additional Voices (2 episodes, 2019) |
| Julia McIlvaine | ... | english dubbing: Additional Voices (2 episodes, 2019) |
| Liza Seneca | ... | english dubbing: additional voices (2 episodes, 2019) |
| Sebastian Lopez Hinton | ... | ADR Actor (1 episode, 2019) |
| Carrie Keranen | ... | english dubbing: Additional Voices (1 episode, 2019) |
| Christopher Swindle | ... | english dubbing: Additional Voices (1 episode, 2019) |
| Pol F. Ryan | ... | choreographer (1 episode, 2021) |
Series Thanks
| Paco Plaza | ... | the director wishes to thank (8 episodes, 2019) |
