Directed by
| Eric Tosti | ... | (as Éric Tosti) |
Writing Credits
| David Alaux | ... | (written by) (as David Alaux) & |
| Eric Tosti | ... | (written by) (as Éric Tosti) & |
| Jean-François Tosti | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Landen Beattie | ... | Willy (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Jason Anthony | ... | Buck (voice) (as Jason Canning) | |
| Edouard Baer | ... | Buck (voice) | |
| Guillaume Lebon | ... | Papa (voice) | |
 |
Marie-Eugénie Maréchal | ... | Maman (voice) |
|
|
Susan Myers | ... | Internal voice of Buck, pad and probe (voice) |
| Laura Post | ... | Mum (voice) | |
| Keith Silverstein | ... | Dad / Game Robot (voice) | |
|
|
Barbara Tissier | ... | Sonde (voice) |
|
|
Timothé Vom Dorp | ... | Willy (voice) |
Produced by
| Bernard Birebent | ... | co-producer: Master Films |
| François Cadène | ... | co-producer: Master Films |
| Victor Elizalde | ... | producer |
| Frédéric Fiore | ... | co-producer: Logical Pictures |
| David Grumbach | ... | co-producer |
| Mayank Jhalani | ... | producer: Viva Pictures Release [US] |
| Mathieu Robinet | ... | co-producer |
| Eric Tavitian | ... | co-producer: Logical Pictures |
| Jean-François Tosti | ... | producer |
Music by
| Olivier Cussac | ... | original music composer / (original music orchestrator) |
Editing by
| Jean-Christian Tassy | ||
Art Direction by
| Benoît Daffis | ||
| Laurent Houis | ||
Production Management
| Maëlle Bonnet | ... | visual communication manager: TAT productions |
| Céline Dornier | ... | production manager: Logical Pictures |
| Anaëlle Leray | ... | production manager: TAT productions |
| Theodora Nikolitsopoulou | ... | communication manager: TAT productions |
| Kevin Païs | ... | production assistant: TAT productions |
Second Unit Director or Assistant Director
| David Alaux | ... | associate director: with the participation of |
| Alexis Artaud | ... | first assistant director |
| Fabien Daguerre | ... | second assistant director |
| Karen Haloche | ... | second assistant director |
| Cécile Négrier | ... | managing director: France 3 Cinéma |
| Aurélie Rouvière | ... | deputy director: France 3 Cinéma |
| Jean-François Tosti | ... | associate director: with the participation of |
Art Department
| Alexandre Arpentinier | ... | character modeling & texturing artist / environment modeling artist / environment texturing artist |
| David Aucourt | ... | character modeling & texturing supervisor |
| Aymeric Bagès | ... | character modeling & texturing artist / communication graphic designer |
| Hugo Baurens | ... | graphic designer: intern |
| Agop Besson | ... | storyboard artist |
| Léa Boisson | ... | graphic designer |
| Nicolas Boselli | ... | setup artist |
| Laurent Bru | ... | storyboard supervisor |
| Ismaël Candelon | ... | character modeling & texturing artist |
| Lluis Carreras-Ballve | ... | setup artist |
| Vincent Chambin | ... | character modeling & texturing supervising assistant |
| Nicolas Chapelle-Sigere | ... | storyboard artist |
| Maxime Chartier | ... | setup supervisor assistant |
| Victor Chavanne | ... | setup artist |
| Damien Clef | ... | environment texturing artist |
| Benoît Daffis | ... | color script / graphics author: characters / graphics design supervisor / storyboard artist |
| Jérôme Desplas | ... | setup artist |
| Jean-Emmanuel Vermot Desroches | ... | graphic designer |
| Théo Di Malta | ... | matte painting artist |
| Cécile Déotte | ... | graphic designer |
| Bastien Fanucci | ... | setup artist |
| Alexis Feniser | ... | graphic designer |
| Hollie Gach | ... | environment texturing supervisor |
| Louis Granier | ... | setup artist |
| Karen Haloche | ... | environment modeling supervising assistant |
| Laurent Houis | ... | color script / graphics author: environment / graphics design supervisor / matte painting artist |
| Fabien Jardet | ... | environment modeling artist |
| Derya Kocaurlu | ... | graphic designer |
| Benjamin Lagard | ... | storyboard artist |
| Laura Lagarde | ... | layout supervisor |
| Youssef Lakssir | ... | environment texturing supervisor assistant |
| Thibaut Lamouroux | ... | environment modeling supervisor |
| Pierre Lasbignes | ... | setup supervisor |
| Mickaël Lelièvre | ... | character modeling & texturing artist / environment modeling artist |
| Antoine Marduel | ... | setup artist |
| Kévin Moulin | ... | communication graphic designer assistant |
| Benoît Somville | ... | storyboard artist |
| Morgane Steiger | ... | environment modeling artist |
| Anthony Surpi | ... | environment modeling artist |
| Justine Thibaut | ... | environment modeling artist |
| Mélanie Tournois | ... | environment texturing artist |
| Jean-Emmanuel Vermot-Desroches | ... | assistant storyboard artist |
| Gwen Vibancos | ... | graphic designer |
| Rémy Vignaud | ... | environment modeling artist |
Sound Department
| Emmanuel Angrand | ... | dialogue editor |
| Thibault Arnold | ... | re-recording engineer: Yellow Cab |
| Liliana Bautista | ... | dialogue editor |
| Florian Berger | ... | sound assistant: for Yellow Cab |
| Corinne Binon | ... | sound post production administration assistant: for Yellow Cab |
| Bob Buchholz | ... | dialogue director |
| Megan Buchholz | ... | dialogue director |
| Cathy Coopman | ... | sales manager: Creative sound |
| Olivier Correia | ... | sound engineer |
| Patrick Egreteau | ... | foley mixer |
| Adrien Fauck | ... | assistant adr engineer |
| Clément Faure-Brac | ... | sound assistant: for Yellow Cab |
| Steven Ghouti | ... | re-recording mixer / sound post production general manager: for Yellow Cab |
| Ihor Kaniuk | ... | re-recording mixer |
| Dariusz Kowalczyk | ... | re-recording mixer |
| Eric Lesachet | ... | sound post production general manager: for Yellow Cab |
| Vincent Mauduit | ... | additional sound editor: for Yellow Cab / sound editor |
| Maria Nougues | ... | recording supervisor |
| Hannah Pfeiffer | ... | dialogue editor |
| Audre Pile | ... | production assistant |
| Gabriel Placentia | ... | recording engineer |
| Olivier Ranquet | ... | additional sound editing: for Yellow Cab / sound editor |
| Paul Renard | ... | Assistant Dubbing Engineer |
| Eric Sampieri | ... | supervising sound editor |
| Indu Vasudev | ... | recording engineer |
| David Vincent | ... | supervising sound editor |
Visual Effects by
| Adrien Boulogne | ... | lighting & rendering artist |
| Hugo Champion | ... | compositing artist / lighting & rendering artist |
| Jordan Cirera | ... | visual effects artist |
| Damien Clef | ... | stereoscopic compositing artist |
| Marion Debord | ... | lighting & rendering artist |
| Jérôme Desplas | ... | stereoscopic compositing supervisor |
| Julie Duverneuil | ... | compositing artist |
| Naïti Escot | ... | Surfacing Artist: TAT Productions |
| Paul Fananas | ... | visual effects artist |
| Anthony Faure | ... | compositing artist |
| Thibaud Garrigos | ... | assets: intern |
| Louis Granier | ... | hair & fur simulation / visual effects artist |
| Kevin Kergoat | ... | compositing supervisor |
| Dérya Kocaurlu | ... | lighting & rendering artist |
| Laura Lagarde | ... | stereoscopic compositing artist |
| Youssef Lakssir | ... | lighting & rendering artist |
| Mickaël Lalo | ... | visual effects supervisor |
| Kevin Lestrade | ... | compositing artist / stereoscopic compositing artist |
| Romain Musso | ... | compositing supervisor |
| Pauline Obin | ... | lighting & rendering: intern |
| Laure Petrini | ... | lighting & rendering artist |
| Adrien Quillet | ... | lighting & rendering artist |
| Maxime Rey-Camet | ... | compositing artist |
| Morgane Steiger | ... | lighting & rendering artist |
| Justine Thibaut | ... | compositing artist |
| Bruno Turbot | ... | compositing artist |
| Colin Wibaux | ... | compositing artist |
Animation Department
| Kristell Alliot | ... | animator |
| Martial André | ... | Senior Animator / animator |
| Thibault Barbaroux | ... | animator |
| Alycia Besche | ... | animator |
| Isabelle Blanc | ... | layout artist |
| Emmanuel Boissard | ... | animator |
| Marco Cagnacci | ... | animator |
| Floriane Caserio | ... | animation director / animator |
| Hugo Champion | ... | lighting & rendering supervisor assistant |
| Théo Di Malta | ... | layout artist |
| Naïti Escot | ... | Surfacing & Look Development Artist: TAT productions |
| Hugo Falaize | ... | animator |
| Thibaut Fournié | ... | animator |
| Anaïs Gainié | ... | animation supervisor |
| Luisa Geffert | ... | animator |
| Fabien Jardet | ... | animator |
| Luc Lorenzini | ... | animation supervisor |
| Tom Madeuf | ... | animation director: preparation / animation supervisor |
| Eurydice Marchand | ... | animation supervisor |
| Antoine Marduel | ... | layout artist |
| Yannick Moulin | ... | lighting & rendering supervisor |
| Adrien Quillet | ... | lighting artist |
| Anthony Spitaels | ... | animator |
| Lucas Stummer | ... | animator |
| Amandine Thomoux | ... | animator |
| Bruno Turbot | ... | pre-compositing |
| Colin Wibaux | ... | layout artist |
| Sandrine Wurster | ... | animator |
Editorial Department
| Hélène Blanchard | ... | editor: editing |
| Frédéric Cassan | ... | color grading operator |
| Grégoire Lesturgie | ... | colorist: 3D adjustment |
| Sandrine Conte Margail | ... | assistant film editor |
| Jean-Christian Tassy | ... | editor: editing |
Music Department
| Frédérika Alésina | ... | additional music: chorus |
| Magyar Szimfonikus Zenekar Budabest | ... | orchestra |
| Philippe 'Waterballs' Burneau | ... | additional music: bass |
| Cecile Coutelier | ... | music editor |
| Olivier Cussac | ... | additional music: bass / additional music: chorus / additional music: guitars / additional music: keyboard / additional music: percussions / mixed by / recorded by |
| Ferdinand Doumerc | ... | additional music: baritone saxophone |
| Nicolas Gardel | ... | additional music: trumpet |
| Jean-Paul Gilles | ... | music copyist |
| Loïc Laporte | ... | additional music: tenor saxophone |
| William Laudinat | ... | additional music: trumpet |
| Christian May | ... | music management: orchestra / orchestra contractor |
| Laurent Petitgirard | ... | orchestra conductor |
| Pierre Pollet | ... | additional music: drums |
| Jacques Raffanel | ... | additional music: drums |
| Stéphane Reichart | ... | re-recording mixer / sound engineer: orchestra |
| Olivier 'Lapin' Sabatier | ... | additional music: trombone |
| Lionel Segui | ... | additional music: bass trombone |
| Olivier Seiwert | ... | additional music: alto saxophone |
| Melos Konzerte Wien | ... | music management: orchestra (as Melos Konzerte) / orchestra contractor (as Melos Konzerte) |
Script and Continuity Department
| Bob Buchholz | ... | script adaptation |
| Jonathan Gontar | ... | script English translation: for WRP Cinema Translations |
Additional Crew
| Camille Alause | ... | communication: intern |
| Marion Beaupied | ... | accountant: BAC FILMS - production & distribution |
| Yannick Bossenmeyer | ... | VP of operations: Logical Pictures |
| Maëlle Braillon | ... | legal department: TAT productions |
| Claire Bressa | ... | administrative manager: TAT productions / financial manager: TAT productions |
| Bob Buchholz | ... | English language director |
| Megan Buchholz | ... | English language director |
| Juliette Béchu | ... | international and TV sales: festivals |
| Magali Bélaval | ... | accounting assistant: TAT studio |
| Yann Chauvin | ... | IT developer |
| Laurent Chea | ... | IT developer |
| Cathy Coopman | ... | sales manager: CreativeSound |
| Véronique Crasset | ... | business affairs: BAC FILMS - production & distribution |
| Charlotte Donadieu | ... | communication assistant: TAT productions |
| Romain Dorier | ... | IT developer |
| François Doumenq | ... | administration assistant: BAC FILMS - production & distribution |
| Romain Ferreira | ... | general services officer: TAT productions |
| Aleksandr Fomin | ... | sales executive: BAC FILMS - international sales |
| Christine Gagliardo | ... | head of servicing: BAC FILMS - production & distribution |
| Manon Galibert | ... | marketing assistant: BAC FILMS - production & distribution |
| Marie Garrett | ... | VP of international sales |
| Julia Giralt | ... | production & communication: intern |
| Catherine Gros | ... | accountant: BAC FILMS - production & distribution |
| David Grumbach | ... | president: BAC FILMS - production & distribution |
| Frédéric Guillot | ... | business affairs: BAC FILMS - international sales |
| Vivian Guy | ... | IT developer |
| Alexis Hofmann | ... | head of acquisitions: BAC FILMS |
| Laura Joffo | ... | bookings: BAC FILMS - production & distribution |
| Sophie Lamant | ... | deputy managing director: TAT productions |
| Marylin Lours | ... | bookings: BAC FILMS - production & distribution |
| Philippe Lux | ... | head of bookings: BAC FILMS |
| Stéphane Margail | ... | studio manager: TAT studio |
| John Miller | ... | English subtitles |
| Christian Monschauer | ... | head of marketing: BAC FILMS |
| Lucie Mozet | ... | administration assistant: Logical Pictures |
| Boualem Nouri | ... | IT manager: TAT studio |
| Alwine Pouëzat | ... | head of administration and finance |
| Nicolas Puech | ... | IT manager: Master Films |
| Mathieu Robinet | ... | managing director: BAC FILMS - production & distribution |
| Nicole Roger | ... | director of finance: Master Films |
| Sarah-Myriam Ben Seddick | ... | R&D: intern |
| Gilles Sousa | ... | head of international and TV sales |
| Stéphanie Soutelo | ... | accountant: BAC FILMS - production & distribution |
| Romain Teyssonneyre | ... | technical director: TAT studio |
