Directed by
| Jan Jakub Kolski | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jan Jakub Kolski | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Robert Banasiak | ... | co-producer |
| Rafal Bubnicki | ... | co-producer |
| Monika Glowacka | ... | co-producer |
| Agnieszka Janowska | ... | executive producer / producer |
| Marek Jastrzebski | ... | co-producer |
| Jan Jakub Kolski | ... | producer |
| Pawel Kosun | ... | executive producer / producer |
| Marta Kraus | ... | co-producer |
| Michal Krecek | ... | co-producer |
| Jan Macola | ... | co-producer |
| Mateusz Matyszkowicz | ... | co-producer |
| Aleksandra Michael | ... | producer |
| Blazej Moder | ... | co-producer |
| Maciej Muzyczuk | ... | co-producer |
| Magdalena Nowacka | ... | TVP supervising producer |
| Jaroslaw Perduta | ... | co-producer |
| Konrad Sniady | ... | co-producer |
| Marek Urban | ... | co-producer |
Music by
| Dariusz Górniok | ... | (original music by) |
Cinematography by
| Julian A. Ch. Kernbach | ... | (as Julian A.Ch. Kernbach) |
| Jan Jakub Kolski | ||
Editing by
| Konrad Sniady | ... | (edited by) |
Casting By
| Marta Wojciechowicz | ... | (casting by) |
Production Design by
| Paulina Korwin-Kochanowska | ... | (production design) |
| Urszula Korwin-Kochanowska | ... | (production design) |
Costume Design by
| Monika Onoszko | ... | (costumes designed by) |
Makeup Department
| Malgorzata Andrzejewska | ... | assistant makeup artist |
| Maja Blawuciak | ... | makeup department cooperation |
| Barbara Kras | ... | makeup department cooperation |
| Joanna Malawska | ... | makeup department cooperation |
| Anna Nobel-Nobielska | ... | makeup artist |
| Marlena Pieczatka | ... | makeup department cooperation |
| Karolina Ryciak | ... | makeup department cooperation |
| Joanna Skiba | ... | makeup department cooperation |
| Danuta Wróbel | ... | makeup department cooperation |
| Anna Zygmuntowicz-Warot | ... | II makeup artist (as Anna Warot) |
Production Management
| Aleksandra Aleksander | ... | post-production supervisor |
| Bára Bajgarová | ... | production supervisor |
| Tomás Doskocil | ... | II production manager: locations in Czech Republic |
| Marcin Dudzik | ... | stagehand |
| Vendy Fenclová | ... | production manager |
| Karolina Grzybowska | ... | assistant production manager |
| Agnieszka Janowska | ... | post-production supervisor / production manager / production supervisor |
| Jakub Jursa | ... | assistant production manager |
| Kristýna Kapounová | ... | production supervisor |
| Pawel Kosun | ... | post-production supervisor / production manager / production supervisor |
| Michal Kowalski | ... | production cooperation |
| Piotr Kulakowski | ... | production cooperation |
| Krzysztof Malecki | ... | stagehand |
| Albert Malinovsky | ... | production supervisor |
| Wojciech Marchel | ... | stagehand |
| Martyna Rominkiewicz | ... | production secretary |
| Dorota Schleiss | ... | II production manager: locations |
| Katarzyna Sierka | ... | assistant production manager: postproduction time |
| Frantisek Stika | ... | assistant production manager |
| Patrycja Strzyzewska | ... | assistant production manager |
| Tereza Svatonová | ... | assistant production manager |
| Damian Wagner | ... | production cooperation |
| Kamil Wanego | ... | stagehand |
| Maciej Zalewski | ... | II production manager: social and transport |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jedrzej Michalak | ... | assistant director |
| Patrycja Polkowska | ... | second unit director |
| Jan Strzelecki | ... | assistant director |
| Marta Wojciechowicz | ... | second unit director |
Art Department
| Agata Gozdzik | ... | art department cooperation |
| Dariusz Gwidon-Ludwisiak | ... | graphic designer |
| Mateusz Jarecki | ... | set dresser |
| Jerzy Kedzior | ... | scenography builder Lower Silesia |
| Adam Korwin-Kochanowski | ... | property master |
| Zdzislaw Kubach | ... | scenography builder Podkarpackie Voivoideship |
| Rafal Lojewski | ... | set builder |
| Wojciech Marchel | ... | assistant property master |
| Wojciech Mieroslawski | ... | scenography builder |
| Arkadiusz Najder | ... | art department cooperation |
| Oskar Natoloczny | ... | scenography builder Lower Silesia |
| Anna Pieniazek | ... | scenography builder Podkarpackie Voivoideship |
| Krzysztof Pieniazek | ... | scenography builder Podkarpackie Voivoideship |
| Michal Pietrzak | ... | set builder |
| Mariusz Redo | ... | scenography builder Lower Silesia |
| Andrzej Skrzypski | ... | scenography builder Podkarpackie Voivoideship |
| Krzysztof Stanek | ... | set designer |
| Zdzislaw Wojdylo | ... | scenography builder Podkarpackie Voivoideship |
| Michal Wyrwich | ... | scenography builder Lower Silesia |
| Magdalena Wójcik | ... | art department cooperation |
| Eryk Roman Zuberek | ... | assistant property master |
| Jakub Zuberek | ... | property master |
Sound Department
| Ivan Horák | ... | sound mixer / sound (as Ivan Horak) |
| Michal Kosterkiewicz Jr. | ... | sync effects |
| Michal Kosterkiewicz | ... | re-recording mixer |
| Rafal Nowak | ... | sound cooperation |
| Frantisek Sec | ... | production sound mixer / sound cooperation |
| Robert Sedzicki | ... | sync effects |
| Peter Surovy | ... | sound |
| Lubos Veselý | ... | assistant sound editor |
| Vojtech Vetrovec | ... | boom operator |
| Lubos Války | ... | sound editor |
| Mariola Wojtysiak | ... | studio coordinator |
| Henryk Zastrózny | ... | foley artist |
Special Effects by
| Martin Ackermann | ... | special effects: data manager |
| Patrik Bergman | ... | image post-production: 2D department |
| Pavel Bicek | ... | image post-production |
| Richard Dobrichovský | ... | image post-production: 2D department |
| Anna Giemzik | ... | special effects: Matte painting / special effects: VFX Supervisor |
| Jan Heusler | ... | image post-production: 2D department |
| Tomás Hnidil | ... | special effects technician: support |
| Marek Kohout | ... | special effects: data manager |
| Lucie Kostková | ... | image post-production: VFX coordination |
| Adam Krena | ... | image post-production |
| Piotr Malczewski | ... | pyrotechnician: cooperation |
| Angelika Mastela | ... | special effects: Roto/painting |
| Przemyslaw Mastela | ... | special effects: Compositing/3D / special effects: VFX Supervisor |
| Ondrej Mayer | ... | special effects supervisor/DI Supervisor |
| Vasil Móler | ... | special effects: data manager |
| Peter Nemec | ... | image post-production: FX Supervisor |
| Sara Nemeckova | ... | image post-production |
| Matej Pospisil | ... | image post-production: matte painting |
| Arkadiusz Rosczak | ... | pyrotechnician |
| Bartosz Rosczak | ... | pyrotechnician |
| Markéta Salátová | ... | image post-production: coordinator |
| Mirek Suchomel | ... | image post-production: 2D department |
| Patrik Tvrdy | ... | special effects: data manager |
| Jan Vondrák | ... | special effects: data manager |
| Vladimír Zán | ... | special effects: data manager |
Visual Effects by
| Jan Humpal | ... | digital compositor: R.U.R. |
| Lucie Kostková | ... | visual effects coordinator |
| Michal Krecek | ... | visual effects supervisor |
| Angelika Mastela | ... | roto/paint artist |
Stunts
| Pavel Bezdek | ... | stunt coordinator |
| Michaela Dinhová | ... | stunts |
| Pawel Jablonski | ... | stunts |
| Tomasz Lewandowski | ... | stunt coordinator / stunts |
| Dimo Lipitkovsky | ... | key rigger |
| Dimo Lipitovský | ... | key rigger |
| Ondrej Malina | ... | stunts |
| Petr Nebrenský | ... | stunts |
| Robert Vass | ... | stunts |
| Rafal Witkowski | ... | double: Jakub |
| Maciej Zalewski | ... | double: Odrowaz |
Camera and Electrical Department
| Lukasz Bak | ... | still photographer |
| Marek Baprawski | ... | lighting technician |
| Cezary Jerzy Barbas | ... | grip |
| Tomasz Bartosik | ... | II unit focus puller |
| Karolina Blazejczak | ... | still photographer: cooperation |
| Lukasz Carek | ... | gaffer |
| Konrad Chmielnicki | ... | II unit focus puller |
| Jacek Czepulkowski | ... | grip |
| Mariusz Drazyk | ... | grip |
| Pawel Fiwek | ... | focus puller |
| Filip Jurzyk | ... | aerial photography |
| Maciej Kochajewski | ... | II unit camera operator |
| Jan Jakub Kolski | ... | still photographer |
| Daniel Lugowski | ... | lighting technician |
| Jedrzej Mankowski | ... | lighting technician |
| Michal Mankowski | ... | lighting technician |
| Dariusz Medrzycki | ... | lighting technician |
| Adam Mendry | ... | steadicam |
| Piotr Olender | ... | grip |
| Kamil Pietrzak | ... | grip |
| Arkadiusz Plachta | ... | grip |
| Pawel Plonka | ... | grip |
| Lubor Riedl | ... | dit |
| Robert Romaniuk | ... | aerial photography |
| David Ruzicka | ... | additional steadicam operator / steadicam |
| Filip Rybar | ... | steadicam |
| Jaromir Sedina | ... | steadicam |
| Konrad Sniady | ... | still photographer: cooperation |
| Jakub Stolecki | ... | II unit camera operator |
| Pawel Szastak | ... | lighting technician |
| Wojciech Szumski | ... | focus puller |
| Bartlomiej Szura | ... | assistant camera |
| Maciej Twardowski | ... | II unit camera operator |
| Dan Vagenknecht | ... | steadicam |
| Jiri Vatka | ... | d.i.t. |
Animation Department
| Tomasz Glodek | ... | animation cooperation |
Costume and Wardrobe Department
| Zuzana Brozová | ... | wardrobe assistant |
| Ewelina Gasior | ... | II costumer |
| Danuta Kaminska | ... | costume department cooperation |
| Stefania Lazar | ... | II costumer |
| Janina Siwiec | ... | costume department help |
| Karolina Surma | ... | costume department help |
| Edyta Wojtczak | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Vladimir Bobenic | ... | colorist |
| Brano Danis | ... | colorist |
| Julian A. Ch. Kernbach | ... | colorist |
| Alan Zejer | ... | trailer editor |
Location Management
| Dawid Kolosowski | ... | location scout: Lower Silesia, Czech Republic |
| Irek Kowal | ... | location scout: Podkarpackie Voivoideship |
Music Department
| Pavel Bogacz Jr. | ... | cello |
| Dariusz Górniok | ... | piano |
| Jacek Hamela | ... | music supervisor |
| Pawel Juzwuk | ... | music consultant |
| Miroslav Kovác | ... | piano tuner |
| Katarina Kozelkova | ... | viola |
| Kamil Mikulcík | ... | music recordist |
| Martin Petrík | ... | second violin |
| Peter Saray | ... | first violin |
Transportation Department
| Milan Adámek | ... | transport coordinator |
| Jakub Galant | ... | transportation |
| Andrzej Giec | ... | transportation |
| Wlodzimierz Kolski | ... | transportation |
| Wojciech Kotlicki | ... | transportation |
| Michal Kowalski | ... | transportation |
| Piotr Kulakowski | ... | transportation |
| Jaroslav Lukác | ... | transportation |
| Martin Martínek | ... | transportation |
| Józef Muniak | ... | transportation |
| Emil Sadlowski | ... | transportation |
| Jan Smutek | ... | transportation |
| Damian Wagner | ... | transportation |
| Kacper Wargacki | ... | transportation |
Additional Crew
| Jerzy Bednarek | ... | historical consultant |
| Karolina Blazejczak | ... | translations |
| Fabio Consulting | ... | production administrator |
| Marta Dziedziniewicz | ... | translations |
| Blanka Fabiánová | ... | production administrator |
| Wojciech Garlinski | ... | translations |
| Roksana Grochowska | ... | fox trainer |
| Marek Jagielski | ... | translations |
| Kazimierz Kiczynski | ... | vehicles |
| Mateusz Kiczynski | ... | vehicles |
| Lukasz Kordas | ... | translations |
| Andrzej Kostrzewa | ... | horse trainer |
| Bogdan Maczuga | ... | vehicles |
| Jakub Marx | ... | translations consultant |
| Marcin Marzec | ... | marten trainer |
| Petra Neckárová | ... | production administrator |
| Bartosz Nogacz | ... | animal trainer |
| Marek Russ | ... | fox and doe trainer |
| Patrycja Strzyzewska | ... | animal coordinator / historical vehicles coordinator |
| Rafal Turzanski | ... | set manager |
| Krzysztof Tyszowiecki | ... | TVP literary supervisor |
