Series Directed by
| Carlos Moreno | ... | (10 episodes, 2018-2019) |
| Javier Fuentes-León | ... | (6 episodes, 2018) |
| Andres Beltran | ... | (4 episodes, 2019) |
Series Writing Credits
| Cristian Conti | ... | (creator) (20 episodes, 2018-2019) |
| Mauricio Leiva-Cock | ... | (story editor) (10 episodes, 2018) |
| Mauricio Leiva-Cock | ... | (writer) (2 episodes, 2018) |
| Jenny Ceballos | ... | (story supervisor) (10 episodes, 2019) |
| Nicolás Serrano | ... | (5 episodes, 2019) |
| Esteban Orozco | ... | (4 episodes, 2019) |
| Fernando Navarro | ... | (2 episodes, 2019) |
| Juanma Romero Gárriz | ... | (1 episode, 2019) |
| Javier Fuentes-León | ... | (unknown episodes) |
| Javier Gullón | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Carolina Caicedo | ... | line producer (20 episodes, 2018-2019) |
| Andrés Calderón | ... | executive producer (20 episodes, 2018-2019) |
| Cristian Conti | ... | executive producer (20 episodes, 2018-2019) |
| Natalia Echeverri | ... | co-executive producer / producer (20 episodes, 2018-2019) |
| Juan Pablo Raba | ... | executive producer (20 episodes, 2018-2019) |
| Javier Fuentes-León | ... | executive producer (10 episodes, 2018) |
| Javier Gullón | ... | executive producer (10 episodes, 2018) |
| Andres Beltran | ... | supervising producer (10 episodes, 2019) |
| Adriana Martínez Barrón | ... | development executive (10 episodes, 2019) |
| Carlos Moreno | ... | co-executive producer (10 episodes, 2019) |
| Esteban Orozco | ... | supervising producer (10 episodes, 2019) |
Series Music by
| Adrian Foulkes | ... | (20 episodes, 2018-2019) |
| Federico Jusid | ... | (20 episodes, 2018-2019) |
Series Cinematography by
| Juan Carlos Gil | ... | (20 episodes, 2018-2019) |
Series Editing by
| Alejo Alas | ... | (20 episodes, 2018-2019) |
| Andrés Porras | ... | (20 episodes, 2018-2019) |
| Eric Williams | ... | (10 episodes, 2018) |
| Sebastian Hernandez | ... | (7 episodes, 2018) |
Series Casting By
| Jamie Simone | ... | (10 episodes, 2019) |
| Juan Pablo Rincon | ... | (9 episodes, 2019) |
Series Production Design by
| Diana Trujillo | ... | (10 episodes, 2019) |
| Diego Lopez | ... | (unknown episodes) |
Series Art Direction by
| Violeta Rodriguez | ... | (10 episodes, 2018) |
| Stephanie Hansen | ... | (10 episodes, 2019) |
| Diana Trujillo | ... | (10 episodes, 2019) |
Series Set Decoration by
| Daniela Vélez Llinás | ... | (10 episodes, 2018) |
| Laura Victoria Alvarez Giordanelli | ... | (10 episodes, 2019) |
Series Costume Design by
| Julian Grijalba | ... | (10 episodes, 2018) |
| Camila Olarte | ... | (10 episodes, 2019) |
| Sebastian Romero | ... | (10 episodes, 2019) |
Series Makeup Department
| Dianamaria Parra | ... | key hair stylist / makeup designer (20 episodes, 2018-2019) |
| Juanita Santamaria | ... | assistant makeup artist (10 episodes, 2018) |
| Mejia Camila | ... | makeup artist (3 episodes, 2018) |
| Maria Camila Mejia | ... | assistant makeup artist (3 episodes, 2018) |
| Laura Copó | ... | makeup designer (unknown episodes) |
Series Production Management
| Diana Bautista | ... | production manager / unit manager / unit production manager (20 episodes, 2018-2019) |
| Cyndi Rojas | ... | physical production lead (20 episodes, 2018-2019) |
| Natalia Sabogal | ... | production supervisor / unit manager splinter unit (20 episodes, 2018-2019) |
| Carolina Arciniegas | ... | production manager: 2nd unit (10 episodes, 2018) |
| Camilo Ganado | ... | post-production supervisor (10 episodes, 2018) |
| Juliana Valdivieso | ... | unit manager (10 episodes, 2019) |
| Mariana Zubillaga | ... | unit production manager (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Alejandra Gallo | ... | second second assistant director / third assistant director (20 episodes, 2018-2019) |
| Cristian Conti | ... | splinter unit director (10 episodes, 2018) |
| Isabella De La Torre | ... | cast pa (10 episodes, 2018) |
| Laura Tatiana Bohorquez | ... | second assistant director (6 episodes, 2018) |
| Jeiver Pinto | ... | first assistant director (6 episodes, 2018) |
| David Pombo | ... | first assistant director (6 episodes, 2019) |
| Lorena Villanueva | ... | second assistant director (6 episodes, 2019) |
| Maria Alejandra Delgado | ... | first assistant director (4 episodes, 2018) |
| David Herrera | ... | second assistant director (4 episodes, 2018) |
| Ana Aroz | ... | first assistant director (4 episodes, 2019) |
| Joacenith Vargas | ... | first assistant director (3 episodes, 2019) |
| Andrés Barrientos | ... | first assistant director (1 episode, 2018) |
Series Art Department
| Paola Vargas Leal | ... | Buyer (10 episodes, 2018) |
| Luis Barvalopez | ... | graphic designer (10 episodes, 2019) |
| Juan Pablo Garay | ... | Graphic Design Coordinator (10 episodes, 2019) |
| Diego Quecano | ... | assistant art director (10 episodes, 2019) |
| Daniela Vélez Llinás | ... | set dresser (8 episodes, 2019) |
| Diego Leon Osorio Cortes | ... | set dresser: unconfirmed (2 episodes, 2019) |
Series Sound Department
| Lucia Arcila | ... | post production coordinator / sound post-production coordinator (20 episodes, 2018-2019) |
| Carlos García | ... | sound designer / supervising sound editor (20 episodes, 2018-2019) |
| Erika Harlacher | ... | english dubbing: Cristina Umaña (20 episodes, 2018-2019) |
| Gio Park | ... | executive producer sound design (20 episodes, 2018-2019) |
| Juan Carlos Gómez Perdomo | ... | a.d.r. mixer / dub engineer / sound editor (20 episodes, 2018-2019) |
| Alejandro Uribe Holguin | ... | sound editor / adr supervisor / foley artist (20 episodes, 2018-2019) |
| Miguel Villada | ... | re-recording mixer (20 episodes, 2018-2019) |
| Griffin Puatu | ... | english dubbing: Juan Pablo Raba (19 episodes, 2018-2019) |
| Griffin Burns | ... | english dubbing: Nicolás Quiroga Pineda / english dubbing: Additional Voices (16 episodes, 2018-2019) |
| Doug Erholtz | ... | english dubbing: Additional Voices / english dubbing: Andres Toro (15 episodes, 2018-2019) |
| Kyle McCarley | ... | english dubbing: Juan Fernando Sánchez (15 episodes, 2018-2019) |
| Cindy Robinson | ... | english dubbing: Additional Voices (15 episodes, 2018-2019) |
| Tony Azzolino | ... | english dubbing: Additional Voices / english dubbing: Rodrigo Celis (14 episodes, 2018-2019) |
| Christine Marie Cabanos | ... | english dubbing: Camila Jurado / english dubbing: Jennifer Hyde / english dubbing: Additional Voices (13 episodes, 2018-2019) |
| Reba Buhr | ... | english dubbing: Camila Sodi (12 episodes, 2018-2019) |
| Manuel Jose Gordillo | ... | sound effects editor / foley artist (12 episodes, 2018-2019) |
| Christopher Corey Smith | ... | english dubbing: Juan Sebastián Calero (10 episodes, 2018-2019) |
| Gigi Chaves | ... | foley artist (10 episodes, 2018) |
| Dorothy Elias-Fahn | ... | english dubbing: Additional Voices (10 episodes, 2018) |
| Carmen Gil | ... | assistant to studio manager (10 episodes, 2018) |
| Joe Hernandez | ... | english dubbing: Additional Voices (10 episodes, 2018) |
| Jamieson Price | ... | english dubbing: Additional Voices (10 episodes, 2018) |
| Zachary T. Rice | ... | english dubbing: Additional Voices (10 episodes, 2018) |
| Alejandro Rochette | ... | facilities assistant (10 episodes, 2018) |
| Elena Septiem | ... | facilities management (10 episodes, 2018) |
| Stephanie Sheh | ... | english dubbing: Additional Voices (10 episodes, 2018) |
| Andrés Silva | ... | sound editor (10 episodes, 2018) |
| La Tina Sonido | ... | adr / sound effects editor (10 episodes, 2018) |
| Javier Valdés | ... | facilities manager (10 episodes, 2018) |
| Andres Valencia | ... | sound mixer (10 episodes, 2018) |
| Gastón Victorica | ... | foley recordist (10 episodes, 2018) |
| Krizia Bajos | ... | english dubbing: Susana Torres (10 episodes, 2019) |
| Santiago R. Cufiño | ... | foley editor / foley recordist (10 episodes, 2019) |
| Gustavo González | ... | dialogue editor / sound designer / sound editor (10 episodes, 2019) |
| Alejandra Mosquera | ... | producer (10 episodes, 2019) |
| Leonel Pedraza | ... | sound mixer (10 episodes, 2019) |
| Ezequiel Pinedo | ... | sound editor (10 episodes, 2019) |
| Natalia Paola Reyes | ... | sound assistance (10 episodes, 2019) |
| Barbara Goodson | ... | english dubbing: Alina Lozano (9 episodes, 2018) |
| Santiago Rodriguez Roa | ... | dialogue editor (9 episodes, 2018) |
| Leonel Pedraza | ... | production sound mixer (9 episodes, 2019) |
| Arnie Pantoja | ... | english dubbing: Additional Voices (7 episodes, 2019) |
| Nicolas Roye | ... | english dubbing: Additional Voices (7 episodes, 2019) |
| Edward Bosco | ... | english dubbing: Additional Voices (6 episodes, 2019) |
| Catero Alain Colbert | ... | english dubbing: Additional Voices (6 episodes, 2019) |
| Dave B. Mitchell | ... | english dubbing: Additional Voices (6 episodes, 2019) |
| Anne Yatco | ... | english dubbing: Additional Voices (6 episodes, 2019) |
| Richard Cansino | ... | english dubbing: Additional Voices (5 episodes, 2019) |
| Bernardo De Paula | ... | english dubbing: Additional Voices (5 episodes, 2019) |
| Antony Del Rio | ... | english dubbing: Additional Voices / english dubbing: David Bulla (5 episodes, 2019) |
| Cassandra Lee Morris | ... | english dubbing: Additional Voices / english dubbing: Gabriela Vera (5 episodes, 2019) |
| Christopher Swindle | ... | english dubbing: Carlos Duplat / english dubbing: Additional Voices (5 episodes, 2019) |
| Darrel Guilbeau | ... | english dubbing: Daniel Toro (4 episodes, 2018) |
| Jason Palmer | ... | english dubbing: Andres Londono (4 episodes, 2018) |
| Elisa Gabrielli | ... | english dubbing: Additional Voices (4 episodes, 2019) |
| Kyle Hebert | ... | english dubbing: Additional Voices (4 episodes, 2019) |
| Billy Kametz | ... | english dubbing: Additional Voices (4 episodes, 2019) |
| Karen Strassman | ... | english dubbing: Additional Voices (4 episodes, 2019) |
| Michael Sorich | ... | english dubbing: Julio Pachón (3 episodes, 2018-2019) |
| Michael Benyaer | ... | english dubbing: Additional Voices (3 episodes, 2019) |
| Tara Sands | ... | english dubbing: Additional Voices (3 episodes, 2019) |
| Joe Ochman | ... | english dubbing: Mario Bolaños (2 episodes, 2018) |
| Alain Mesa | ... | english dubbing: Additional Voices (2 episodes, 2019) |
| Melanie Minichino | ... | english dubbing: Additional Voices (2 episodes, 2019) |
| Rene Mujica | ... | english dubbing: Additional Voices (2 episodes, 2019) |
| Tristan Wright | ... | english dubbing: Juan Pablo Urrego (2 episodes, 2019) |
| Danielle Adams | ... | adr recordist (1 episode, 2018) |
| Brian Beacock | ... | english dubbing: Cesar Alvarez (1 episode, 2018) |
| Tom Bromhead | ... | english dubbing: Walter Luengas (1 episode, 2018) |
| Jake Green | ... | english dubbing: Roberto Cano (1 episode, 2018) |
| Paul St. Peter | ... | english dubbing: Additional Voices (1 episode, 2018) |
| Felipe Felo Valencia | ... | dialogue editor (1 episode, 2018) |
| Keith Silverstein | ... | english dubbing: Additional Voices (1 episode, 2019) |
| Kaiji Tang | ... | english dubbing: Additional Voices (1 episode, 2019) |
| Alexander Aguilar | ... | foley mixer (uncredited) (4 episodes, 2019) |
| Sebastian Alzate Lopez | ... | foley editor (uncredited) (4 episodes, 2019) |
| Daniel Vasquez V. | ... | foley supervisor (uncredited) (4 episodes, 2019) |
| Sebastian Vasquez | ... | foley artist (uncredited) (4 episodes, 2019) |
Series Special Effects by
| Felipe De La Roche | ... | special effects coordinator / special effects director (10 episodes, 2018) |
Series Visual Effects by
| Jaime Guzman | ... | visual effects supervisor (10 episodes, 2018) |
Series Stunts
| Legionarius Stunts | ... | stunts (20 episodes, 2018-2019) |
| Daniel Villada | ... | stunt rigger (20 episodes, 2018-2019) |
| Jhon Morales | ... | stunt coordinator (18 episodes, 2018-2019) |
| Jonathan Ochoa | ... | fight choreographer (12 episodes, 2018-2019) |
| Francesco Galvis | ... | precision driver (10 episodes, 2019) |
| Francisco Javier Martínez Escribano | ... | precision driver (10 episodes, 2019) |
| Nel Peña Hassam | ... | precision driver (10 episodes, 2019) |
| Pablo Cesar Sanchez | ... | stunt performer / stunt driver (6 episodes, 2018-2019) |
| Brayan Acero | ... | stunt double / utility stunts (2 episodes, 2018-2019) |
| Enzo Morales | ... | stunt performer / stunts (2 episodes, 2018-2019) |
| Alberto Rincon | ... | stunt performer: stunts (1 episode, 2019) |
Series Camera and Electrical Department
| Pablo Arellano Spataro | ... | still photographer (20 episodes, 2018-2019) |
| Yeisson Ropero Corredor | ... | key grip (20 episodes, 2018-2019) |
| Felipe Cortes | ... | second assistant camera: "a" camera (20 episodes, 2018-2019) |
| Alejandro Florez | ... | first assistant camera (20 episodes, 2018-2019) |
| Juan Camilo Gil | ... | dailies operator (20 episodes, 2018-2019) |
| Juan Carlos Gil | ... | camera operator (20 episodes, 2018-2019) |
| Cristian Alexis Moreno Lopez | ... | grip (20 episodes, 2018-2019) |
| Carolina Rodríguez Rincón | ... | dit (20 episodes, 2018-2019) |
| Juan David Sánchez | ... | second AC 'A' camera (20 episodes, 2018-2019) |
| Juan Diego Almanza | ... | workflow supervisor (10 episodes, 2018) |
| Jesus Antonio Alvarez | ... | additional camera operator (10 episodes, 2018) |
| Andrés Guti Cortés | ... | camera operator / director of photography: splinter unit / steadicam operator (10 episodes, 2018) |
| Edward Cely Gómez | ... | best boy grip (10 episodes, 2018) |
| Sergio Mikán | ... | video assist operator (10 episodes, 2018) |
| Hector Alvarez | ... | camera operator: c camera (10 episodes, 2019) |
| Julian Carrascal | ... | grip (10 episodes, 2019) |
| Andrés Franco | ... | second assistant camera (10 episodes, 2019) |
| Mauricio Restrepo | ... | first assistant camera: second unit (10 episodes, 2019) |
| Laura Reyes | ... | Data Wrangler: Second Unit (10 episodes, 2019) |
| Julian Vergara | ... | first assistant camera: "c" camera / C CAM (8 episodes, 2019) |
| Edson Builes | ... | c cam 2nd ac / videoassist splinter unit (7 episodes, 2018-2019) |
| Sara López | ... | first assistant camera: second unit (5 episodes, 2019) |
| Yeisson Morales Mejia | ... | splinter unit (3 episodes, 2018) |
| Ronald Poloche | ... | first assistant camera: c camera (1 episode, 2018) |
Series Animation Department
| Juan Manuel Betancourt | ... | title designer (10 episodes, 2019) |
Series Casting Department
| Carolina Cardenas-Belodoff | ... | casting assistant (20 episodes, 2018-2019) |
| Catalina Rodríguez Ramos | ... | casting associate (10 episodes, 2018) |
| Alejandro Gutierrez Borda | ... | casting associate (10 episodes, 2019) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Juan Sebastián Urquijo | ... | crowd costumer assistant (10 episodes, 2018) |
| Geraldin Vargas | ... | set costumer (10 episodes, 2018) |
| Carolina Lima | ... | key costumer (10 episodes, 2019) |
| Sebastian Romero | ... | co-costume designer (10 episodes, 2019) |
Series Editorial Department
| Daniel Cuervo Bernal | ... | mastering / on-line editor (20 episodes, 2018-2019) |
| David Gallo | ... | post-production coordinator (20 episodes, 2018-2019) |
| Carlos Andres Gómez Ardila | ... | post production supervisor (20 episodes, 2018-2019) |
| José Lubo | ... | on-line editor (20 episodes, 2018-2019) |
| Leo Otero G. | ... | colorist (10 episodes, 2018) |
| Camilo Ganado | ... | post-production coordinator (10 episodes, 2018) |
| Juan Fernando Popo Herrera | ... | QC and Mastering: online conform (10 episodes, 2018) |
| María Daniela Galvis Ríos | ... | post-production coordinator (10 episodes, 2019) |
| Camilo Silva Garzon | ... | dailies operator (10 episodes, 2019) |
| Yeison Morales Perez | ... | logger (10 episodes, 2019) |
| Manuel Rojas | ... | assistant editor (10 episodes, 2019) |
Series Location Management
| Diego Fernando Diosa | ... | key assistant location manager / location scout (20 episodes, 2018-2019) |
| Julian Camilo Torres | ... | location manager (20 episodes, 2018-2019) |
| Leonardo Bedoya | ... | location assistant (10 episodes, 2018) |
| Eliana Gaitan | ... | location coordinator (10 episodes, 2018) |
| Samir Saieh | ... | location assistant (10 episodes, 2018) |
| Alvaro Alejandro Quilindo | ... | assistant location scout (10 episodes, 2019) |
Series Music Department
| Natalia Echeverri | ... | music supervisor (20 episodes, 2018-2019) |
| María Ulled | ... | music executive producer (20 episodes, 2018-2019) |
| Juan Cortés | ... | music programming and guitarrist (10 episodes, 2018) |
| Vero Navas | ... | music producer assistant (10 episodes, 2018) |
| Lorenzo Perelmuter | ... | score technical support (10 episodes, 2018) |
| Santiago R. Cufiño | ... | composer: additional music (2 episodes, 2019) |
Series Script and Continuity Department
| Jenny Ceballos | ... | script coordinator (10 episodes, 2018) |
| Andres Rios | ... | script supervisor (10 episodes, 2018) |
Series Transportation Department
| Jhon Fredy Montenegro | ... | production driver (10 episodes, 2018) |
| Camila Caballero | ... | transportation captain (10 episodes, 2019) |
| Camilo Manzano | ... | transportation co-captain (10 episodes, 2019) |
Series Additional Crew
| Fourlaw Abogados | ... | legal counsel (20 episodes, 2018-2019) |
| Juan Felipe Acosta | ... | Legal and Clearance Counsel (20 episodes, 2018-2019) |
| Luz Elena Garcia | ... | legal counsel (20 episodes, 2018-2019) |
| Diego Gutiérrez Ortega | ... | finance legal and production counsel (20 episodes, 2018-2019) |
| Andrea Vargas Guzmán | ... | production assistant (20 episodes, 2018-2019) |
| Adrian Esteban Velasquez | ... | production assistant (20 episodes, 2018-2019) |
| Juan Manuel Betancourt | ... | credit designer (10 episodes, 2018) |
| Bob Buchholz | ... | English language director (10 episodes, 2018) |
| Megan Buchholz | ... | English language director (10 episodes, 2018) |
| Santiago Espinosa-Aristizabal | ... | Dynamo's Physical Production Assistant (10 episodes, 2018) |
| Elizabeth Hernandez | ... | first assistant accountant (10 episodes, 2018) |
| Paola A. Holguin | ... | production coordinator assistant (10 episodes, 2018) |
| Camilo Manzano | ... | production assistant (10 episodes, 2018) |
| Omaira Olarte | ... | health and safety (10 episodes, 2018) |
| Natalia Sabogal | ... | executive production coordinator (10 episodes, 2018) |
| Juan Carrasquilla | ... | Key Set (10 episodes, 2019) |
| Eliana Gaitan | ... | coordinadora de producción física (10 episodes, 2019) |
| Lauren Ruth Santana | ... | production accountant (10 episodes, 2019) |
| Ivonne Torres | ... | production coordinator (10 episodes, 2019) |
| Darrel Guilbeau | ... | adr artist (5 episodes, 2018) |
| Carolina Arciniegas | ... | production coordinator (unknown episodes) |
| Lorena Zuniga Rios | ... | office production assistant (uncredited) (10 episodes, 2019) |
| Jamie Simone | ... | voice director (uncredited) (10 episodes, 2019) |
