Tara Strong nel ruolo di...
Twilight Sparkle
- Starlight Glimmer: I wondered how long you'd take to get tired of pillow-fort-pouting.
- Twilight Sparkle: Everypony has already tried to cheer me up. It won't work.
- Starlight Glimmer: Oh, I'm not gonna cheer you up. I'm gonna tell you what you did wrong.
- Twilight Sparkle: What?
- Starlight Glimmer: You gave up too easily.
- [Twilight makes a weird face]
- Starlight Glimmer: Hey, you made me a guidance counselor! That means tough love!
- Twilight Sparkle: Neighsay was right. I failed. The school was a disaster.
- Starlight Glimmer: So was I when you met me, but you showed me that when you know in your heart something is right, you stand up for it! You did that for me. Why not for this?
- Twilight Sparkle: I can't go against the EEA! They're in charge of all the schools in Equestria!
- Starlight Glimmer: And you're in charge of all the friendship in Equestria! Why should you let somepony else stop you from doing your job?
- Twilight Sparkle: But the EEA rulebook...
- Starlight Glimmer: Doesn't matter! You can write your own rules, because you are doing something new. Something important!
- Twilight Sparkle: You're right! Why we are doing this is more important than how we're doing this, and we are doing this!
- Starlight Glimmer: Now, that's the Twilight I know. How can I help?
- Twilight Sparkle: You already have.
- Chancellor Neighsay: Who dared remove my seal?
- Twilight Sparkle: I did, Chancellor Neighsay, and I respectfully ask you to step aside, or classes will start late!
- Chancellor Neighsay: Classes won't start at all! The EEA has spoken, and none shall pass!
- Yona: Yak pass if yak say!
- Chancellor Neighsay: This is for the greater good. The school was disorganized! The teachers, unqualified! And those dangerous and unpredictable students put ponies' lives in danger!
- Ember: I'll show you unpredictable!
- Princess Celestia: Hold off, please! I'm sure Princess Twilight has a good explanation for all of this.
- Twilight Sparkle: I do. It's true that my school is EEA-unacredited.
- Spike: Look! She said it without doing the eye thing!
- Chancellor Neighsay: Then it's not a school!
- Twilight Sparkle: It's not an EEA school! It's a friendship school with its own rules! I should know! I wrote the book! These students reminded me that every friendship is special, so the way we teach it has to be unique. My school is going to do things differently.
- Chancellor Neighsay: Allowing all of these creatures to attend your school? Changing the rules for them? It simply won't work!
- Princess Celestia: I seem to recall something about earth ponies, unicorns and pegasi doing something similar. Don't you?
- Twilight Sparkle: I promise you, Chancellor, my school will help protect Equestia.
- Chancellor Neighsay: Or destroy it!