The reason for Halston's character being written out has not been disclosed. With her return in the season 2 finale it's possible for her to return to the show at some point in the future, however she now stars in the crime drama Prodigal Son which may prevent her from appearing on The Orville in the next few years. On a side note if you have not seen Prodigal Son it is an excellent show and you should check it out