Directed by
| Marek Koterski | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Marek Koterski | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Agnieszka Bedkowska | ... | supervising producer |
| Katarzyna Drapala | ... | associate producer |
| Jacek Kulczycki | ... | co-producer |
| Wlodzimierz Niderhaus | ... | producer |
| Piotr Sobkowicz | ... | associate producer |
| Magdalena Zimecka | ... | co-producer |
Music by
| Arkadiusz Grochowski | ... | (music by) |
| Marek Koterski | ... | (music by) |
Cinematography by
| Jerzy Zielinski | ||
Editing by
| Ewa Smal | ||
Set Decoration by
| Hanna Szymczak | ... | (set decorations) |
Costume Design by
| Justyna Stolarz | ||
Makeup Department
| Magdalena Bukowska | ... | assistant makeup artist |
| Agnieszka Cwynar | ... | assistant makeup artist |
| Malgorzata Glodowska | ... | second makeup artist |
| Anna Goronska | ... | assistant makeup artist |
| Sara Idczak | ... | assistant makeup artist |
| Tomasz Matraszek | ... | makeup department head |
| Alicja Raksimowicz | ... | assistant makeup artist |
| Joanna Skiba | ... | second makeup artist |
| Karina Waclawik | ... | assistant makeup artist |
| Katarzyna Wilk | ... | assistant makeup artist |
| Monika Zawadzka | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Anna Bek | ... | production secretary |
| Andrzej Besztak | ... | production manager |
| Maciej Besztak | ... | set manager |
| Ewa Karpiel | ... | second production manager |
| Alicja Kizinska | ... | second production manager |
| Jakub Kupiec | ... | stage hand |
| Malgorzata Powalka | ... | administrator |
| Marcin Zapala | ... | stage hand |
Second Unit Director or Assistant Director
| Bruno Borchólski | ... | first assistant director |
| Daniel Burski | ... | assistant director |
| Agnieszka Kamela | ... | second unit director |
| Weronika Lisek | ... | assistant director |
| Filip Szmidt | ... | assistant director |
| Maria Zmudzinska | ... | assistant director |
Art Department
| Krzysztof Bieniek | ... | construction foreman |
| Mieczyslaw Chrobak | ... | construction foreman |
| Szczesny Domaracki | ... | construction foreman |
| Waldek Drabek | ... | second production designer |
| Andrzej Dziurny | ... | construction foreman |
| Bartosz Dziurny | ... | construction foreman |
| Rafal Dziurny | ... | construction foreman |
| Krzysztof Gal | ... | construction foreman |
| Adrian Ikoniak | ... | construction foreman |
| Pawel Jarzebski | ... | second production designer |
| Przemyslaw Kowalski | ... | production designer |
| Jerzy Kryst | ... | construction foreman |
| Adam Ligas | ... | construction foreman |
| Stanislaw Ligas | ... | construction foreman |
| Piotr Macias | ... | construction foreman |
| Slawomir Macias | ... | construction foreman |
| Cezary Matysiak | ... | props |
| Anna Pabisiak | ... | second production designer |
| Józef Tokarczyk | ... | construction foreman |
| Grzegorz Ziemianek | ... | construction foreman |
| Józef Ziemianek | ... | construction coordinator |
| Eryk Roman Zuberek | ... | props on set |
| Jakub Zuberek | ... | assistant props |
Sound Department
| Maria Chilarecka | ... | re-recording mixer / sound designer / sound on set / sound |
| Amadeusz Chilarecki | ... | sync effects |
| Kazimierz Jastrzebski | ... | sound on set |
| Pawel Jazwiecki | ... | dialogue editor / re-recording mixer / sound editor / sound |
| Mieczyslaw Karwicki | ... | sound studio: technician |
| Adam Kozlowski | ... | sound studio: technician |
| Leszek Micewski | ... | sound studio: technician |
| Rafal Pilkowski | ... | sound on set |
| Grzegorz Szkarlat | ... | sound studio: technician |
| Bartlomiej Wozniak | ... | sound atmosphere |
| Jan Wozniak | ... | sync effects |
Visual Effects by
| Mateusz Bargiel | ... | animation: 3D |
| Marcin Bedkowski | ... | subtitles |
| Boguslawa Czaj | ... | subtitles |
| Franciszek Jankowski | ... | compositing |
| Justyna Juszczyk | ... | post-production manager |
| Wojciech Kijkowski | ... | compositing |
| Mikolaj Korecki | ... | compositing |
| Grzegorz Maj | ... | compositing |
| Pavle Milicevic | ... | compositing |
| Dariusz Radecki | ... | matte painting |
| Piotr Skiba | ... | compositing |
| Marek Subocz | ... | compositing / supervisor vfx |
| Grzegorz Szczygiel | ... | animation: 3D |
| Mateusz Wisniewski | ... | compositing / supervisor vfx: on set |
| Pawel Wozniak | ... | animation: 3D |
| Mateusz Wroblewski | ... | compositing |
| Tomasz Wyciszkiewicz | ... | animation: 3D |
| Magdalena Zimecka | ... | studio manager |
Stunts
| Damian Dambski | ... | assistant stunt coordinator |
| Hubert Kostrzewa | ... | stunt performer |
| Jakub Kostrzewa | ... | stunt performer |
| Tomasz Krzemieniecki | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Pawel Borowski | ... | lighting |
| Alicja Chrzanowska | ... | camera equipment |
| Patryk Chudzik | ... | grip |
| Andrzej Dutkiewicz | ... | second gaffer |
| Sebastian Frac | ... | grip |
| Tomasz Fritz | ... | camera operator assistant |
| Pawel Galarczyk | ... | lighting |
| Anna Gladkowska | ... | camera equipment |
| Andreas Glatzel | ... | steadicam operator |
| Krzysztof Grupinski | ... | generator operator |
| Piotr Hermanowski | ... | camera equipment |
| Michal Hrynczyszyn | ... | video preview |
| Tomasz Jablonski | ... | generator operator |
| Robert Jaworski | ... | still photographer |
| Jerzy Kajszczak | ... | steadicam equipment |
| Tomasz Karnowski | ... | steadicam equipment / steadicam operator |
| Pawel Kincel | ... | focus puller |
| Maciej Kobinski | ... | lighting |
| Michal Kobylecki | ... | lighting |
| Jerzy Kowalczyk | ... | generator operator |
| Marek Krasuski | ... | focus puller |
| Marek Michalak | ... | video preview |
| Norbert Mozdzynski | ... | second gaffer |
| Tomasz Niemiec | ... | slateman |
| Michal Nowakowski | ... | second gaffer |
| Mikolaj Paprocki | ... | lighting |
| Wojciech Piasecki | ... | second gaffer |
| Jaroslaw Rawecki | ... | gaffer |
| Karol Safianik | ... | steadicam operator: assistant |
| Mariusz Sojak | ... | lighting |
| Maciej Sowilski | ... | camera operator assistant |
| Hubert Stawicki | ... | gaffer / light master |
| Pawel Stopyra | ... | camera operator assistant / dit manager |
| Janusz Sus | ... | camera operator |
| Grzegorz Szelkowski | ... | steadicam operator: assistant |
| Tomasz Tkaczyk | ... | second gaffer |
| Edwin Wolski | ... | second gaffer |
Casting Department
| Pawel Perczak | ... | extras coordinator |
| Leszek Wisniewski | ... | extras coordinator |
Costume and Wardrobe Department
| Zofia Bebej | ... | costume associate |
| Ada Cichowicz | ... | co-costume designer |
| Michalina Lukasik | ... | assistant costume designer |
| Olga Przylipiak | ... | costume associate |
| Anna Sapinska | ... | costume associate |
Editorial Department
| Ewa Chudzik | ... | color timer |
| Jacek Cieslinski | ... | on-line editor |
| Tomasz Drwal | ... | post-production manager |
| Sebastian Korwin-Kulesza | ... | assistant editor |
| Waldemar Makula | ... | technical editing support |
| Jaroslaw Migala | ... | technology production |
| Malgorzata Roguska | ... | laboratory head of production |
| Rafal Szulinski | ... | dcp mastering |
Location Management
| Karolina Zielonka | ... | location manager |
Music Department
| Marta Broczkowska | ... | music consultant |
| Natalia Gadzina | ... | musician: violin |
| Arkadiusz Grochowski | ... | arrangement / music coordinator / music performer |
| Mariola Lyczewska | ... | music consultant |
| Karol Mankowski | ... | music editor / music mixer / music recording |
| Malgorzata Przedpelska-Bieniek | ... | music consultant |
| Dorota Suske | ... | recording coordinator: Studio Sonoria |
Transportation Department
| Krzysztof Budzicz | ... | transportation |
| Robert Gorczynski | ... | transportation |
| Robert Michalik | ... | transportation |
| Pawel Piotrowski | ... | transportation |
| Krzysztof Skonieczny | ... | vehicles |
| Andrzej Wec | ... | transportation |
Additional Crew
| Marcin Bidzinski | ... | cook |
| Szymon Borys | ... | medical consultant |
| Krzysztof Guszynski | ... | set crew: helper |
| Jacek Kondracki | ... | literary supervisor |
| Wojciech Konkol | ... | safety consultant |
| Andrzej Kupiec | ... | set crew: helper |
| Lukasz Mizak | ... | equipment: associate |
| Malgorzata Mlynarska | ... | legal support |
| Darius Obydzynski | ... | set crew: helper |
| Krzysztof Poskrobek | ... | set crew: helper |
| Agnieszka Roman | ... | security services |
| Roman Struminski | ... | caterer |
| Jakub Szuber | ... | cook |
| Krzysztof Tuszynski | ... | set crew: helper |
| Tomasz Tworkowski | ... | choreographer |
| Krzysztof Wiktor | ... | making of |
