- Manny Wolf: Don't take it personally.
- Amy Rohrbach: I need a breath mint or something?
- Manny Wolf: He's been pushing off getting a partner since he got here a month ago. Some shit about his last one or something.
- Detective Jessica Perez: He's from Gotham. Likes to work alone.
- Amy Rohrbach: Gotham? Jesus... What happened to his last partner?
- Manny Wolf: Gassed by the Joker. Who knows?
- Amy Rohrbach: Hey, can I ask you something?
- Dick Grayson: I'm kind in the middle of something.
- Amy Rohrbach: So, what? You and your sidekick go bad?
- Dick Grayson: I'm sorry?
- Amy Rohrbach: Your partner at Gotham P.D. I mean, I'm no mind reader, it just seems kinda obvious.
- Dick Grayson: I guess we had different ideas of how to do the job.
- Amy Rohrbach: How's that? He on the take? I heard most of Gotham is.
- Dick Grayson: No, not him. He was a hero to a lot of people. Including me. A stop-at-nothing guy who solved everything with his fists. I admired him at first, what he did... Or was trying to do. But eventually, I had to walk away.
- Amy Rohrbach: Why?
- Dick Grayson: Because I was becoming too much like him.
- Amy Rohrbach: So, you're not really, huh?
- Dick Grayson: What?
- Amy Rohrbach: An asshole.
- Dick Grayson: Don't tell. It will kill my rep.
- Amy Rohrbach: Yeah. Well, your secret's safe with me.
- Konstantin Kovar: You come here, you sit at my side, you sleep in my bed. I trusted you, and you turn on me? You betray me? Because of this girl? Who is she? What do you want with her?
- Koriand'r: I don't know. I woke up in a car, and these men were trying to kill...
- Konstantin Kovar: Shh. I loved you.
- Koriand'r: Uh, I don't think I loved you, too. Yeah, I'm pretty sure that's a no.
- Dick Grayson: Who are you? Is this some kind of sick practical joke?
- Rachel Roth: I remember. People were happy that night.
- Dick Grayson: What the hell is this?
- Rachel Roth: You, most of all. Your parents... I watched them fall. You kept wishing it was a dream. Wishing you would wake up.
- Dick Grayson: Who put you up to this?
- Rachel Roth: Everything led me here. To you. It can't be by accident. You've got to help me. I don't know how...
- Dick Grayson: You want help? So you throw a brick at a cop car?
- Rachel Roth: You don't understand...
- Dick Grayson: Okay, make me understand.
- Rachel Roth: Someone killed my mom!
- Dick Grayson: [giving her his pen and notepad] Okay. Name, address.
- Rachel Roth: [writing the information down] She was all I had. The only person in the world who cared for me. I'm alone now.
- The Acolyte: Rachel. That's what she calls you. But that is not who you are.
- Rachel Roth: Let my mom go.
- The Acolyte: This woman is not your mother. Tell her. Tell her!
- Melissa Roth: I'm not your mother. But I do love you.
- Rachel Roth: No.
- Melissa Roth: You have good inside your heart, sweetheart. Don't do...
- The Acolyte: [shooting her in the back of the head] There. Now, that's better.
- Rachel Roth: [seeing Dick's fancy sports car] This is yours?
- Dick Grayson: Family heirloom.
- Rachel Roth: From the circus?
- Dick Grayson: Not the one you're thinking.
- The Acolyte: You've always known you were different, haven't you? That you have a destiny.
- Rachel Roth: Please...
- The Acolyte: I have been looking for you for so long.
- Rachel Roth: Let me go.
- The Acolyte: Nothing resembles itself tonight. This dirty room is a church. I appear the villain, but in truth, I am the savior. You... you pose as the innocent, but deep inside... you know you're fecund and damned. You have the skin of a lamb. The sheath by which he will penetrate this world and seed its destruction. But alas, you are the doorway he would walk through upright to put out our sun, and I... cannot allow that to happen. I have to save us all.
- Melissa Roth: Did you have breakfast?
- [taking a coffee mug away]
- Melissa Roth: You shouldn't drink coffee.
- Rachel Roth: You shouldn't smoke.
- Melissa Roth: I quit.
- Rachel Roth: No, you didn't.
- Melissa Roth: Well, I'm going to.
- Rachel Roth: Where are we going?
- Dick Grayson: Somewhere safe.
- Rachel Roth: My mom says there's no such thing as monsters. I think she was wrong.
- Rachel Roth: Don't leave me here.
- Dick Grayson: Rachel, you vandalized a police car. You're not going anywhere.
- Rachel Roth: You don't understand. You need to lock me up. Please. There is something inside of me. Something evil.
- Dick Grayson: I can't give you the kind of help you need. But I will find someone who can.
- Rachel Roth: Don't leave me here.
- Dick Grayson: Look, I'm sorry. I really am.
- Amy Rohrbach: Detective Grayson? Amy Rohrbach. Transfer from Oakland. I'm your new partner.
- Dick Grayson: Right. The Captain mentioned.
- Amy Rohrbach: It's a pleasure.
- Dick Grayson: I read your file. You seem to know what you're doing. Keep doing your thing, I'll keep doing my thing. We'll be good.
- Dick Grayson: [after Rachel is picked up for a minor crime] Hi, there. How you doing? Word on the street is you like playing baseball with bricks and cop cars.
- Neighbor: [as Rachel leaves for school] Hey, kid. You tell your mother that screaming keeps up all hours of the night, I'm calling the police again. You hear me? I don't care about your emotional issues! Weirdo.
- Rachel Roth: You never sleep anymore.
- Melissa Roth: No, not often.
- Rachel Roth: It's because you're scared of me.
- Melissa Roth: I am not scared of you, honey.
- Rachel Roth: I can tell when you're lying. I can feel it. You know I can.
- Captain: [after Robin's appearance is reported] Are you guys sure it's him?
- Cop #2: Absolutely, Captain.
- Manny Wolf: We called Gotham PD. He hasn't been seen for over a year. Disappeared, they said.
- Detective Jessica Perez: They thought he might be dead.
- Captain: Why come here? Why Detroit?
- Dick Grayson: The weather?
- Captain: Let's just hope to hell he's just passing through. You know the problems that these masks bring with 'em. Painted freaks. Psychopaths in drag. Oh, we don't need that shit. We got enough of our own regular problems here.
- Concierge: [conversing in German] Late night or early morning?
- Kory Anders: So late, I can't seem to remember my room number, I'm afraid.
- Concierge: How could you forget? You have the whole top floor.
- Kory Anders: Very long night. Thank you.
- [showing her a key]
- Kory Anders: Is this for something in the hotel?
- Concierge: [inspecting it] No. No frogs. No skates. Can I send something up to your room?
- Kory Anders: What did you have in mind?
- Concierge: The same as before?
- Kory Anders: How exactly would you characterize "the same"?
- Concierge: [blushing] Oh, madam, you make me blush.
- Kory Anders: Maybe just some coffee. Yeah, coffee would be great.
- Dick Grayson: Hey, uh, any luck on that Robin thing?
- Amy Rohrbach: Wait, are you talking to me? Is everybody else dead? I clearly must be the last person on Earth for that to happen.
- Dick Grayson: I guess I haven't been the most welcoming.