Directed by
| Quentin Dupieux | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Quentin Dupieux | ||
Cast (in credits order)
| Benoît Poelvoorde | ... | Le commissaire Buron | |
| Grégoire Ludig | ... | Louis Fugain | |
 |
Marc Fraize | ... | Philippe |
| Anaïs Demoustier | ... | Fiona | |
| Orelsan | ... | Sylvain Buron | |
| Philippe Duquesne | ... | Champonin | |
|
|
Jacky Lambert | ... | Franchet / Carine Lustain |
| Jeanne Rosa | ... | Narta | |
| Vincent Grass | ... | Daniel | |
|
|
Nahel Ange | ... | Louis 7 ans |
|
|
July Messéan | ... | Louise (as Julie Messéan) |
|
|
Johnny Malle | ... | Cadavre Chevalet |
|
|
Laurent Nicolas | ... | Le chef d'orchestre |
| Michel Hazanavicius | ... | Policier fourgon 1 | |
| Pedro Winter | ... | Policier fourgon 2 | |
| Alain Chabat | ... | Cris de douleur (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Sébastien Lozach | ... | Policier commissariat (uncredited) | |
|
|
John Sehil | ... | Un policier, au réfectoire (uncredited) |
|
|
Rémy Steelcox | ... | Un spectateur chic (uncredited) |
Produced by
| Tanguy Dekeyser | ... | associate producer |
| Julien Deris | ... | associate producer |
| David Gauquié | ... | associate producer |
| Cédric Iland | ... | co-producer |
| Nadia Khamlichi | ... | co-producer |
| Etienne Mallet | ... | associate producer |
| Adrian Politowski | ... | co-producer |
| Mathieu Verhaeghe | ... | producer |
| Thomas Verhaeghe | ... | producer |
Music by
| David Sztanke | ||
Cinematography by
| Quentin Dupieux | ||
Editing by
| Quentin Dupieux | ||
Casting By
| Elsa Pharaon | ||
Production Design by
| Joan Le Boru | ||
Art Direction by
| Jérémie Sfez | ... | art director |
Set Decoration by
| Alexandrine Mauvezin-Bosque | ||
Costume Design by
| Isabelle Pannetier | ||
Makeup Department
| Olivier Afonso | ... | special makeup effects artist |
| Coralie Dupouy | ... | key hair stylist |
| Pierre-Emmanuel Kaas | ... | special makeup effects artist |
| Pierre Emmanuel Kass | ... | special makeup effects artist |
| Frédéric Lainé | ... | special makeup effects artist |
| Corinne Maillard | ... | key makeup artist |
| Lola Maillard | ... | makeup artist |
| Milou Sanner | ... | key hair stylist |
Production Management
| Stéphane Avenard | ... | unit production manager |
| Nicolas Bassetto | ... | post-production manager: Belgium |
| Jean-Charles Berlan | ... | assistant unit manager |
| Andréa Bernard | ... | assistant production manager |
| Antoine Boulay | ... | assistant unit manager |
| Camille Cariou | ... | post-production manager |
| Marie Culadet | ... | Deliverables supervisor |
| Abraham Goldblat | ... | post-production supervisor |
| Chanael Nkamleu | ... | assistant unit manager |
| Martin Pype | ... | assistant unit manager |
| Arnaud Tournaire | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jules Baudat | ... | second assistant director |
| Laurie Bisceglia | ... | extras assistant |
| Romain Cros | ... | first assistant director |
Art Department
| Charlotte Cosmao | ... | graphic designer |
| Lola Haertling | ... | head painter |
| Philippe Mazuy | ... | property buyer |
| Simon Tric | ... | property master |
| Adail Viveiros | ... | ripper |
Sound Department
| Régis Boussin | ... | sound |
| Laurent Cercleux | ... | boom operator |
| Stéphane de Rocquigny | ... | foley mixer / re-recording mixer |
| Charles de Ville | ... | dialogue editor |
| Guillaume Le Braz | ... | sound |
| Gadou Naudin | ... | foley artist |
| David Vranken | ... | sound editor |
Special Effects by
| Simon Tric | ... | fabricator |
Visual Effects by
| Alain Carsoux | ... | visual effects director |
| Alban Castier | ... | visual effects editor |
| Marion Frelat | ... | visual effects producer |
| Benjamin Pelletreau | ... | digital compositor |
| Fred Roz | ... | titles |
| Olivier Tournayre | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
| Mickael Bonnet | ... | electrician |
| Thomas Caselli | ... | first assistant camera |
| Antoine Delaunay | ... | second assistant camera |
| Renaud Garnier | ... | gaffer |
| Charles Lagorce | ... | grip |
| Loïc Lepechon | ... | generator operator (as Loïc Le Pechon) |
| Bruno Martin | ... | additional grip |
| Marc Wilhelm | ... | key grip |
Casting Department
| Sophie Thurin | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Manon Lancerotto | ... | wardrobe |
| Flora Pascottini | ... | wardrobe |
| Paulette Ribot | ... | costumer |
Editorial Department
| Arnaud Caréo | ... | technical director: Le Labo Paris |
| Alice David | ... | conform editor |
| Jean-Louis Guichaoua | ... | assistant editor |
| Matthieu Monteux | ... | dcp mastering |
| Fabien Napoli | ... | colorist: Le Labo Paris |
| Elsa Perrin | ... | post-production coordinator |
| Ines Sanchez | ... | dailies |
Location Management
| Benjamin Vasseur | ... | location scout |
Music Department
| Sinfonia Pop Orchestra | ... | musicians: orchestra |
| Jean Thévenin | ... | musician: drums |
| Nicolas Worms | ... | musician: piano |
Additional Crew
| Monica Donati | ... | press attache |
| Camille Doyen | ... | legal counsel |
| Sophia Laizeau | ... | production assistant |
| Myriam Rak | ... | legal clearance supervisor |
| Raphaël Roumanteau | ... | Assistant producer for Sylvain Goldberg |
| David Salbot | ... | key production accountant |
| Adail Viveiros | ... | rippeur |
Thanks
| Bertrand Blier | ... | thanks |
| Kevin Van Der Meiren | ... | special thanks |
