Directed by
| Hélène Angel | ... | (segment ": "Jeune fille en désordre") |
| Anne Benhaïem | ... | (segment ": "Les liens ou autant que faire se peut") |
| Yves Caumon | ... | (segment ": "L'ami de la famille") |
| Jean-Paul Civeyrac | ... | (segment ": "La vie selon Luc") |
| Malina Detcheva | ... | (segment ": "Rouffinka balade") |
| Jean-Claude Janer | ... | (segment ": "Les surprises du ver à soie") |
| Nathalie Masduraud | ... | (segment ": "Le baiser de la sirène") |
| Orso Miret | ... | (segment ": "De l'histoire ancienne") |
| Fabrice Puchault | ... | (segment ": "Les amoureux de Florence") |
