Directed by
| Yukio Okamoto | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Yukio Okamoto | ... | (composition) |
| Yukio Okamoto | ... | (screenplay) |
Cast
 |
Masashi Ebara | ... | Chaos |
| Ryô Horikawa | ... | Sawaguchi (as Ryû Horikawa) | |
|
|
Yô Inoue | ... | Rijityo |
| Shin'ichirô Miki | |||
|
|
Rei Sakuma | ... | Kaoru |
| Toshihiko Seki | ... | Shou Kurogane | |
| Minami Takayama | ... | Yama Rikudou | |
| Mîna Tominaga | ... | Naraka | |
Produced by
| Takao Asaga | ... | producer |
| Hoko Enomoto | ... | producer |
| Tomohisa Iizuka | ... | planner |
Music by
| Nobuo Ito | ||
Cinematography by
| Akihiko Takahashi | ||
Editing by
| Satoru Ishida | ||
| Shûichi Kakesu | ||
| Eigo Makioka | ||
| Yoshiyuki Wada | ||
Art Direction by
| Yôji Nakaza | ||
Art Department
| Yukio Okamoto | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Nobuhira Hirano | ... | sound recordist |
| Toshiaki Hoshino | ... | recording mixer |
| Yasuo Kosuga | ... | sound recordist |
| Jun'ichi Sasaki | ... | sound effects (as Junichi Sasaki) |
| Nakano Tooru | ... | sound producer (as Toru Nakano) |
| Etsushi Yamada | ... | sound director |
Special Effects by
| Toyohiko Sakakibara | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Hôsaku Miura | ... | camera operator |
| Toyomitsu Nakajô | ... | camera operator (as Toyomitsu Nakajo) |
| Shin'ichi Sasano | ... | camera operator (as Shinichi Sasano) |
| Katsuyuki Ôtaki | ... | camera operator |
Animation Department
| Kazumi Arimoto | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Makoto Bessho | ... | key animator |
| Masami Gotô | ... | inbetween artist: Group Donguri |
| Takashi Hashimoto | ... | key animator |
| Kumi Horii | ... | inbetween artist: Group Donguri |
| Tomohisa Iizuka | ... | color designer |
| Fujiko Ishino | ... | inbetween artist: Group Donguri |
| Kôichi Iwanaga | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Emiko Iwayanagi | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Kayo Kaji | ... | trace and paint artist: Studio Cats |
| Hideki Kakita | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Mineko Kaneko | ... | trace and paint artist: Studio Cats |
| Eizô Kawada | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
| Saiji Kawanishi | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Kazuaki Kawashima | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
| Kaori Kikugawa | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
| Takahiro Kishida | ... | key animator |
| Etsuko Komatsuzaki | ... | trace and paint artist: Studio Fantasia |
| Rie Kondô | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
| Yasunari Konishi | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Sachiko Kôno | ... | inbetween artist: Studio Takuranke (as Sachiko Kono) |
| Kumiko Matsubara | ... | trace and paint artist: ADS MAC |
| Fumiko Matsuda | ... | trace and paint artist: Studio Cats |
| Osamu Mikasa | ... | trace and paint artist: Studio Fantasia |
| Kazumi Minahiro | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
| Kazuhiko Miyake | ... | key animator |
| Yûji Moriyama | ... | animation director: character designer |
| Rumiko Nagai | ... | cel checker |
| Jun'ichi Nagano | ... | inbetween artist: Studio Wombat / key animator |
| Noriyuki Nakajima | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Yoshiko Nakanishi | ... | trace and paint artist: Studio Fantasia |
| Sachiko Nakayama | ... | trace and paint artist: Studio Fantasia |
| Yôji Nakaza | ... | background artist |
| Maki Nakazawa | ... | trace and paint artist: Studio Fantasia |
| Takuya Nonaka | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Shizu Odagiri | ... | trace and paint artist: Studio Cats |
| Kazuyo Ogawa | ... | trace and paint artist: Studio Fantasia |
| Tomoko Okamoto | ... | trace and paint artist: ADS MAC |
| Yôko Sakamoto | ... | trace and paint artist: Studio Fantasia |
| Yûichi Sakamoto | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
| Harumi Satô | ... | trace and paint artist: Studio Fantasia |
| Masayuki Shibuya | ... | inbetween artist: Group Donguri |
| Yoshiharu Shimizu | ... | key animator |
| Akitoshi Someya | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Shunji Suzuki | ... | key animator |
| Yoko Takada | ... | trace and paint artist: ADS MAC |
| Nobusada Takahashi | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Akira Takeuchi | ... | key animator |
| Manabu Tanzawa | ... | key animator |
| Hideko Tezuka | ... | trace and paint artist: Studio Fantasia |
| Tomoko Toeda | ... | trace and paint artist: ADS MAC |
| Mayumi Tomino | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Shinobu Tsuneki | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
| Kiyomi Yamadaira | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Hajime Yoshida | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Shin'ya Yoshidome | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
| Akiyo Ôtani | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
Music Department
| Haruhisa Hayakawa | ... | music producer |
Additional Crew
| Takaaki Suzuki | ... | production assistant |
