Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
Indietro
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro
Una notte di 12 anni (2018)

Interpreti e troupe

Una notte di 12 anni

Modifica
Guarda gli agenti degli interpreti e della troupe su IMDbPro

Regia

Modifica
  • Álvaro Brechner
    Álvaro Brechner

Sceneggiatura

Modifica
  • Álvaro Brechner
    Álvaro Brechner
    written by
  • Mauricio Rosencof
    Mauricio Rosencof
    book "Memorias del calabozo" (as Mauricio Rosencoff) &
  • Eleuterio Fernández Huidobro
    Eleuterio Fernández Huidobro
    book "Memorias del calabozo"

Cast

Modifica
(in ordine di titoli di coda)
  • Antonio de la Torre
    Antonio de la Torre
    Antonio de la Torre
    José Mujica
  • Portrait
    Chino Darín
    Chino Darín
    Mauricio Rosencof
  • Alfonso Tort
    Alfonso Tort
    Alfonso Tort
    Eleuterio Fernández Huidobro
  • César Troncoso in Mal día para pescar (2009)
    César Troncoso
    César Troncoso
    Jefe Militar
  • Soledad Villamil
    Soledad Villamil
    Soledad Villamil
    Psiquiatra
  • Sílvia Pérez Cruz at an event for Los Goya 27 edición (2013)
    Sílvia Pérez Cruz
    Sílvia Pérez Cruz
    Graciela
    (as Silvia Pérez Cruz)
  • César Bordón
    César Bordón
    Sargento Alzamora
  • Mirella Pascual and Andrés Pazos in Whisky (2004)
    Mirella Pascual
    Mirella Pascual
    Lucy
  • Nidia Telles
    Nidia Telles
    Rosa
  • Eduardo Recabarren
    Eduardo Recabarren
    Isaac
  • Sofia Gravina
    Sofia Gravina
    Gabrielita
  • Bianca Gravina
    Bianca Gravina
    Gabrielita
  • Ana Baltar Peretz
    Ana Baltar Peretz
    Alejandra
  • Ilay Kurelovic
    Ilay Kurelovic
    Ilay Kurelovic
    Iriondo
  • Lisandro Fiks
    Lisandro Fiks
    Cabo Sapito
  • Kornel Doman
    Kornel Doman
    Keller
  • Gustavo Saffores
    Gustavo Saffores
    Suboficial Manrique
  • Juan José Caiella
    Juan José Caiella
    Soldato Barriola
  • Luciano Ciaglia
    Luciano Ciaglia
    Soldado Gómez
  • Luis Cao
    Luis Cao
    Alférez Flores
  • Luis Mottola
    Luis Mottola
    Alférez Balcón
  • Gonzalo Carotta
    Gonzalo Carotta
    Comandante Discurso
  • Rogelio Gracia
    Rogelio Gracia
    Campora
  • Soledad Gilmet
    Soledad Gilmet
    Yvette Martinera
  • Álvaro Armand Ugón
    Álvaro Armand Ugón
    Luis Martinera
  • Juan Gamero
    Juan Gamero
    Juez
  • Agustin Perez
    Agustin Perez
    Soldado Baño Casa
  • Dahiana Mendez
    Dahiana Mendez
    María
  • Sebastián Serantes
    Sebastián Serantes
    Sanzo
  • Rafael Soliwoda
    Rafael Soliwoda
    Hermida
  • John De Luca
    John De Luca
    John De Luca
    Soldado Martinez
  • Pablo Latrónico
    Pablo Latrónico
    Cabo Lima
  • Rodrigo Villagrán
    Rodrigo Villagrán
    Rodrigo Villagrán
    Soldado Almeida
  • Cristian Paredes
    Cristian Paredes
    Cabo calabozo
  • Eduardo Chelentano
    Eduardo Chelentano
    Sargento
  • Quique Fernández
    Quique Fernández
    Capitán 1
  • Ismael Moreno
    Ismael Moreno
    Comandante 1
  • Enzo Vogrincic at an event for La società della neve (2023)
    Enzo Vogrincic
    Enzo Vogrincic
    Policía
  • Pablo Tate
    Pablo Tate
    Teniete Márquez
  • Florencia Luzon
    Florencia Luzon
    Alejandra (15 años)
  • Josefina Maura
    Josefina Maura
    Gabrielita (12 años)
  • Alan Soding
    Alan Soding
    Soldado
  • Javier Aballay
    Javier Aballay
    Soldado
  • Jonatan Peña
    Jonatan Peña
    Soldado
Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico
  • Gabriel Kaplan
    Gabriel Kaplan
    Gabriel Kaplan
    Doctor
  • René León
    René León
    Soldado
  • Ángel Núñez
    Ángel Núñez
    Militar
  • David Landatxe
    David Landatxe
    Militar
    (non citato nei titoli originali)

Produzione

Modifica
  • Daniela Alvarado
    Daniela Alvarado
    delegate producer
  • Javi Barboza
    Javi Barboza
    assistant producer (as Javier Braboza)
  • Mariela Besuievsky
    Mariela Besuievsky
    producer
  • Claudio Delgado
    Claudio Delgado
    assistant producer
  • Sofía Giambruno
    Sofía Giambruno
    assistant producer
  • Philippe Gompel
    Philippe Gompel
    producer
  • Gerardo Herrero
    Gerardo Herrero
    producer
  • Birgit Kemner
    Birgit Kemner
    producer
  • Juanan López
    Juanan López
    Production Assisstant
  • Cecilia Mato
    Cecilia Mato
    executive producer
  • Inés Mendez Koncke
    Inés Mendez Koncke
    assistant producer
  • Simon Ofenloch
    Simon Ofenloch
    associate producer
  • Lucía Pittaluga
    Lucía Pittaluga
    assistant producer
  • Vanessa Ragone
    Vanessa Ragone
    executive producer / producer
  • Mariana Secco
    Mariana Secco
    executive producer
  • Fernando Sokolowicz
    Fernando Sokolowicz
    producer
  • Stéphane Sorlat
    Stéphane Sorlat
    associate producer

Composizione della colonna sonora

Modifica
  • Federico Jusid
    Federico Jusid

Direzione della fotografia

Modifica
  • Carlos Catalán
    Carlos Catalán
    cinematographer (as Carlos Catalan)

Montaggio

Modifica
  • Irene Blecua
    Irene Blecua
  • Nacho Ruiz Capillas
    Nacho Ruiz Capillas

Casting

Modifica
  • Inés Errandonea
    Inés Errandonea
  • Juana Martínez
    Juana Martínez

Scenografia

Modifica
  • Laura Musso
    Laura Musso

Direzione artistica

Modifica
  • Daniela Calcagno
    Daniela Calcagno
    Uruguay art director
  • Laura Musso
    Laura Musso

Arredamento di scena

Modifica
  • Paula de Granvar Palomares-Martínez
    Paula de Granvar Palomares-Martínez

Costumista

Modifica
  • Alejandra Rosasco
    Alejandra Rosasco

Trucco

Modifica
  • Susana Ameglio
    Susana Ameglio
    assistant makeup artist
  • Luciana Diaz
    Luciana Diaz
    assistant makeup artist
  • Luciana Díaz
    Luciana Díaz
    assistant makeup artist
  • Almudena Fonseca
    Almudena Fonseca
    makeup artist
  • Ana García Rico
    Ana García Rico
    make up
  • Sandra Gianini
    Sandra Gianini
    assistant makeup artist
  • Kenyar Padilla
    Kenyar Padilla
    hair stylist
  • Antonia Pérez
    Antonia Pérez
    hair assistant / makeup assistant

Direzione della produzione

Modifica
  • Veronica Andrich
    Veronica Andrich
    production manager
  • Maria Ferrer Fernández
    Maria Ferrer Fernández
    assistant production manager
  • Josean Gómez
    Josean Gómez
    production manager
  • Anne Lelandais
    Anne Lelandais
    french dubbing post production manager
  • María Merediz
    María Merediz
    post-production supervisor

Regista della seconda unità o assistente alla regia

Modifica
  • Inés Errandonea
    Inés Errandonea
    second second assistant director
  • Diego Ferrando Mazzotti
    Diego Ferrando Mazzotti
    second assistant director
  • Isabel Ginés
    Isabel Ginés
    second assistant director
  • Angie Paúl
    Angie Paúl
    additional second assistant director
  • Javier Petit
    Javier Petit
    first assistant director
  • Paula Salañer
    Paula Salañer
    third assistant director
  • Santiago Turell
    Santiago Turell
    assistant director

Reparto artistico

Modifica
  • León Bigiu
    León Bigiu
    set dresser
  • Marcelino Carballo
    Marcelino Carballo
    prop master / props
  • Maria Belen Cirio
    Maria Belen Cirio
    assistant art director
  • Eva Garcia-Tapia Pradoux
    Eva Garcia-Tapia Pradoux
    painter
  • Javier Granado
    Javier Granado
    property master
  • Paula de Granvar Palomares-Martínez
    Paula de Granvar Palomares-Martínez
    assistant set decorator / set dresser
  • Nicolás Hernández
    Nicolás Hernández
    props
  • Ania Klimowicz
    Ania Klimowicz
    scenic painter (as Annia Klimowicz)
  • Ricardo Molina
    Ricardo Molina
    props
  • Ana Palazón
    Ana Palazón
    assistant art director

Reparto suono

Modifica
  • Laurent Chassaigne
    Laurent Chassaigne
    re-recording mixer
  • David de la Cruz
    David de la Cruz
    sound assistant
  • Eduardo Esquide
    Eduardo Esquide
    sound
  • Álex F. Capilla
    Álex F. Capilla
    foley artist
  • AGM factory
    AGM factory
    french dubbing mixer / french dubbing post production
  • Gabriel Guerrero
    Gabriel Guerrero
    boom operator
  • Paloma Huelin Izquierdo
    Paloma Huelin Izquierdo
    sound assistant
  • Martín Jiménez Sánchez
    Martín Jiménez Sánchez
    assistant sound editor
  • Jaime Lardiés
    Jaime Lardiés
    additional boom operator: 2d unit
  • Marvin Lormel
    Marvin Lormel
    french dubbing dialogue editor

Effetti speciali

Modifica
  • Reyes Abades
    Reyes Abades
    special effects
  • Oscar Altamirano
    Oscar Altamirano
    special effects technician
  • Pedro Barrios
    Pedro Barrios
    special effects technician
  • Constanza Cundom
    Constanza Cundom
    special effects technician
  • Eduardo Cundom
    Eduardo Cundom
    special effects coordinator
  • Carlos Gomez
    Carlos Gomez
    special effects technician
  • María José Palermo
    María José Palermo
    special effects technician

Effetti visivi

Modifica
  • Pablo Cano Al Meshhedani
    Pablo Cano Al Meshhedani
    digital compositor
  • Carlos Claramunt
    Carlos Claramunt
    digital compositor
  • Ramón Daza
    Ramón Daza
    digital compositor
  • Dally Garcia
    Dally Garcia
    digital compositor
  • Pablo Morán
    Pablo Morán
    digital compositor
  • Curro Muñoz
    Curro Muñoz
    visual effects supervisor
  • Víctor Palacios López
    Víctor Palacios López
    digital compositor

Controfigura

Modifica
  • Pedro Barrios
    Pedro Barrios
    stunt driver
  • Lorenzo Casares
    Lorenzo Casares
    stunt performer
  • Eduardo Cundom
    Eduardo Cundom
    stunt driver
  • Roberto Freire
    Roberto Freire
    stunt performer
  • Ignacio Herráez
    Ignacio Herráez
    stunt performer
  • Fernando Martín-Maestro
    Fernando Martín-Maestro
    stunt performer (as Fernando Martín Maestro)
  • Eduardo Moratilla
    Eduardo Moratilla
    stunt performer
  • Carlos Nieto-Balboa
    Carlos Nieto-Balboa
    stunt coordinator
  • José Antonio Oña Sánchez
    José Antonio Oña Sánchez
    stunt performer (as Antonio Oña Sánchez)
  • Alejandro Pantany
    Alejandro Pantany
    stunt performer

Reparto camera e luci

Modifica
  • Leandro Alfaro
    Leandro Alfaro
    electrician
  • Marco Alonso Monedero
    Marco Alonso Monedero
    second assistant camera: "a" camera, Spain
  • Darío Alonso
    Darío Alonso
    assistant camera
  • Rodrigo Arcos Gambetta
    Rodrigo Arcos Gambetta
    runner camera
  • Roman Benvenuto
    Roman Benvenuto
    video assist
  • Ismael Blanco
    Ismael Blanco
    first assistant camera
  • Carlos Bolsi
    Carlos Bolsi
    digital imaging technician
  • Alvaro Cuevas
    Alvaro Cuevas
    gaffer
  • Veronica D'Alessio
    Veronica D'Alessio
    camera trainee
  • David Echeverría
    David Echeverría
    steadicam operator

Casting

Modifica
  • Héctor P. Adeva
    Héctor P. Adeva
    extras casting

Costumi e guardaroba

Modifica
  • Sandra Arroniz
    Sandra Arroniz
    wardrobe assistant (as Sandra Arróniz)
  • Javier Bernal Belchí
    Javier Bernal Belchí
    costumer: breakdown (as Javier Bernal)
  • Iria Cabado
    Iria Cabado
    costumer: dailies
  • Mariana Dosil
    Mariana Dosil
    assistant costume designer
  • Gara Hamad
    Gara Hamad
    costume supervisor
  • Florencia Mena
    Florencia Mena
    costume assistant
  • Nuria Santos del Hierro
    Nuria Santos del Hierro
    set costumer
  • María Eugenia Vidal
    María Eugenia Vidal
    wardrobe assistant

Reparto montaggio

Modifica
  • Chema Alba
    Chema Alba
    colorist / head of digital intermediate
  • Elena Araco
    Elena Araco
    mastering
  • Mariana Bomba
    Mariana Bomba
    post-production coordinator
  • Luis Escalada
    Luis Escalada
    digital mastering
  • Yolanda Hurtado
    Yolanda Hurtado
    post-production coordinator
  • Marina Kosa
    Marina Kosa
    trailer editor
  • Javier Martín Penagos
    Javier Martín Penagos
    assistant editor
  • Pablo Polo
    Pablo Polo
    mastering & deliverables

Location management

Modifica
  • Virginia Chappe
    Virginia Chappe
    assistant location manager
  • Matilde Lopez Espasandin
    Matilde Lopez Espasandin
    assistant location manager
  • Jean Paul Gaucher
    Jean Paul Gaucher
    location manager
  • Miguel Iturralde
    Miguel Iturralde
    locations
  • Pablo Peón
    Pablo Peón
    location manager

Musica

Modifica
  • Bori Albero
    Bori Albero
    musician
  • Vladimir Angelove
    Vladimir Angelove
    orchestra manager
  • Alfred Artigas
    Alfred Artigas
    musician
  • Juan Berbin
    Juan Berbin
    musician (as Juan Berbín)
  • Marta Cardona
    Marta Cardona
    musician
  • Miquel Àngel Cordero
    Miquel Àngel Cordero
    musician (as Miquel Ángel Cordero)
  • Juan Cortés Arango
    Juan Cortés Arango
    music programming & musical sound design (as Juan Cortés)
  • Juan Esteban Cuacci
    Juan Esteban Cuacci
    musician
  • Gustavo Gini
    Gustavo Gini
    orchestrator
  • Marcelo Mercadante
    Marcelo Mercadante
    musician

Segreteria di edizione

Modifica
  • Flavia Quartino
    Flavia Quartino
    script supervisor

Trasporti

Modifica
  • Mario Luján
    Mario Luján
    electrician trasportation

Altri membri della troupe cinematografica

Modifica
  • Malena Aguas
    Malena Aguas
    Haddock Films Administrator
  • Victoria Aizenstat
    Victoria Aizenstat
    Aleph Media Executive Producer
  • Nano Arrieta
    Nano Arrieta
    finance legal & production counsel
  • Mercedes Bertani
    Mercedes Bertani
    Haddock Films Acountant
  • Paola Botrán
    Paola Botrán
    marketing manager: international sales
  • Julieta Civelli
    Julieta Civelli
    Aleph Media Producer
  • Mónica D'Uva
    Mónica D'Uva
    Haddock Films Supervisor
  • Maia Fiszson
    Maia Fiszson
    Haddock Films Secretary
  • Alejandra Guerra
    Alejandra Guerra
    Haddock Films assistant
  • Cristina Gómez
    Cristina Gómez
    production secretary

Contribuisci a questa pagina

Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
Una notte di 12 anni (2018)
Divario superiore
By what name was Una notte di 12 anni (2018) officially released in India in English?
Rispondi
  • Visualizza altre lacune di informazioni
  • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
Modifica pagina

Altro da questo titolo

Altre pagine da esplorare

Visti di recente

Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
Scarica l'app IMDb
Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
Segui IMDb sui social
Scarica l'app IMDb
Per Android e iOS
Scarica l'app IMDb
  • Aiuto
  • Indice del sito
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Prendi in licenza i dati di IMDb
  • Sala stampa
  • Pubblicità
  • Processi
  • Condizioni d'uso
  • Informativa sulla privacy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.