Jones mentions something called Project Charon. In Greek mythology, Charon is the ferryman in the underworld, who help the dead cross the River Styx.
The recurring phrase "Climb the steps. Ring the bell." has been pronounced by Jennifer while being ushered upstairs near the end of Shonin (2015) back in season one.
Jennifer's supremely confident alter ego resembles Sydney Bristow in Alias.