Directed by
| David Oelhoffen | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jeanne Aptekman | ... | (adaptation) |
| Jeanne Aptekman | ... | (dialogue) |
| David Oelhoffen | ... | (adaptation) |
| David Oelhoffen | ... | (dialogue) |
| David Oelhoffen | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Margaux Balsan | ... | associate producer |
| Jacques-Henri Bronckart | ... | co-producer |
| Olivier Bronckart | ... | co-producer |
| Marc Du Pontavice | ... | producer |
| David Grumbach | ... | co-producer |
| Mathieu Robinet | ... | co-producer |
Music by
| Superpoze | ||
Cinematography by
| Guillaume Deffontaines | ||
Editing by
| Anne-Sophie Bion | ||
Casting By
| Justine Leocadie | ... | (as Justine Léocadie) |
Art Direction by
| Stéphane Taillasson | ||
Set Decoration by
| David Belaïn | ... | (ripper) |
Costume Design by
| Anne-Sophie Gledhill | ||
Makeup Department
| Alexandra Marsoni | ... | hair stylist |
| Karine Meyer | ... | makeup department head |
| Emmanuel Pitois | ... | key special effects makeup artist/prosthetics sculptor |
Production Management
| Delphine Arnoux | ... | trainee assistant unit manager |
| Antek Graczyk | ... | unit manager |
| Korentin Guivarch | ... | assistant unit manager |
| Jeremy Lanaud | ... | additional assistant unit manager |
| Claire Le-Bas | ... | production secretary |
| Clotilde Martin | ... | unit production manager |
| Bénédicte Pollet-Baronian | ... | post-production manager |
| Antoine Théron | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Meryll Adjedj | ... | second assistant director |
| Juliette Crété | ... | first assistant director |
| Julien Dara | ... | third assistant director |
Art Department
| Pont Alexis | ... | props |
| Pauline Bouvet | ... | props |
| Antoine Fenske | ... | carpenter |
| Thomas Félix-François | ... | graphic designer |
| Mathilde Gignoux | ... | assistant decorator |
| Colas Lambert | ... | head painter |
| Galien Malferiol | ... | head carpenter |
| Alexis Pont | ... | props |
| Julie Wassef | ... | assistant production designer |
Sound Department
| Martin Boissau | ... | sound mixer |
| Christophe Bourreau | ... | foley artist |
| Emmanuel Croset | ... | re-recording mixer |
| Mari Devon | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Lucien Dodge | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Jake Eberle | ... | english dubbing: Adel Bencherif |
| Matthieu Fichet | ... | dialogue editor |
| Joe Fria | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Kyle Hebert | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Thomas Lachesnais | ... | boom operator |
| Anais Letiexhe | ... | adr supervisor |
| Kyle McCarley | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Simon Morard | ... | boom operator post-synchro |
| Marilyn Morris | ... | dubbing mixer |
| Joe Ochman | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Agathe Poche | ... | Foley editor: foley recording assistant |
| Laura Post | ... | voice: English version |
| Jay Preston | ... | english dubbing: Sofiane Zermani |
| Jesús M. Rodríguez | ... | dialogue editor (english version) |
| Julien Roig | ... | sound editor |
| Andrew Russell | ... | english dubbing: Matthia's Schoenaerts |
| Keith Silverstein | ... | english dubbing: Reda Kateb |
| Paul St. Peter | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Kaiji Tang | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Hubert Teissedre | ... | adr mixer / foley mixer |
Visual Effects by
| Philippe Aubry | ... | visual effects supervisor |
| David Danesi | ... | visual effects producer |
| François Masle | ... | digital compositor |
| Alexis Vieil | ... | visual effects producer |
Stunts
| Maxime Demba | ... | stunt performer |
| Dominique Fouassier | ... | stunt supervisor |
| Anthony Fouillet | ... | assistant stunt coordinator |
| Jérôme Gaspard | ... | assistant stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Thomas Collet | ... | second assistant camera |
| Dorine Destouches | ... | electrician trainee |
| Eric Gies | ... | gaffer |
| Adrien Levy-Caries | ... | Video Assistant Trainee |
| Laurent Passera | ... | key grip |
| Julien Torloting | ... | additional grip |
| Anna-Katia Vincent | ... | first assistant camera |
Casting Department
| Franzo Curcio | ... | extras casting |
| Lucie Perraudin | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Sylvie Néant | ... | wardrobe |
| Aurélie Rogemond | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Camille Delprat | ... | assistant editor |
| Richard Deusy | ... | colorist |
| Mustapha Laatita | ... | assistant colorist |
| Clémence Lucas | ... | additional assistant editor |
| Evy Roselet | ... | colorist: dailies |
Location Management
| Meryll Adjedj | ... | location scout |
| Julien Dara | ... | location scout |
| Clotilde Martin | ... | location manager |
Music Department
| Sylvain de Barbeyrac | ... | music mixer (as Sylvain De Barbeyrac) |
| Julien Roig | ... | composer: additional music |
Script and Continuity Department
| Caroline Leloup | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Sylvianne Chebance | ... | voice director |
| Arnaud Patry-Delangle | ... | production assistant |
| Arnaud Plé | ... | payroll accountant |
| Patricia Sterlin | ... | acting coach |
| Sophie Timbal | ... | post-production production accountant |
