Just after 2 minutes into the episode you can see Pete continuing to dance in the background of the opening credits.
Taekwon Doug managed to replace his cassette player the exact same model from the 1980s after his previous one got dropped from the roof in Helium Dream (2018).