Directed by
| Daisuke Nishio | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Tsukasa Ohshima | ... | (manga) |
| Junki Takegami | ... | (script) |
Cast
| Nobutoshi Canna | ... | Kenji Shiraishi (voice) | |
 |
Isshin Chiba | ... | Sasaki Yutaka (voice) |
|
|
Hisao Egawa | ... | Otsuka Shigeki (voice) |
| Toshio Furukawa | ... | Kubou Yoshiharu (voice) | |
|
|
Noriko Hidaka | ... | Endo Kazumi (voice) |
|
|
Hirohiko Kakegawa | ... | Shishido Kazushige (voice) |
|
|
Iemasa Kayumi | ... | Karl Grouser (voice) |
|
|
Nobuhiko Kazama | ... | Yano Toshimi (voice) |
| Masami Kikuchi | ... | Kazuhiro Hiramatsu (voice) | |
| Hikaru Midorikawa | ... | Tanaka Toshihiko (voice) | |
| Toshiyuki Morikawa | ... | Kamiya Atsushi (voice) | |
|
|
Manami Nakayama | ... | Kubo's Girls (voice) |
|
|
Shiho Niiyama | ... | Hiroko (voice) |
|
|
Yûsuke Numata | ... | Nitta Shinichi (voice) |
|
|
Shinichiro Ota | ... | Akahori Tsuyoshi (voice) (as Shin'ichirô Ôta) |
|
|
Hiroyuki Satô | ... | Hattori Shoji (voice) |
| Tomokazu Seki | ... | Mahori Keigo (voice) | |
|
|
Kôzô Shioya | ... | Sensei Isogai (voice) |
| Kaneto Shiozawa | ... | Rudy (voice) | |
|
|
Yumi Sugimoto | ... | Kubo's Girls (voice) |
|
|
Kazunari Tanaka | ... | Hans (voice) |
Produced by
| Teruo Miyahara | ... | executive producer |
| Shinji Shimizu | ... | planner |
| Tan Takaiwa | ... | executive producer |
| Tsutomu Tomari | ... | executive producer |
Music by
| Yûsuke Honma | ||
Cinematography by
| Nobuyuki Sugaya | ||
Editing by
| Kôichi Katagiri | ... | (as Kouichi Katagiri) |
Art Direction by
| Chigusa Yokoyama | ||
Production Management
| Kazumasa Horikawa | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Toshihiro Ishikawa | ... | assistant director |
Art Department
| Tadao Kubota | ... | art supervisor |
| Hiroshi Misono | ... | art advancement |
Sound Department
| Tanekichi Imazeki | ... | sound recordist |
| Masatugu Kokubun | ... | assistant sound recordist (as Masatsugu Koukubun) |
| Eiko Morikawa | ... | sound effects editor |
Special Effects by
| Masayuki Nakajima | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Hisako Hoshi | ... | camera operator |
| Kaoru Igarashi | ... | camera operator |
| Kazufumi Izumi | ... | camera operator |
| Niina Tanaka | ... | camera operator |
| Shinji Tanaka | ... | camera operator |
| Sumio Yamagami | ... | camera operator |
| Susumu Yamakawa | ... | camera operator |
| Shôji Yazawa | ... | camera operator (as Shouji Yazawa) |
Animation Department
| Shingo Araki | ... | animation director / character designer |
| Satoko Asai | ... | color coordinator |
| Takashi Haneishi | ... | trace and paint artist |
| Michi Himeno | ... | animation director / character designer / key animator |
| Yumi Horiuchi | ... | trace and paint artist |
| Yoshimitsu Hosono | ... | trace and paint artist |
| Keiichi Ichikawa | ... | key animator |
| Hiroya Iijima | ... | key animator |
| Yukiko Imai | ... | inbetween artist |
| Tetsuo Inoue | ... | background artist |
| Makoto Itô | ... | inbetween artist |
| Ritsuko Kanazawa | ... | trace and paint artist |
| Goichi Katanosaka | ... | background artist |
| Kyoko Kayano | ... | key animator |
| Miu Miyamoto | ... | background artist (as Mio Miyamoto) |
| Setsuko Nobuzane | ... | key animator |
| Hiromitsu Satô | ... | inbetween artist |
| Tetsuhiro Shimizu | ... | background artist |
| Miho Sudô | ... | trace and paint artist |
| Kaoru Sugawara | ... | trace and paint artist |
| Keita Suzuki | ... | background artist |
| Masayuki Takagi | ... | key animator |
| Yukiko Yamagami | ... | trace and paint artist |
| Hiromasa Yamagishi | ... | inbetween artist |
| Norihiko Yamashita | ... | cel advancement |
Music Department
| Kôsuke Nishikawa | ... | music selection |
Additional Crew
| Mamiko Ogawa | ... | record keeper |
