Directed by
| Frank Ariza | ||
| Rafa Montesinos | ... | (as Rafael Montesinos) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Frank Ariza | ||
Cast (in credits order)
| Estefanía de los Santos | ... | María | |
| Secun de la Rosa | ... | Segundo | |
| Terele Pávez | ... | Petra | |
| María Alfonsa Rosso | ... | Isabel | |
| Mariola Fuentes | ... | Rossi de la Vega | |
| Alfonso Sánchez | ... | Juan | |
| Paz Vega | ... | Pili | |
| Marta Torné | ... | Carla | |
 |
Concha Galán | ... | Juani |
|
|
Fernando Huesca | ... | Abogado |
|
|
Francisco Javier Cano | ... | Padre |
|
|
Caty Callado | ... | Madre |
|
|
Isabel Tirado | ... | Vecina |
|
|
Sergio Gómez | ... | Hermano Pili (as El Duende) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Juana Barba | ... | Vecina |
|
|
Carmen Brenes | ... | Acompañante enfermo |
|
|
Gertrudis Márquez | ... | Acompañante enfermo |
|
|
José Diego Pacheco | ... | Guitarrista |
|
|
Begoña Peinador | ... | Enfermera |
|
|
Juan Quirós | ... | Acompañante enfermo |
|
|
Óscar Rodríguez | ... | Hombre velatorio |
|
|
Inmaculada Tirado | ... | Acompañante enfermo |
|
|
Josefa Tirado | ... | Vecina |
|
|
Juana Tirado | ... | Vecina (as Juani Tirado) |
Produced by
| Alvaro Ariza Tirado | ... | producer |
| Frank Ariza | ... | executive producer |
| Álvaro Ariza | ... | executive producer |
| Itziar Sánchez-Biezma | ... | executive producer (as Iciar Sánchez-Biezma) |
Cinematography by
| Willy Abad | ||
| Óscar Montesinos | ||
Editing by
| Jaime Colis | ||
Art Direction by
| Ana Romero | ||
Costume Design by
| Santiago Tello Pino | ... | (as Santiago Tello) |
Makeup Department
| Anabel Beato | ... | additional makeup and hair |
| Jenifer Cano | ... | makeup and hair |
| Eugenio Lavado | ... | additional makeup and hair |
| Antonia Muñoz | ... | makeup and hair assistant |
Production Management
| Álvaro Anglada | ... | production manager |
| Jara Benito | ... | post-production supervisor |
| Beatriz Rodríguez | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jara Benito | ... | second assistant director |
| Nuria De la Torre | ... | first assistant director |
| Carlos León Álvarez | ... | second assistant director (as Carlos Álvarez) |
Art Department
| Israel Busnadiego | ... | props (as Israel Busmadiego) |
| Carlos Delgado | ... | props |
| Sandra Parro | ... | props assistant |
| Ana Roncero | ... | graphic designer |
| Salo Toledo | ... | graphic designer |
Sound Department
| Luis Calle | ... | boom operator |
| Manuel Cora | ... | re-recording mixer |
| Manuel Corrales | ... | foley artist |
| Rodrigo Madrigal | ... | sound |
| Fernando Pocostales | ... | sound designer |
| Daniel Soriano | ... | boom operator |
Visual Effects by
| Juan Carlos Atarés | ... | compositor |
| Laura Barge | ... | visual effects producer |
| Jaime Cebrián | ... | visual effects supervisor |
| Daniel Comín | ... | compositor |
| Jordi Costa Xicota | ... | visual effects supervisor (as Jordi Costa) |
| Ignacio Lacosta | ... | visual effects supervisor |
| Borja Laguna | ... | compositor |
| Ander Moreno | ... | compositor |
| Guillermo Navarro | ... | compositor |
| Lucía París | ... | compositor |
| Christian Pulido | ... | credits sequence |
| Ana Revilla | ... | visual effects producer |
| David Ruiz | ... | compositor (as David Ruíz) |
| Salo Toledo | ... | credits sequence |
| Héctor Torres | ... | compositor |
Stunts
| Óscar Rodríguez | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Emilio Cabello | ... | electrician |
| Adrián Correcher | ... | video assist |
| Rubén González | ... | grip |
| Enrique Molina | ... | digital imaging technician |
| Rafa Montesinos | ... | a camera operator (as Rafael Montesinos) |
| Juan Carlos Márquez | ... | electrician |
| Flora Navarro | ... | a camera second assistant |
| Raúl Pavón | ... | gaffer |
| Sebastián Peña | ... | b camera operator |
| Bernardo Rossetti | ... | steadicam |
| Jon Peter Rowing | ... | b camera assistant |
| Jesús Sotomayor | ... | camera operator: making of |
| Pedro J. Sánchez | ... | electrician |
| Rebeca Sánchez | ... | first assistant camera: "a" camera |
Costume and Wardrobe Department
| Isabel Tirado | ... | costume assistant |
| Juana Tirado | ... | costume assistant (as Juani Tirado) |
| Rebeca Vicente | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Jara Benito | ... | post-production coordinator |
| Elena F. Rey | ... | assistant editor |
| Vicente Ibáñez | ... | offline editor |
| Pepin | ... | colorist |
| Pepín | ... | colorist |
| Alejo Serra | ... | assistant editor |
Music Department
| Daniel Alanís | ... | music editor (as Daniel Alanis) |
| Roberto Gutiérrez | ... | musician |
| Josué Santos | ... | musician |
| Gabriel Sarlo | ... | musician |
| Juan José Suárez | ... | musician |
Script and Continuity Department
| Rebeca Gallén | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Anabel Aragonés | ... | production assistant |
| José Diego Guerrero | ... | security |
| Gemma Martínez | ... | production assistant |
| Cecilia Rocha | ... | production secretary |
