Generally in casinos, players can only tip dealers using chips. This can either go straight to the dealer or placed in a common pool for all dealers and distributed later. Either way, the dealer would exchange the chips and receive money from the cashier, most likely in consecutive $100 bills. It is entirely possible that none of the characters knew this perfectly legitimate explanation for the cash, though.