Anika Noni Rose credited as playing...
Tiana
- [Vanellope glitches into the Disney Princesses' dressing room. When the girls see her, they defend themselves, including Mulan taking out her sword, Belle holding up her book, Ariel pointing her dinglehopper, Merida pointing her bow and arrow, Pocahontas holding up her cane, Rapunzel holding her frying pan, Elsa holding out her hands, Anna putting her fists up, Jasmine wielding the magic lamp, and Cinderella taking her glass slipper, breaking it and wielding it like a shiv]
- Vanellope: Whoa, whoa, ladies, I can explain! See, um... I'm a princess, too!
- Anna: Wait. What?
- Vanellope: Yeah! Princess Vanellope von Schweetz of the, uh... Sugar Rush von Schweetzes? I'm sure you've heard of us. It'd be embarrassing for you if you haven't.
- [laughs nervously]
- Pocahontas: What kind of a princess are you?
- Vanellope: What kind?
- Rapunzel: Do you have magic hair?
- Vanellope: No.
- Elsa: Magic hands?
- Vanellope: No.
- Cinderella: Do animals talk to you?
- Vanellope: No.
- Snow White: Were you poisoned?
- Vanellope: No!
- Tiana, Aurora: Cursed?
- Vanellope: No!
- Rapunzel, Belle: Kidnapped or enslaved?
- Vanellope: No! Are you guys okay? Should I call the police?
- Tiana: Well, I guess it's back to the gowns girls
- Aurora: It was lovely to meet you Vanellope.
- Belle: And best of luck finding your song.
- Merida: [rapidly, almost angrily, and in a thick Scottish accent] Arr! Lang may yer lum reek, and may a moose ne'er leave your girnal with a tear drop in his eye! Haste ye back, me lassie!
- Vanellope: Uh huh...
- [whispering to Tiana]
- Vanellope: What did she just say?
- Tiana: [to Vanellope] We don't know.
- Moana: [to Vanellope] We can't understand her.
- Anna: She's from the other studio
- Vanellope: Ah.
- Ariel: [looks at her shirt] Of all the thingamabobs in this entire world, I never thought I'd get to wear a real... what's it called again? Oh, yeah. A shirt.
- [Starts singing her signature song as a spotlight shines on her and music plays]
- Ariel: [singing] I once had a dream that I might wear a shirt...
- Vanellope: [Stopping her] Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! Wait. What's going on?
- Jasmine: Uh, she's singing.
- Vanellope: Yeah, but there was, like, music and the spotlight and... wait, you all saw it, too, right?
- Tiana: That's what happens when a princess sings about her dreams.
- Vanellope: Oh, that's never happened to me, I mean, not even once.
- Rapunzel: Why don't you give it a try? What is it you really want? Sing about that.