Compartido contigo
- [Davos and Tyrion arrive in King's Landing]
- Tyrion Lannister: Last time I was here, I killed my father with a crossbow.
- Davos Seaworth: Last time I was here, you killed my son with wildfire.
- [Davos tethers the boat]
- Davos Seaworth: There's a path to the left that hugs the cliff. The guards hardly ever patrol it. Too many steps.
- [Davos walks up the beach past Tyrion]
- Tyrion Lannister: You're not staying here?
- Davos Seaworth: I've got me own business in Flea Bottom.
- Tyrion Lannister: What if someone takes the boat?
- Davos Seaworth: Then we're fucked! Best hurry!
- Davos Seaworth: As my father used to say, "It's better to be a coward for a minute, than dead for the rest of your life."
- Jaime Lannister: [referring to Drogon] That was only one of them. She has two more. If she decides to use them, to *really* use them...
- Bronn: You're fucked.
- Jaime Lannister: Don't you mean we're fucked?
- Bronn: No, I do not. Dragons are where our partnership ends.
- Jon Snow: If I don't return, at least you won't have to deal with the King in the North anymore.
- Daenerys Targaryen: I've grown used to him.
- Samwell Tarly: These maesters... they set me to the task of preserving that man's window counting and annulments and bowel movements for all eternity, while the secret to defeating the Night King's probably sitting on some dusty shelf somewhere, completely ignored. But that's alright, isn't it? We can all become slavering, murderous imbeciles in thrall to evil incarnate as long as we can have access to the full records of High Septon Maynard's 15,782 SHITS!
- [pause]
- Gilly: Steps.
- [Sam looks confused]
- Gilly: That number was the steps.
- Beric Dondarrion: Here we all are... at the edge of the world, at the same moment, heading in the same direction for the same reason.
- Davos Seaworth: Our reasons aren't your reasons.
- Beric Dondarrion: It doesn't matter what we think our reasons are. There's a greater purpose at work. And we serve it together, whether we know it or not. We may take the steps, but the Lord of Light...
- Sandor 'The Hound' Clegane: For fuck's sake, will you shut your hole?
- Sandor 'The Hound' Clegane: [to Jon] Are we coming with you or not?
- Jorah Mormont: Don't you want to know what we're doing?
- Thoros of Myr: Is it worse than sitting in a freezing cell, waiting to die?
- Jon Snow: He's right. We're all on the same side.
- Gendry: How can we be?
- Jon Snow: We're all breathing.
- Tyrion Lannister: Who's that for?
- Lord Varys: Jon Snow.
- Tyrion Lannister: Did you read it?
- Lord Varys: [indignantly] It's a sealed scroll for the King in the North.
- [pause]
- Tyrion Lannister: What's it say?
- Lord Varys: Nothing good.
- Tormund Giantsbane: How many queens are there now?
- Jon Snow: Two.
- Tormund Giantsbane: And you need to convince the one with the dragons or the one who fucks her brother?
- Jon Snow: Both.
- Gilly: What does "annulment" mean?
- Samwell Tarly: It's when a man sets aside his lawful wife.
- Gilly: Maynard says here that he issued an annulment for Prince "Ragger" and remarried him to someone else at the same time in a secret ceremony in Dorne. Is that a common thing in the South... ?
- Daenerys Targaryen: I haven't given you permission to leave.
- Jon Snow: With respect, Your Grace, I don't need your permission. I am a king. Now I came here, knowing that you could have your men behead me or your dragons burn me alive. I put must trust in you. A stranger. Because I knew it was the best chance for my people. For ALL our people. Now I'm asking you to trust in a stranger because it's our best chance.
- [before leaving the Citadel]
- Gilly: Are you sure you want to do this?
- Samwell Tarly: I'm tired of reading about the achievements of better men.
- Tyrion Lannister: All rulers demand that people bend the knee. That's why they're rulers. She gave Tarly a choice, a man who had taken up arms against her. What else could she do?
- Lord Varys: Not burn him alive alongside his son?
- Tyrion Lannister: I am her Hand, not her head. I can't make her decisions for her.
- Lord Varys: That's what I used to tell myself about her father. I found traitors, but I wasn't the one burning them alive. I was only a purveyor of information. It's what I told myself when I watched them beg for mercy, "I'm not the one doing it." When the pitch of their screams rose higher, "I'm not the one doing it." When their hair caught fire and the smell of their burning flesh filled the throne room, "I'm not the one doing it."
- Tyrion Lannister: You made me look like a complete fool. I thought I'd surprise you by hitting Casterly Rock, but you were three steps ahead of me. You abandoned the family home. Completely unsentimental. Father would've been proud.
- Jaime Lannister: Don't talk about Father.
- Tyrion Lannister: Listen to me...
- Jaime Lannister: [interrupts] I once told Bronn that if I ever saw you again, I'd cut you in half.
- Tyrion Lannister: It'll take you a while with a sparring sword.
- [Jaime shakes his head]
- Tyrion Lannister: He was going to execute me. He knew I was innocent. He didn't hate me because of anything I did, he hated me because of what I am, a little monster sent to punish him!
- [Jaime does not respond]
- Tyrion Lannister: [angrily] Did he think... Did he think I wanted to be born this way? Did he think I chose...
- Jaime Lannister: [interrupts] What do you want?
- Tyrion Lannister: Daenerys will win this war. You're a military man. You must know there's no way around that. Daenerys is not her father. She's even willing to suspend hostilities if Cersei agrees to certain terms.
- Jaime Lannister: You want Cersei to bend the knee, you can ask her yourself.
- Tyrion Lannister: I don't. Daenerys doesn't. Right now, anyway. She has a more important request.
- Sansa Stark: Are you angry with me?
- Arya Stark: They were insulting Jon, and you sat there and listened.
- Sansa Stark: I listened to their complaints, which is my responsibility as Lady of Winterfell.
- Arya Stark: Their opinions are important to you?
- Sansa Stark: Glover has 500 men, Royce has 2,000. Offend them and Jon loses his army.
- Arya Stark: Not if they lose their heads first.
- Sansa Stark: Winterfell didn't just fall into our hands. We took it back, and the Mormonts and the Hornwoods and the wildings and the Vale. All of us, working together. Now, I'm sure cutting off heads is very satisfying, but that's not the way you get people to work together.
- Arya Stark: And if Jon doesn't come back, you'll need their support... so you can work together, to give you what you really want.
- Sansa Stark: How can you even think such a horrible thing?
- Arya Stark: You're thinking it right now. You don't want to be, but the thought just won't go away.
- [Davos and Tyrion arrive in King's Landing]
- Tyrion Lannister: Last time I was here, I killed my father with a crossbow.
- Davos Seaworth: Last time I was here, you killed my son with wildfire.
- [Davos tethers the boat]
- Davos Seaworth: There's a path to the left that hugs the cliff. The guards hardly ever patrol it. Too many steps.
- [Davos walks up the beach past Tyrion]
- Tyrion Lannister: You're not staying here?
- Davos Seaworth: I've got me own business in Flea Bottom.
- Tyrion Lannister: What if someone takes the boat?
- Davos Seaworth: Then we're fucked! Best hurry!
- Cersei Lannister: Dead men, dragons, and dragon queens... whatever stands in our way, we will defeat it.
- [Gendry has killed two guards who recognized Tyrion]
- Davos Seaworth: [to Tyrion] This is Gendry.
- Tyrion Lannister: He'll do.
- [Bronn has just saved Jaime from drowning, after first saving him from being burned alive. They make it to the shore, vomit water and lie on their backs, gasping heavily]
- Jaime Lannister: You could have killed me.
- Bronn: The fuck were you doing back there?
- Jaime Lannister: [referring to Daenerys] Ending the war. Killing her.
- Bronn: You saw the dragon between you and her? And...?
- [Jaime pushes himself upward to a sitting position. Bronn does the same]
- Bronn: Listen to me, cunt. Till I get what I'm owed, a dragon doesn't get to kill you. You don't get to kill you. Only I get to kill you.
- Jaime Lannister: I just saw the Dothraki fight. They'll beat any mercenary army, they'll beat any army I've ever seen. Killing our men wasn't war for them, it was sport. Her dragon burned a thousand wagons. Qyburn's scorpion fired bolts bigger than you. They couldn't stop it. And she has three of them! This isn't a war we can win.
- Cersei Lannister: [sarcastically] So what do we do? Sue for peace? I sit on her father's throne, a father you betrayed and murdered, and in her mind, she's winning. What sort of offer do you think she'd make? Maybe we can count on Tyrion to intercede on our behalf, by way of apology for murdering our father and son.
- Jaime Lannister: He didn't.
- Cersei Lannister: You saw the crossbow, you saw his body.
- Jaime Lannister: I'm not talking about Father. Tyrion didn't kill Joffrey, he had nothing to do with it.
- Cersei Lannister: After all this time, it still amazes me that you...
- Jaime Lannister: It was Olenna. She confessed before she died.
- Cersei Lannister: And this was before or after she drank the poison you so kindly provided her?
- Jaime Lannister: After.
- Cersei Lannister: And you believed her?
- Jaime Lannister: If you were Olenna, would you rather have seen your granddaughter married to Joffrey or Tommen? Which one would Margaery have been better able to control? Which one would have made Olenna the true ruler of the seven kingdoms? She was telling the truth.
- Cersei Lannister: [angrily] I shouldn't have listened to you. She should've died screaming.
- Jaime Lannister: She's dead. Like her son, her grandchildren, her whole house. And if we don't find a way out of this war, we'll follow them.
- Cersei Lannister: So we fight and die, or we submit and die. I know my choice. A soldier should know his.
- Sansa Stark: Now, I'm sure cutting off heads must be very satisfying, but it's not the way to get people to work together.