Directed by
| Kuba Czekaj | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Kuba Czekaj | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Zbigniew Adamkiewicz | ... | co-producer |
| Andrzej Bialas | ... | co-producer |
| Jacek Bromski | ... | producer |
| Rafal Bubnicki | ... | co-producer |
| Dariusz Gajewski | ... | producer |
| Ewa Jastrzebska | ... | executive producer / producer |
| Jacek Kulczycki | ... | co-producer |
| Artur Majer | ... | co-producer |
| Henryka Walichnowska | ... | co-producer |
| Magdalena Zimecka | ... | co-producer |
Music by
| Bartek Gliniak | ... | (as Bartlomiej Gliniak) |
Cinematography by
| Adam Palenta | ||
Editing by
| Daniel Gasiorowski | ||
| Jacek Krawczyk | ... | associate editor |
Casting By
| Joanna Gaudziak | ||
Production Design by
| Anna Wunderlich | ||
Set Decoration by
| Jacek Czechowski | ||
Costume Design by
| Ola Staszko | ||
Makeup Department
| Aleksandra Dutkiewicz | ... | makeup artist |
| Sylwia Dynerowicz | ... | second makeup artist |
| Danuta Gonera | ... | wig maker |
| Jaga Hupalo | ... | hair stylist |
| Wioletta Kocerba | ... | assistant makeup artist |
| Anna Mecan | ... | wig maker |
| Anna Mrugalska | ... | assistant makeup artist |
| Agata Sokólska | ... | assistant makeup artist |
| Magdalena Szczesny | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Iwo Barycz | ... | set manager |
| Dominik Czepulkowski | ... | set manager |
| Jacek Czepulkowski | ... | stage hand |
| Michalina Fabijanska | ... | associate production manager: Studio Munka |
| Julia Jendrysik | ... | second production manager |
| Magdalena Kaminska | ... | production manager |
| Anna Kot | ... | associate production manager: Studio Munka |
| Michal Lichocki | ... | stage hand |
| Pawel Merski | ... | stage hand |
| Agnieszka Ptaszynska | ... | associate production manager: Studio Munka |
| Sylwia Rajdaszka | ... | associate production manager |
| Piotr Sobowiec | ... | stage hand |
| Katarzyna Stegnerska | ... | associate production manager |
| Robert Strojek | ... | associate production manager: Studio Munka |
| Agnieszka Surma-Bednarek | ... | administrator |
| Agata Szymanska | ... | production manager |
| Malgorzata Wala | ... | second production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Maciej Slowinski | ... | assistant director |
| Anna Majek | ... | assistant director |
| Marta Maslowska | ... | second unit director |
| Adam Santura | ... | second unit director |
| Jakub Wielecki | ... | second unit director |
Art Department
| Karina Baran | ... | set designer |
| Mieczyslaw Chrobak | ... | construction foreman |
| Jerzy Dziurny | ... | construction foreman |
| Pawel Dziurny | ... | construction foreman |
| Wieslaw Dziurny | ... | construction foreman |
| Michal Kaluzny | ... | prop maker |
| Stanislaw Ligas | ... | construction foreman |
| Janusz Macias | ... | construction foreman |
| Piotr Macias | ... | construction foreman |
| Mariusz Maciejewski | ... | prop maker |
| Michal Matyjasiak | ... | assistant props |
| Wojciech Matysiak | ... | props |
| Boguslaw Nobel-Nobielski | ... | set designer (as Boguslaw Nobel Nobielski) |
| Grzegorz Olech | ... | prop maker |
| Katarzyna Olech | ... | second set designer |
| Jaroslaw Pienkowski | ... | construction coordinator |
| Katarzyna Slaska | ... | second set designer |
| Tomasz Suska | ... | assistant props |
| Lukasz Szczudlinski | ... | props |
| Dariusz Wlodarczyk | ... | props |
Sound Department
| Maciej Borowiec | ... | boom operator |
| Urszula Bylica-Pyrak | ... | synchronic effects |
| Michal Czajkowski | ... | dialogue editor / post-synchronization |
| Kacper Habisiak | ... | re-recording mixer |
| Marcin Kasinski | ... | re-recording mixer |
| Jaroslaw Kedzierski | ... | synchronic effects |
| Mateusz Koprowski | ... | boom operator |
| Filip Krzemien | ... | re-recording mixer |
| Radoslaw Ochnio | ... | sound coordinator / sound |
| Robert Petrykowski | ... | boom operator |
| Konrad Serowiecki | ... | boom operator |
| Adam Szmit | ... | sound on set |
| Ryszard Urbaniak | ... | sound coordinator: TVP |
Special Effects by
| Janusz Bykowski | ... | pyrotechnic effects |
| Tomasz Bykowski | ... | pyrotechnic effects |
Visual Effects by
| Mateusz Bargiel | ... | animation |
| Jerzy Drozda Jr. | ... | animation |
| Franciszek Jankowski | ... | compositing |
| Piotr Kolakowski | ... | animation |
| Michal Konwicki | ... | animation / compositing |
| Mykola Koretskyi | ... | compositing (as Mykola Koretsky) |
| Bartosz Miras | ... | animation |
| Denis Niko | ... | compositing |
| Dennis Niko | ... | digital compositor (as Denis Nikolayenia) |
| Jakub Petruk | ... | compositing |
| Eliza Plocieniak-Alvarez | ... | additional special visual effects |
| Kamil Polak | ... | additional special visual effects / animation coordinator / subtitles |
| Dariusz Radecki | ... | animation |
| Artur Radziwolski | ... | animation |
| Lukasz Sawicki | ... | graphics |
| Slawomir Smiarowski | ... | compositing |
| Marek Subocz | ... | animation / compositing / vfx coordinator |
| Mateusz Wisniewski | ... | compositing |
| Tomasz Zelazko | ... | animation / compositing |
| Robert Zjawinski | ... | animation |
Stunts
| Tomasz Kedzior | ... | stunts |
| Stanislaw Kubiak | ... | stunts |
| Pawel Latos | ... | stunts |
| Konrad Lubczynski | ... | stunts |
| Artur Mikolajewski | ... | stunts |
| Zbigniew Modej | ... | stunt coordinator / stunts |
| Józef Stefanski | ... | stunts |
| Miroslaw Pisarek | ... | stunts (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Lukasz Bak | ... | still photographer |
| Lukasz Dlugaszewski | ... | video preview |
| Mateusz Fraczek | ... | second assistant camera |
| Michal Fraczek | ... | second assistant camera |
| Adrian Golebiewski | ... | grip |
| Marcin Guzak | ... | steadicam operator |
| Katarzyna Hetmanczuk | ... | slate |
| Radoslaw Kokot | ... | first assistant camera |
| Bartosz Lewandowski | ... | under water camera assistant |
| Michal Michalski | ... | lighting |
| Marcin Mikolajczyk | ... | technical supervisor: ATM |
| Lukasz Mizak | ... | car rigger (as Lukasz Misak) |
| Maciej Obloza | ... | lighting |
| Michal Obloza | ... | lighting master |
| Piotr Obloza | ... | lighting |
| Aleksander Palasinski | ... | underwater camera assistant |
| Tomasz Przywoski | ... | data manager |
| Magdalena Symonowicz | ... | first assistant camera |
| Tomasz Wozniczka | ... | camera operator |
| Michal Zuberek | ... | camera operator |
| Artur Zwierzchowski | ... | underwater camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Magdalena Adamczyk | ... | assistant costume designer |
| Katarzyna Janczyk-Karasinska | ... | tailor |
| Anna Janowska | ... | assistant costume designer |
| Agata Maciak | ... | second costumer |
| Anna Sikorska | ... | assistant costume designer |
| Wiola Uliasz | ... | assistant costume designer (as Wioletta Uliasz) |
Editorial Department
| Mariusz Bednarek | ... | conforming |
| Justyna Juszczyk | ... | post-production manager |
| Jacek Kulczycki | ... | post-production producer |
| Maurits Malschaert | ... | trailer editor |
| Daniel Pawtel | ... | conforming |
| Piotr Sztajerowski | ... | conforming |
| Aleksander Winecki | ... | color timer |
| Magdalena Zimecka | ... | post-production producer |
Music Department
| Anna Bajak | ... | choir conductor |
| Bartek Gliniak | ... | orchestra conductor (as Bartlomiej Gliniak) |
| Monika Graf | ... | assistant music consultant |
| Maksymilian Grzesiak | ... | orchestrator |
| Anna Malarowska | ... | music consultant |
| Tadeusz Mieczkowski | ... | music recorder |
| Klementyna Walczyna | ... | assistant music mixer |
Transportation Department
| Tomasz Janiszewski | ... | transportation |
| Bogdan Kierubinski | ... | transportation |
| Lech Rothe | ... | transportation |
Additional Crew
| Dariusz Brzezinski | ... | consultant: diet |
| Gudrun Burie | ... | publicist |
| Marek Chareza | ... | diver |
| Dariusz Ciolek | ... | camper / generator technician / toilet shaker |
| Marzena Ciolek | ... | camper / generator technician / toilet shaker |
| Marie-France Dupagne | ... | publicist |
| Michalina Fabijanska | ... | promotions consultant |
| Mark Fordham | ... | consultant: english language |
| Renata Galuszka | ... | production secretary |
| Anna Godowska | ... | choreographer |
| Zoltan Horkai | ... | head animal trainer: wolves |
| Peter Ivanyi | ... | animal trainer: wolves |
| Marcin Iwan | ... | making of |
| Maciej Kempinski | ... | insurance |
| Krystyna Kisielewska | ... | diver |
| Joanna Kos-Krauze | ... | artistic creative consultant |
| Anna Kot | ... | public relations and promotions |
| Marek Krasnicki | ... | generator technician |
| Krysztof Krawczyk | ... | generator technician |
| Eryk Kresta | ... | consultant: first aid |
| Michal Krupinski | ... | consultant: physics |
| Beata Krzeminska | ... | dog trainer |
| Barbara Van Lombeek | ... | publicist |
| Anna Majek | ... | post-production coordinator |
| Josh Mandel | ... | festival consultant |
| Adam Marcinkowski | ... | caterer |
| Jacek Marek | ... | diver |
| Anna Maria Mikula | ... | consultant: german language |
| Stanislaw Niemczak | ... | caterer |
| Beata Nienaltowska | ... | caterer |
| Grazyna Ostrowska | ... | production secretary (as Grazyna Ostrowska-Szutta) |
| Pawel Pachulczak | ... | caterer |
| Marek Piotrowski | ... | diver |
| Miroslaw Pisarek | ... | safety production assistant |
| Artur Skibinski | ... | diver |
| Krzysztof Skonieczny | ... | consultant: vehicles |
| Malgorzata Stryjecka | ... | diver |
| Caryl Swift | ... | translator: dialogue |
| Zbigniew Szaszkiewicz | ... | caterer |
| Andrzej Tarasewicz | ... | medical service |
| Marcin Truszynski | ... | caterer |
| Dora Ujvary | ... | head animal trainer: wolves |
| Jadwiga Wilk | ... | consultant: german language |
| Aleksandra Wnuk | ... | dog trainer |
