The building shown as a working factory in the early part of the story shows a sign that reads "Davidson Motorcycles". At no time was the company ever known as that. It was always the Harley-Davidson Motor Company(with the dash) from the beginning.
The bicycle(s) shown feature cotterless cranksets - which were not invented until 1950.