Directed by
Gérard Pautonnier |
Writing Credits
Joël Egloff | ... | (scenario) & |
Gérard Pautonnier | ... | (scenario) |
Joël Egloff | ... | (novel) |
Joël Egloff | ... | (dialogue) |
Cast (in credits order)
Produced by
Denis Carot | ... | producer |
Gaëtan David | ... | co-producer |
Edyta Janczak-Hiriart | ... | co-producer |
André Logie | ... | co-producer |
Philippe Logie | ... | associate producer |
Marie Masmonteil | ... | associate producer |
Karolina Mróz | ... | co-producer (as Karolina Mroz-Couchard) |
Arlette Zylberberg | ... | co-producer |
Music by
Christophe Julien |
Cinematography by
Philippe Guilbert |
Editing by
Nassim Gordji Tehrani |
Casting By
Constance Demontoy | ||
Alina Trybilo-Falana |
Production Design by
Katarzyna Filimoniuk |
Art Direction by
Artur Bujak |
Set Decoration by
Thierry Van Cappellen |
Costume Design by
Frédérique Leroy | ||
Claudine Tychon |
Makeup Department
Rachel Beeckmans | ... | key makeup artist |
Virginie Berland | ... | wigmaker |
Production Management
Benoit Boquet | ... | production manager: Belgium (as Benoît Boquet) |
Sebastien Demeyere | ... | post-production supervisor |
Laurence Farenc | ... | production manager |
Ben H. Pigeard-Benazera | ... | assistant production manager (as Helene Pigeard-Benazera) |
Second Unit Director or Assistant Director
Denis Blanc | ... | first assistant director |
Laura Fabiani | ... | third assistant director |
Valentin Morel | ... | third assistant director |
Anne-Sophie Puget | ... | third assistant director |
Vicky Robini | ... | second assistant director |
Art Department
Michèle Barley | ... | upholsterer |
Yves Capelle | ... | graphic designer / storyboard artist |
Filip Heirwegh | ... | carpenter |
Anne Humblet | ... | set dresser |
Luc Noël | ... | prop maker |
Carlos Theus | ... | carpenter |
Sound Department
Dirk Bombey | ... | sound engineer |
Sebastien Demeyere | ... | sound coordinator |
Fred Demolder | ... | supervising sound editor (as Frédéric Demolder) |
Bernadette Dupont | ... | post-synchronisation |
Thomas Gauder | ... | re-recording mixer |
Aline Gavroy | ... | foley sound engineer |
Simon Hanin | ... | assistant sound editor |
Simon Jamart | ... | sound recordist |
Jo Masset | ... | post-synchronisation |
Bruno Mercere | ... | music mixer |
Thibaud Rie | ... | sound recordist |
Louis Storme | ... | boom operator |
Olivier Thys | ... | foley artist |
Special Effects by
Jean-Christophe Bourgeois | ... | special effects coordinator |
Visual Effects by
Natacha Brohan | ... | digital compositor |
Nicolas Corson | ... | digital compositor |
Cédric Delhaye | ... | digital compositor |
Lionel Delsart | ... | digital compositor |
Michel Denis | ... | visual effects producer |
Eric Dupont | ... | digital compositor |
Javier Garcia del rio Beneyto | ... | digital compositor |
Ronald Grauer | ... | visual effects supervisor |
Hadrien Huvelle | ... | devops |
Fabrice Laroche | ... | lead matchmove technical director |
Timothée Leruitte | ... | digital compositor |
Tristan Lilien | ... | digital compositor |
Clément Liégeois | ... | digital compositor |
Margaux Masson | ... | digital compositor |
Catherine Menoury | ... | digital compositor |
Isabelle Rousselle | ... | matte painting |
Alexis Turbé | ... | digital compositor |
Frédéric Vanmeerbeeck | ... | lead digital compositor |
Stunts
Marc Charlet | ... | stunt coordinator |
Michel Eugène | ... | car stunts |
Camera and Electrical Department
Agathe Corniquet | ... | first assistant camera |
Sarah Gervais de Lafond | ... | additional camera |
Réginald Desy | ... | key grip |
Ada Détraz | ... | second assistant camera |
Michal Gozdziela | ... | electrician |
Olaf Jurdyga | ... | electrician |
Laurent Thurin Nal | ... | still photographer |
Pawel Nowak | ... | electrician |
Szymon Polak | ... | grip |
Marcin Skos | ... | grip |
Didier Versolatto | ... | gaffer |
Martial Viel | ... | grip trainee |
Zoé Vink | ... | camera operator |
Casting Department
Gniewko Falana | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
Karolina Buk | ... | wardrobe assistant |
Pascale Vervloet | ... | costumer |
Editorial Department
Christophe Belena | ... | post production coordinator |
Nicolas Chalons | ... | head of digital intermediate: Technicolor |
Jimmy Christophe | ... | dailies color grader: dailies |
Ludovic Foucher | ... | assistant editor |
Guillaume Guerry | ... | first assistant editor |
Brice Leclert | ... | post-production coordinator |
Natacha Louis | ... | colorist |
Élisa Zurfluh | ... | assistant editor |
Location Management
Delphine Duez | ... | location manager |
Samuel Henry | ... | location manager |
Cyrille Hermant | ... | location assistant |
Agata Licciardello | ... | assistant location manager |
Isabelle Lits | ... | location scout |
Agnieszka Wasiak | ... | location manager |
Music Department
Cecile Coutelier | ... | music editor |
Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko | ... | assistant music mixing engineer |
Script and Continuity Department
Morgane Aubert-Bourdon | ... | script supervisor (as Morgane Aubert) |
Cathy Mlakar | ... | script supervisor |
Transportation Department
Mathieu Lecomte | ... | transportation captain |
Additional Crew
Clarisse André | ... | press attache |
Jacek Cholewa | ... | production assistant |
Beata Krzeminska | ... | animal trainer |
Ugo Moulet | ... | production assistant: elzévir films |
Florence Narozny | ... | press attache |
Anne-Sophie Puget | ... | personal assistant |
Malgorzata Wala | ... | production coordinator |
Thanks
Anne Flamand | ... | thanks |
Nadia Geerts | ... | thanks |
Roberto Ola | ... | thanks |