Aubrey talks about how he is a Cubs fan and believes in jinxes, and how the Cubs did not make it to a World Series since 1945. Little does he know, the Cubs would go on to win the World Series the year this show aired (April 2016).
Hodgins goes through the stages of grief over the next episodes. This episode is anger.