Series consultant David Kwong is also a New York Times crossword constructor and the puzzle featured in the episode, authored by Kwong, actually ran in that day's Times.
The title of this episode is an anagram for the phrase "in almost the last place you look".
The game piece that David left for Patterson at the restaurant is a sheep from the board game "Agricola", a worker placement game with a focus on resource management.