Ashley Johnson crédité pour le rôle de...
Patterson
- [David gives some insight to Patterson about her previous boyfriends leaving]
- David: You know why it didn't work out with those other guys? Because it didn't.
- Patterson: That's - Whoo! Insightful.
- David: Hey, just because it hasn't worked out in the past doesn't mean it can't work out in the future. Sometimes you got to take a leap.
- Patterson: I'm just not built that way.
- David: I know. But I am. What a fine-balanced couple we make.
- [Agent Patterson laughs covering her mouth]
- [Asst. FBI Deputy Director Mayfair catches Agent Patterson and David with Jane's tattoo photos]
- Bethany Mayfair: What the hell is going on here?
- Patterson: [Patterson sighs covering her face] Uh, I'm - I'm so sorry. How did you find me?
- Bethany Mayfair: I'm FBI, that's how. Who is he and what is he doing with that photo?
- [Asst. FBI Deputy Director Mayfair lectures Agent Patterson about breaching FBI security with her boyfriend]
- Bethany Mayfair: Do you have any idea how dangerous your actions were? Those tattoos are not some Sunday morning crossword puzzle. They contain extremely sensitive, classified intelligence, all of which have led us to volatile criminal activity. You put the case, yourself, and a civilian at great risk.
- Patterson: I know. I - We were just trying to solve - I screwed up. I'm so sorry. Is David in trouble?
- Bethany Mayfair: He's in holding. I have to vet him to assess his threat level.
- Patterson: He's not a threat.
- Bethany Mayfair: That's not for you to decide.
- Patterson: Oh, my God. Am I about to be fired?
- Bethany Mayfair: [Mayfair pauses] Everyone gets one mistake. One. This one is yours.
- [Agent Patterson tells her boyfriend David that she doesn't want to be in a relationship with him]
- Patterson: I... I can't do this.
- David: You...
- Patterson: I know you're different. Um, but I'm still the same. And I'm the reason that they move out. And this job... I love this job. But it takes all of me. And I can't be...
- David: Happy?
- Patterson: Distracted.
- David: [David sighs before walking out] Well, I'll, uh... I'll leave you to it.