Aaron coaches Elly, who came round to his relational post-triangle thinking, to accept Chloe being with Mel, without suspiciously overdoing the support. Leo finds Paul on the couch, having fallen asleep, and assures him Terese is a lost cause. David guesses why Paul probes him about Leo really being over Terese, but isn't ready to tell his brother. Paul and she ponder in her office whether to risk hurting Leo by getting back together, unable to resist a kiss, just when Leo walks in, shocked and disgusted.
—KGF Vissers