Erik and Tim are introducing us to the peculiarities of several pupils and teachers of their weird high school, while they're finding a way to pass an English test.
The racist behavior of a physical education teacher surprises the pupils, while the sexual preferences of other teachers are also disturbing. Erik and Tim have other things to worry about: Tim is forced to make Armani's homework.
Without results teacher Viktor is being tutored to reduce his racist behavior. Conrector Hulst wants to break up his relationship with miss Spek and summons Tim and Erik to tell her. They seek advice from their math teacher Barteljaap.
Math teacher Barteljaap has to face the consequences of being drugged. The pupils however, are occupied with other affairs: their parents are soon arriving at the school to get updated about their progress.
The end of the year is approaching and Tim is struggling with his grades and the expectations of his girlfriend. Erik tries to convince him of a rather dubious plan.
