Stan makes a comment about how the fairies are starting to get annoying and then swats one of them. The fairy says, "Hey! Look! Listen!" This is a direct reference to "The Legend of Zelda" game "Ocarina of Time," in which Link is followed around by a fairy (Na'vi) who constantly says "Hey!" "Look!" and "Listen!"