Hotel receptionist Brandon Danker isn't pleased with a uniformed, no longer flirtatious Mishti asking about the glitch and tells her nothing. Leo pulls her away, not amused she investigates on her own initiative and against Paul, whom he tells with Amy, who meanly forces Jimmy to visit dragon aunt Hillary. Leo refuses to lean on Mishti for Paul, grudging Jimmy accidentally bumps into Shane, who was teaching Kirsha sign language with Yashvi, but makes a bad fall, wounding his hand. After a confidential complaint, the senior sergeant orders Mishti to back down. Dipi forgets about an deaf society appointment with the -grils while dancing with Amy, Elly and handsome Sebastian Housler. Leo and Mishti fall out over Paul, but finally kiss up.
—KGF Vissers