Mon, Jun 27, 2016
Hayato goes on another date with Riko, this time to Tsukiji fish market. Han-san's architecture design for building facilities for physically disabled people does not win the competition, but he's happy that the girls visit him at the exhibition. Riko and Misaki congratulates him for a job well done by cooking him a meal. While cleaning the pool, Han-san explains to Misaki and Arman that it's time for him to leave. He is very touched to receive a photo album of his time at the house as a farewell gift.
Tue, Sep 27, 2016
While the rest of the group is celebrating Martha's birthday, Hayato waits anxiously at his restaurant for Riko's arrival. However, Riko goes straight from the train station back to Terrace House. Han-san and Nacchan drop by for a surprise visit. The group spends time together for the last time, cleaning the house, packing their belongings, swimming in the pool, and having a barbecue party.
Tue, Aug 16, 2016
Yuki takes Misaki to Yokohama for the promised date. She wears the white dress that he gave her for her birthday. He repeats his love declaration to her and she accepts. They then come home and announce their relationship to the rest of the group. All six of them go on a camping trip to Nagatoro, Saitama. Arman takes Martha aside and says he wants to get to know her better. Meanwhile, Hayato and Riko have a long conversation that brings them closer again.
Mon, Mar 14, 2016
Uchi refuses to talk to anybody and goes to bed directly after work. The only person he is willing to talk to is Kurumi, who happens to be visiting. She mediates between him and Minori, and after a long talk, they finally reconcile. Arman asks Arisa about her feelings toward him, but she uses work as an argument against any relationship.
Tue, Sep 20, 2016
After Arman explains to Martha that he might stay in Japan if their relationship goes well, she accepts his love declaration. Hayato gets some relationship advice from his boss at the restaurant. This makes him decide to win Riko back. Riko is going back to her hometown for five days for a job, but Hayato asks her to come to the restaurant right afterwards because he's making a special dessert for her. Arman says goodbye to his colleagues at Kamakura Loco Mart and they thank him for being a hard worker.
Tue, Sep 6, 2016
Riko and Hayato both wear yukata for their date at the fireworks festival. Afterwards, they tell the group that nothing special happened at the date. Afterwards, in the dining room, he tells her to concentrate on her career instead of dating him. Meanwhile, Yuki reveals to Misaki that he saw Hayato kissing Riko off-camera before the yukata date. He speculates that they hide their real relationship from the viewers and the other housemates to protect Riko's budding career. Arman also notices that sometimes when he wakes up in the middle of the night, he would see Riko in Hayato's bed. This discrepancy makes them quest Riko and Hayato on the status of their relationship.
Mon, Jun 6, 2016
Hayato cooks hayashi rice for the girls. The next day, he goes on a date with Riko to the meat festival. While the group goes out to a restaurant, Hayato gets emotional when talking about his own dashed dream of becoming an actor. Riko applies for a job at Shibuya 109 but is not confident about her chances. Poolside, the group surprises Momoka with a birthday cake. The boys then go for a swim for the first time in the year.
Mon, Apr 11, 2016
Misaki and Hikaru are having so much fun at their bike ride that they already plan for their next date at the hot springs. Nacchan and Han-san find out that they both love fishing, so they plan to do that together. While the group is helping Arisa prepare for her exhibition, she announces that she's leaving the house soon.